1
00:00:05,220 --> 00:00:06,940
Γρήγορα και υπομονή.

2
00:00:09,790 --> 00:00:11,430
Βγαίνω! Βγαίνω!

3
00:00:11,690 --> 00:00:12,690
Βγαίνω!

4
00:00:13,510 --> 00:00:15,110
Αργά! Αργά!

5
00:00:16,190 --> 00:00:17,190
Αργά!

6
00:00:18,390 --> 00:00:19,790
Έλα, έλα!

7
00:00:21,250 --> 00:00:23,490
Ερχομαι! Αγόρι!

8
00:00:24,330 --> 00:00:25,790
Αργά! Συνεχίζω!

9
00:00:26,050 --> 00:00:28,270
Πάω! Πάω!

10
00:00:29,330 --> 00:00:31,890
Ασράφ! Ο άνθρωπός μας δεν είναι ανάμεσά τους!

11
00:00:35,630 --> 00:00:37,690
Ασράφ! Ασράφ!

12
00:00:38,300 --> 00:00:39,300
Γάιδαρος!

13
00:00:41,600 --> 00:00:42,620
Θα σε βγάλω από εδώ.

14
00:00:44,040 --> 00:00:45,040
Θα με σκοτώσουν.

15
00:00:47,220 --> 00:00:49,420
Σε έψαχνα από τότε που μπήκα εδώ μέσα
βλασφημία

16
00:00:50,360 --> 00:00:52,500
Βοήθησέ με να βρω έναν γέρο
θα είσαι

17
00:00:52,840 --> 00:00:55,040
Εντάξει. Φεύγω από εδώ σώος και αβλαβής.

18
00:00:55,260 --> 00:00:56,880
Τα έκρυψα σε ασφαλές μέρος.

19
00:00:57,260 --> 00:00:59,180
Στάση! Γάιδαρος!

20
00:01:00,700 --> 00:01:02,400
Φεύγω από εδώ σώος και αβλαβής.

21
00:01:03,520 --> 00:01:04,520
Βοηθήστε με.

22
00:01:05,220 --> 00:01:06,920
Βοηθήστε με. Αυτό είναι πολύ βαρύ.

23
00:01:09,910 --> 00:01:12,570
Ερχομαι. Ερχομαι.

24
00:01:14,050 --> 00:01:15,450
Ερχομαι.

25
00:01:46,060 --> 00:01:47,520
Πού να πάω ξαφνικά;

26
00:01:48,640 --> 00:01:49,740
Αφήστε τους ήσυχους.

27
00:01:50,580 --> 00:01:52,660
Ένας άλλος τρόπος για να αφαιρέσετε το Badr
θα είμαστε.

28
00:01:53,320 --> 00:01:54,780
Πως; Πώς το αφαιρούμε;

29
00:01:58,000 --> 00:01:59,760
Πρώτα πρέπει να φτάσουμε στον γέρο.

30
00:02:00,580 --> 00:02:03,900
Πώς φτάνουμε στον γέρο; φτάνω και τι
τι θα κανουμε

31
00:02:04,640 --> 00:02:05,880
Θα του δώσουμε την κόρη του.

32
00:02:06,360 --> 00:02:07,780
Θα μας ξαναζωντανέψει με τον Καντίρ.

33
00:02:08,919 --> 00:02:09,919
Ω!

34
00:02:18,180 --> 00:02:21,380
Όλα είναι υπό έλεγχο. δεν είναι περίεργο
Μην, είναι για τα πάντα.

35
00:02:22,380 --> 00:02:23,380
Με την άδειά σας.

36
00:02:24,560 --> 00:02:25,560
Αδελφός!

37
00:02:25,840 --> 00:02:26,840
Ασράφ!

38
00:02:28,000 --> 00:02:29,000
Αδελφός!

39
00:02:29,480 --> 00:02:31,140
Ο αδερφός είναι μέσα. Ασράφ!

40
00:02:31,360 --> 00:02:32,319
Ο αδερφός είναι μέσα.

41
00:02:32,320 --> 00:02:33,620
Άφησέ με, αδερφή, έλα.

42
00:02:33,920 --> 00:02:35,260
Ασράφ! Ηρεμώ.

43
00:02:36,010 --> 00:02:40,470
Οι κρατούμενοι πιάστηκαν στις φλόγες.
Οι προσπάθειες διάσωσης συνεχίζονται. Τι;

44
00:02:40,470 --> 00:02:41,730
Μην το κάνετε. Δεν είναι νεκρός, έτσι;

45
00:02:42,330 --> 00:02:44,230
Δεν είναι νεκρός, έτσι; Αδελφός!

46
00:02:44,670 --> 00:02:46,130
Ασράφ! Αδελφός!

47
00:02:46,890 --> 00:02:47,890
Αδελφός!

48
00:02:48,970 --> 00:02:52,170
Ασράφ! Έβαλες τον Eşref σε αυτό το πρόβλημα.
Θα γλυτώσεις.

49
00:02:52,550 --> 00:02:57,610
Ούτε εγώ δεν μπορώ πια να τον σώσω. Ένα
Είχε καθήκον, αλλά επαναστάτησε εν αγνοία μου.

50
00:02:57,610 --> 00:03:02,050
επιχειρήθηκε. Αν δεν τον σώσεις...
...δεν μπορείς ποτέ να βρεις τον γέρο.

51
00:03:02,710 --> 00:03:04,030
τι λες;

52
00:03:04,840 --> 00:03:07,680
Σώσε τον Eşref. Βοηθήστε να βρω τον πατέρα μου
Άσε με να το κάνω.

53
00:03:08,440 --> 00:03:09,720
Πώς θα το κάνετε;

54
00:03:10,220 --> 00:03:11,600
Δεν θα κάνω τίποτα.

55
00:03:12,180 --> 00:03:13,560
Δεν θα κάνω τίποτα.

56
00:03:14,040 --> 00:03:15,200
Θα με βρει ο γέρος.

57
00:03:55,020 --> 00:03:59,500
Βγαίνει περισσότερος κόσμος, αλλά η Ερσεβίνη είναι ακόμα
δεν βγήκε. Ηρέμησε, θα βγει. Άσε με να πάω σπίτι

58
00:03:59,500 --> 00:04:02,000
Άσε με να περάσω. θα κοιτάξω. Δεν μπορώ να δω τον γιο μου.

59
00:04:02,220 --> 00:04:03,540
Δεν μπορώ να δω τον γιο μου.

60
00:04:03,740 --> 00:04:04,740
Δεν μπορώ να δω τον γιο μου.

61
00:04:05,000 --> 00:04:06,640
Δεν μπορώ να δω τον γιο μου. ο γιος μου

62
00:04:06,640 --> 00:04:15,280
Δεν μπορώ να δω.

63
00:04:24,380 --> 00:04:26,020
Είναι όλοι έξω; Έχει μείνει κανείς;

64
00:04:26,300 --> 00:04:27,960
Υπάρχουν ακόμα κρατούμενοι μέσα, διευθυντή.

65
00:04:28,260 --> 00:04:29,300
Βγάλτε όλους έξω.

66
00:04:30,660 --> 00:04:31,860
Eşref και Gürdoğan.

67
00:04:32,540 --> 00:04:35,840
Σχετικά με το C3. Αποκλεισμένος ενώ μας κολακεύεις
Έμειναν.

68
00:04:36,960 --> 00:04:38,340
Δεν βγήκαν από εκεί;

69
00:04:40,320 --> 00:04:41,760
Διευθυντής, πρέπει να φύγουμε αμέσως από εδώ.

70
00:04:42,040 --> 00:04:43,040
Πού είναι ο Cenan Agha;

71
00:04:43,180 --> 00:04:47,440
Δεν ξέρω, μάνατζερ. Εντάξει. Βγαίνεις έξω.
Θα μπω λοιπόν και θα τηλεφωνήσω. Είναι εντάξει;

72
00:04:47,460 --> 00:04:50,300
Ερχομαι. Διευθυντής, θα παραλείψω και τον Arif.
Έλα γρήγορα.

73
00:04:51,420 --> 00:04:52,420
Βαλερί.

74
00:04:53,610 --> 00:04:54,610
Άσε με να βγω!

75
00:04:55,150 --> 00:04:57,290
Γιε μου, εδώ θα καούμε!

76
00:04:58,270 --> 00:04:59,270
Μέγεθος!

77
00:05:01,790 --> 00:05:03,530
Πού ήσουν, Μεσρίφ;

78
00:05:05,410 --> 00:05:07,210
Πάρε με από εδώ, γιε μου!

79
00:05:08,190 --> 00:05:10,410
Κοίτα, θα σε βγάλω κι εγώ έξω!

80
00:05:10,790 --> 00:05:14,250
Δείτε ποια είναι η κόρη του γέρου.
ξερω!

81
00:05:14,730 --> 00:05:17,410
Ποιος είναι; Άσε με να βγω!

82
00:05:17,750 --> 00:05:20,410
Κοίτα, θα σκοτώσω και τον δεύτερο!

83
00:05:20,860 --> 00:05:21,860
Πάρε με από εδώ.

84
00:05:22,580 --> 00:05:23,920
Τόκος. Βγαίνω.

85
00:05:24,700 --> 00:05:26,320
Ο αδερφός Καντίρ. Πρώτα αδερφέ, πρόλαβε.

86
00:05:26,580 --> 00:05:27,459
Τι στο διάολο έγινε;

87
00:05:27,460 --> 00:05:28,460
Αδελφός Ασράφ.

88
00:05:28,880 --> 00:05:31,040
Ήταν αποκλεισμένος στο Αγιαδίρ. Gürdal
είναι και ο αδερφός εκεί.

89
00:05:31,380 --> 00:05:33,120
Δεν μπορούσα να το βγάλω. Παρακαλώ βοηθήστε με.

90
00:05:33,560 --> 00:05:34,560
Πώς στο διάολο;

91
00:05:35,460 --> 00:05:37,040
Αδερφέ, δεν υπάρχει χρόνος. Παρακαλώ βοηθήστε με.

92
00:05:37,720 --> 00:05:39,080
Αφήστε το να καεί, Καντίρ.

93
00:05:39,880 --> 00:05:41,440
Προσέχω. Μην πας.

94
00:05:41,840 --> 00:05:43,140
Μην με αφήσεις εδώ.

95
00:05:43,820 --> 00:05:44,820
Μην ανησυχείς γιε μου.

96
00:05:45,280 --> 00:05:48,840
Προσέχω. Αδελφέ, σε παρακαλώ. Δεν υπάρχει κανένας. Αφαίρεση
εκεί. Θα καούν.

97
00:05:50,600 --> 00:05:51,620
Που είπες ότι είναι;

98
00:05:51,860 --> 00:05:53,260
Ο αδερφός απομάκρυνε από φόβο.

99
00:05:56,560 --> 00:05:57,560
Μέγεθος!

100
00:05:58,620 --> 00:05:59,620
Μέγεθος!

101
00:06:06,280 --> 00:06:07,580
Αδερφέ τι θα κάνουμε;

102
00:06:09,040 --> 00:06:11,960
Εσείς, είστε αδέρφια.

103
00:06:12,400 --> 00:06:16,760
Στις καλές και στις κακές στιγμές, εσύ
Θα είστε εκεί ο ένας για τον άλλον.

104
00:06:17,220 --> 00:06:18,220
Ορίστε.

105
00:06:21,260 --> 00:06:24,820
Άσε με να σε πάρω μια αγκαλιά.

106
00:07:40,040 --> 00:07:41,140
Βοήθεια. Είστε καλά;

107
00:07:42,400 --> 00:07:43,640
Τι μέρος βρίσκετε;

108
00:07:44,000 --> 00:07:45,760
Ελάτε έξω.

109
00:07:46,280 --> 00:07:47,280
Ερχομαι.

110
00:07:47,920 --> 00:07:48,920
Αλί.

111
00:07:50,240 --> 00:07:51,240
Αλί, είσαι καλά;

112
00:07:51,800 --> 00:07:52,900
Ας σώσουμε τον αδερφό μου.

113
00:07:54,680 --> 00:07:55,680
Αδερφέ που είσαι;

114
00:07:56,240 --> 00:07:58,120
Αρίφ. Ο Αρίφ είναι εδώ.

115
00:07:58,600 --> 00:07:59,600
Αδερφέ είσαι καλά;

116
00:08:00,140 --> 00:08:01,140
Κύριέ μου.

117
00:08:03,860 --> 00:08:04,920
Αδερφέ είσαι καλά;

118
00:08:05,220 --> 00:08:05,819
Αδερφέ είσαι καλά;

119
00:08:05,820 --> 00:08:06,820
Δεκάρα.

120
00:08:07,640 --> 00:08:08,820
Δεκάρα. Δεκάρα.

121
00:08:10,699 --> 00:08:13,800
Τι κάνεις;

122
00:08:14,040 --> 00:08:18,340
Αυτή είναι η τέλεια ευκαιρία, κύριε. Τι ευκαιρία; παντού
Φλέγεται αδερφέ.

123
00:08:18,780 --> 00:08:20,580
Ας αδράξουμε την ευκαιρία, κύριε.

124
00:08:20,960 --> 00:08:22,160
Ω Θεέ μου.

125
00:08:22,440 --> 00:08:23,359
Πώς θα ξεφύγουμε;

126
00:08:23,360 --> 00:08:24,360
Ακολουθήστε με.

127
00:08:26,560 --> 00:08:28,280
Ακόμα δεν έχουν βγει.

128
00:08:28,580 --> 00:08:29,580
Υπάρχει κόσμος που έρχεται συνέχεια.

129
00:08:35,360 --> 00:08:36,659
Η γυναίκα μου είναι εκεί.

130
00:08:44,720 --> 00:08:48,980
Εντάξει, εντάξει, ηρέμησε. πού πάνε
ξέρεις; Στο πλησιέστερο νοσοκομείο. εντάξει

131
00:08:48,980 --> 00:08:49,980
εντάξει ηρέμησε.

132
00:08:50,960 --> 00:08:53,680
Πάμε στα αυτοκίνητα. Έλα, έλα στα αυτοκίνητα.

133
00:08:54,120 --> 00:08:55,120
Να είστε προσεκτικοί.

134
00:08:56,280 --> 00:08:57,280
Να είστε προσεκτικοί.

135
00:09:04,280 --> 00:09:05,560
Έλα και πάρε το.

136
00:09:07,640 --> 00:09:10,340
Αφαιρέστε το τώρα. Αφαιρέστε το τώρα. Αγοράστε το τώρα.

137
00:09:11,960 --> 00:09:12,960
Χίλια.

138
00:09:13,580 --> 00:09:15,680
Χίλια. Αργά. Αργά.

139
00:09:16,340 --> 00:09:17,340
Φτέρνα.

140
00:09:19,080 --> 00:09:20,680
Πρέπει να φτάσουμε σε αυτόν τον άνθρωπο.

141
00:09:21,420 --> 00:09:22,420
Δεν υπάρχει γέρος;

142
00:09:22,820 --> 00:09:24,660
Πρέπει να τον φτάσουμε.

143
00:09:26,320 --> 00:09:28,240
Έχω μερικές πολύ περίεργες πληροφορίες.

144
00:09:28,700 --> 00:09:31,400
Τι θα κάνεις εσύ, τι θα κάνω; τι γίνεται με εσένα
αδερφός;

145
00:09:31,880 --> 00:09:33,840
Μπορείτε να φτάσετε; Δεν μπορείς να φτάσεις;

146
00:09:35,120 --> 00:09:39,220
Δεν μπορείς να φτάσεις. Λοιπόν, αν δεν μπορείτε να φτάσετε τι;
Συνεχίζεις να μου αποσπάς την προσοχή λέγοντας;

147
00:09:39,820 --> 00:09:40,820
Κοντά!

148
00:09:42,160 --> 00:09:43,160
Τι λέει;

149
00:09:43,300 --> 00:09:45,380
Τι να πεις; Λέει ότι με ξεπερνάει.

150
00:09:45,960 --> 00:09:47,640
Πρέπει να βρούμε αυτόν τον άνθρωπο.

151
00:09:48,060 --> 00:09:50,780
Πρέπει να το βρούμε, αλλά πώς; το όνομα του άνδρα
Δεν υπάρχει εαυτός.

152
00:09:51,200 --> 00:09:52,200
Αδελφός.

153
00:09:53,500 --> 00:09:54,500
Τα νέα είναι άσχημα.

154
00:09:55,120 --> 00:09:58,660
Φωτιά εκδηλώθηκε στην πρωτεύουσα. αδελφός καντίρ
Τον πήγαν και στο νοσοκομείο. υποθέτω

155
00:09:58,660 --> 00:10:00,760
τραυματίες. Τι λέτε, πώς έγινε;

156
00:10:00,980 --> 00:10:04,020
Ξεκίνησε μια εξέγερση εναντίον μου, αυτοί οι άνθρωποι έχουν πρόβλημα
Είναι μπερδεμένο. Τι λες γιε, που

157
00:10:04,020 --> 00:10:07,440
ήταν νοσοκομεία; Δεν ξέρω αδερφέ. Πήγαινε, πήγαινε,
Θα σε βρω στο δρόμο, απλά περπάτα. Ανάθεμα αυτό είναι

158
00:10:07,440 --> 00:10:08,440
Αν έλειπε, προχωρήστε.

159
00:10:55,150 --> 00:10:57,890
Δηλητηρίαση Suman, οξυγόνο στο δρόμο
έχει ενισχυθεί.

160
00:10:59,110 --> 00:11:00,350
Με ακούς;

161
00:11:01,930 --> 00:11:03,950
Όχι. Εντάξει, θα είσαι καλά.

162
00:11:04,210 --> 00:11:05,270
Δεν έχεις τίποτα σοβαρό.

163
00:11:06,510 --> 00:11:07,510
Δεν είσαι τραυματίας.

164
00:11:08,910 --> 00:11:10,470
Είσαι καλά, καλή μου;

165
00:11:11,030 --> 00:11:12,610
Εσύ αγαπητέ, εσύ;

166
00:11:13,290 --> 00:11:15,570
Με ανατίναξαν και δεν έγινε τίποτα.

167
00:11:16,510 --> 00:11:19,070
Τι θα μπορούσε να συμβεί αν το έκαναν; Είναι δυνατόν;

168
00:11:22,920 --> 00:11:25,920
Το επίπεδο οξυγόνου σας είναι ακόμα χαμηλό. παρατήρηση
Πρέπει να είσαι κάτω από αυτό.

169
00:11:26,120 --> 00:11:27,120
Ας το πάρουμε εδώ.

170
00:11:48,400 --> 00:11:49,920
Έφυγες εσύ δεν είσαι που μας έβγαλες;

171
00:11:51,120 --> 00:11:52,120
Ακριβώς.

172
00:12:10,100 --> 00:12:13,660
Φίλοι. Ορίστε. επιτρέπει
Είσαι; Έχουμε έναν ασθενή μέσα. Παρακαλώ.

173
00:12:13,820 --> 00:12:16,200
Κυρία, δεν μπορείτε να μπείτε εδώ. εδώ
Δεν υπάρχουν καν κρατούμενοι αυτή τη στιγμή.

174
00:12:16,640 --> 00:12:20,320
Κοίτα, θα πω κάτι. ο αδερφός μου
μέσα. Πες μου τουλάχιστον την κατάστασή σου. τι

175
00:12:20,320 --> 00:12:23,720
Δεν μπορώ να κάνω τίποτα αυτή τη στιγμή.
Παρακαλώ περιμένετε εδώ. Η σύνδεσή σας

176
00:12:23,720 --> 00:12:28,220
απαγορευμένο. Καλώς ήρθες. Πληροφορίες τουλάχιστον
αν το είχαμε πάρει. Περιμένετε εδώ, κυρία.

177
00:12:28,220 --> 00:12:31,520
βγαίνει κάποιος. απαραίτητη εξήγηση
κάνει. Είναι ήδη ένα χάος. την επιχείρησή μας

178
00:12:31,520 --> 00:12:32,540
Μην το κάνετε δύσκολο. Παρακαλώ.

179
00:12:32,840 --> 00:12:33,960
Τι θα κάνουμε τώρα;

180
00:12:34,440 --> 00:12:36,020
Πρέπει να περιμένουμε. κάτι να κάνουμε
Όχι.

181
00:12:38,670 --> 00:12:40,430
Πού στον Απρίλιο; Έρχομαι τώρα.

182
00:12:41,830 --> 00:12:44,030
Δεν με αφήνουν να μπω, δεν με αφήνουν να μπω.

183
00:12:44,450 --> 00:12:47,970
Όταν οι ρυθμίσεις μου είναι ήρεμες. Τι κι αν ένα
Αν το δω, θα νιώσω άνετα.

184
00:12:48,390 --> 00:12:50,130
Σου είπα ότι θα σου το κανονίσω.

185
00:12:50,490 --> 00:12:56,690
Κοίτα, όταν συναντηθήκατε με τον Eşref, συμφωνήσαμε.
Μην το πεις. εντάξει μην ανησυχείς όχι

186
00:12:56,690 --> 00:12:57,690
Δεν θα πω τίποτα.

187
00:12:57,890 --> 00:13:00,470
Όσο τελειώνει αυτό το μαρτύριο, δεν πειράζει.
?

188
00:13:00,890 --> 00:13:02,750
Είστε σίγουροι ότι θέλετε να το κάνετε;

189
00:13:03,050 --> 00:13:04,050
Φυσικά είμαι σίγουρος.

190
00:13:04,430 --> 00:13:07,830
Ο Celo είναι ο κύριος μου, τι είναι στο τηλέφωνο μαζί του;
μίλησα. Ποια είναι η κόρη του γέρου;

191
00:13:07,830 --> 00:13:09,650
Είπα ότι ξέρω. Ήδη μετά από εμένα
έχει πέσει.

192
00:13:09,890 --> 00:13:10,970
Πότε το είπες;

193
00:13:11,430 --> 00:13:12,990
Ο γέρος μπορεί να σε πληγώσει.

194
00:13:13,270 --> 00:13:16,430
Δεν είμαι η κόρη του; γιατί έτσι
κάνε κάτι σε μένα;

195
00:13:16,730 --> 00:13:18,190
Είναι επικίνδυνος άνθρωπος.

196
00:13:19,430 --> 00:13:20,830
Εξάλλου, είσαι έγκυος.

197
00:13:21,130 --> 00:13:22,710
Κουβαλάς το εγγόνι του.

198
00:13:23,190 --> 00:13:24,410
Κι αν το μάθει αυτό;

199
00:13:25,590 --> 00:13:26,750
Δεν είναι καλύτερα;

200
00:13:27,590 --> 00:13:29,290
Θα του ήμουν πιο πολύτιμος.

201
00:13:29,930 --> 00:13:31,110
Τι γίνεται με το εγγόνι σου;

202
00:13:31,610 --> 00:13:33,050
Ένα από το δικό σου αίμα;

203
00:13:33,370 --> 00:13:34,950
Αν θέλει να σου το πάρει.

204
00:13:35,790 --> 00:13:37,410
Το έχεις σκεφτεί ποτέ αυτό;

205
00:13:38,550 --> 00:13:39,550
Ματιά.

206
00:13:40,090 --> 00:13:44,450
Εσύ... ο γόνος του γέρου στην κοιλιά σου
κουβαλάς

207
00:13:44,930 --> 00:13:46,530
Όχι μόνο ο Eşref.

208
00:13:48,870 --> 00:13:50,450
Θα βλάψει το μωρό μου;

209
00:13:51,130 --> 00:13:54,630
Δεν ξέρω. Αλλά είναι καλύτερα να το ξέρει αυτό.

210
00:13:54,870 --> 00:13:56,590
Ελπίζω να μην το μάθει ποτέ.

211
00:13:57,730 --> 00:13:59,370
Το μόνο που ξέρω είναι...

212
00:14:00,800 --> 00:14:03,400
Ο πιο εύκολος τρόπος για να φτάσεις στον γέρο είσαι εσύ.

213
00:14:05,480 --> 00:14:06,480
ξέρω.

214
00:14:07,340 --> 00:14:09,760
Κάνω ό,τι μπορώ για αυτό.
θα.

215
00:14:10,720 --> 00:14:12,800
Όσο επικίνδυνο κι αν είναι.

216
00:14:13,120 --> 00:14:16,500
Αρκεί να τελειώσει... Αρκεί να τελειώσει
αυτή τη δουλειά.

217
00:14:17,680 --> 00:14:21,940
Eşref Tekin, Rüdal Bozok και Kadir Yanık.
Είναι όλα εδώ. Εντάξει Rüdal.

218
00:14:22,100 --> 00:14:24,840
Πρόσεχε τους όλους. επιπλέον εάν είναι απαραίτητο
Λάβετε προφυλάξεις.

219
00:14:25,220 --> 00:14:26,980
Οι καταστάσεις σου; Είμαστε υπό παρακολούθηση.

220
00:14:27,260 --> 00:14:28,840
Εντάξει εντάξει. Κράτα τα μάτια σου ανοιχτά.

221
00:14:35,020 --> 00:14:37,060
Τι κάνεις εδώ; Πόσο μυστικό;
βγαίνω;

222
00:14:38,420 --> 00:14:40,640
Ήρθα να προσέχω τον Καντίρ. πώς μπήκα μέσα
Δεν πειράζει.

223
00:14:41,400 --> 00:14:47,400
Λοιπόν. Άρα ψάχνεις ακόμα αυτό το σπίτι. Ποτέ
Δεν γίνεσαι πιο έξυπνος, ε; Θα σε ξεφορτωθεί

224
00:14:47,400 --> 00:14:48,400
Δεν είμαι σε αυτή την κατάσταση αυτή τη στιγμή.

225
00:14:48,680 --> 00:14:50,040
Καντίρ, πώς το έμαθες;

226
00:14:50,800 --> 00:14:53,660
Αντιμετωπίζουν πρώτα. Απειλητική για τη ζωή
Δεν υπήρχε κανένα.

227
00:14:55,160 --> 00:14:56,160
Τουλάχιστον.

228
00:14:57,480 --> 00:14:59,260
Είμαι λοιπόν τόσο χαρούμενος, ε;

229
00:14:59,580 --> 00:15:01,700
Κορίτσι, είναι εγκληματίας. Ενοχος.

230
00:15:02,320 --> 00:15:05,080
Αν και δεν διαφέρεις πολύ από αυτόν.
ναι.

231
00:15:05,320 --> 00:15:09,400
Η κατσαρόλα κύλησε και ξέχασε το καπάκι της.
Τι θέλεις από μένα, ακόμα;

232
00:15:10,420 --> 00:15:13,160
Απολύθηκα από τη δουλειά μου και έχασα τα πάντα.
Τι άλλο θέλεις από μένα;

233
00:15:13,900 --> 00:15:18,040
Αυτός ο άντρας είναι απλώς επειδή με αγαπάει τώρα
βρίσκεται εκεί. Εξαιτίας μου. Εγώ αυτήν

234
00:15:18,040 --> 00:15:19,040
Γιατί σε πρόδωσα.

235
00:15:19,220 --> 00:15:22,180
Γι' αυτό δεν είναι άνθρωπος που μπορείς να κάνεις. Ένα
δολοφόνος

236
00:15:22,860 --> 00:15:25,800
Δολοφόνος. Τουλάχιστον λίγη αγάπη στην καρδιά σου
υπάρχει.

237
00:15:26,660 --> 00:15:27,660
Σε αντίθεση με εσάς.

238
00:15:28,240 --> 00:15:30,640
Όταν ένας άνθρωπος σε αγαπάει αληθινά...

239
00:15:32,650 --> 00:15:34,530
Θα σου πω τι λέω σε ποιον;
Ορίστε.

240
00:15:34,850 --> 00:15:36,830
Τι, δεν σε αγάπησα;

241
00:15:37,110 --> 00:15:40,490
Εσύ ξέρεις καλύτερα τι είναι τι.

242
00:15:51,990 --> 00:15:57,090
Ελπίζω να σωθώ εκεί με το χέρι σου.
Θα προτιμούσα να καώ μέχρι θανάτου.

243
00:15:57,730 --> 00:16:00,270
Έφτασε στο κενό να πει. Μην το κοιτάς πάντα.

244
00:16:00,730 --> 00:16:02,430
Είναι στο χέρι σας να μας σώσετε;

245
00:16:02,650 --> 00:16:03,650
Είναι στο χέρι σου;

246
00:16:04,670 --> 00:16:07,270
Ανίδεος και αδαής θα με έκαιγες
τη διάσωσή του.

247
00:16:07,530 --> 00:16:09,230
Αν το είχες αφήσει τότε.

248
00:16:10,070 --> 00:16:11,230
Για χάρη όλων εκείνων των χρόνων.

249
00:16:12,810 --> 00:16:15,230
Για μια στιγμή δεν άντεχα να πεθάνω έτσι.
να πάει

250
00:16:15,990 --> 00:16:17,650
Θα γίνεις πατέρας τελικά.

251
00:16:18,570 --> 00:16:20,470
Δεν ήθελα να αφήσετε ο ένας τον άλλον ορφανό.

252
00:16:21,810 --> 00:16:23,590
Σε συγχώρεσα είναι το τελευταίο σημείο.

253
00:16:23,850 --> 00:16:25,250
Κανείς δεν λέει ότι είναι παλιό.

254
00:16:25,690 --> 00:16:27,330
Σημαίνει να κάνεις το καλό και να το πετάξεις στη θάλασσα.

255
00:16:28,170 --> 00:16:29,890
Τα ψάρια ξέρουν, ο κόσμος ξέρει.

256
00:16:30,300 --> 00:16:33,480
Τι λες; τι
μιλάς;

257
00:16:35,420 --> 00:16:36,760
Ας βγάλουμε τους αξιωματικούς, παρακαλώ.

258
00:16:39,760 --> 00:16:40,760
Απρίλιος.

259
00:16:41,260 --> 00:16:42,260
Ασράφ.

260
00:16:42,940 --> 00:16:43,940
Είστε καλά;

261
00:16:45,460 --> 00:16:46,460
Είμαι καλά.

262
00:16:46,700 --> 00:16:47,780
Είμαι καλά, μην ανησυχείς.

263
00:16:48,200 --> 00:16:51,820
Ορκίζομαι τη μισή μου ζωή...
...Πέρασα πολύ χρόνο ανησυχώντας για σένα.

264
00:16:52,200 --> 00:16:53,960
Έχω βαρεθεί τόσο πολύ τώρα.

265
00:16:54,280 --> 00:16:56,220
Δεν πειράζει, η Nisan είναι καλά ή καλά.

266
00:16:56,680 --> 00:16:57,800
Εσύ είσαι καλά;

267
00:16:58,280 --> 00:16:59,280
Το ποτάμι είναι επίσης εδώ.

268
00:17:01,650 --> 00:17:05,609
Κυρία, ας μην το μακρύνουμε. εντάξει εγώ
θα ξαναέρθω. Συναντάτε λίγο περισσότερο

269
00:17:05,609 --> 00:17:06,609
εντάξει;

270
00:17:06,630 --> 00:17:07,790
İhsan, μην τριγυρνάς εδώ.

271
00:17:08,230 --> 00:17:09,230
Έλα, πήγαινε σπίτι.

272
00:17:09,650 --> 00:17:10,650
Είμαι τριγύρω.

273
00:17:10,930 --> 00:17:12,690
İhsan, είμαι καλά, πήγαινε σπίτι.

274
00:17:13,569 --> 00:17:16,329
Θα δούμε. Έλα, μαζευτείτε.

275
00:17:16,670 --> 00:17:17,670
Γίνε καλά σύντομα.

276
00:17:28,349 --> 00:17:31,170
Ασράφ. Σας έχω άσχημα νέα.

277
00:17:33,450 --> 00:17:34,590
Ποια είναι τα άσχημα νέα;

278
00:17:35,010 --> 00:17:37,070
Η Nisan μετέδωσε τα νέα στο Celo.

279
00:17:37,690 --> 00:17:38,690
Τι;

280
00:17:39,190 --> 00:17:41,430
Ξέρω ποια είναι η κόρη του γέρου
είπε.

281
00:17:41,910 --> 00:17:43,390
Πώς μπορεί να κάνει κάτι τέτοιο;

282
00:17:44,570 --> 00:17:45,570
Ματιά.

283
00:17:46,090 --> 00:17:47,190
Σταματήστε τον Απρίλιο.

284
00:17:48,070 --> 00:17:49,970
Μην τον αφήσετε να κάνει τίποτα μόνος του.

285
00:17:50,350 --> 00:17:52,390
Ο γέρος σίγουρα θα σε ακολουθήσει.

286
00:17:52,890 --> 00:17:54,990
Πρέπει να κάνετε το μαύρο κουτί να μιλάει.

287
00:17:56,310 --> 00:17:57,310
Η γυναίκα μου.

288
00:17:57,810 --> 00:17:58,910
Πού είναι; Ήρθε εδώ;

289
00:17:59,720 --> 00:18:00,720
Όχι εδώ.

290
00:18:00,920 --> 00:18:02,220
Μάλλον είναι στη φυλακή.

291
00:18:04,580 --> 00:18:07,040
Αν θέλετε να επιστρέψετε, μπορώ να το κανονίσω.

292
00:18:08,120 --> 00:18:09,740
Ας συνέλθουμε.

293
00:18:14,620 --> 00:18:15,640
Ναι κύριε.

294
00:18:16,020 --> 00:18:19,940
Μεταφέραμε τους κρατούμενους στα γύρω νοσοκομεία.
Άλλα είναι σε καλή κατάσταση.

295
00:18:20,220 --> 00:18:21,880
Δεν έχουμε αρχείο θανάτου προς το παρόν.

296
00:18:22,100 --> 00:18:23,900
Υπάρχουν 13 τραυματίες, δύο σοβαρά.

297
00:18:24,440 --> 00:18:25,780
Δεν λείπει τίποτα, σωστά;

298
00:18:26,170 --> 00:18:29,570
Απολύτως όχι, κύριε. Σφίξτε τους άντρες σας
Ακολουθούν. Μην ανησυχείς.

299
00:18:31,450 --> 00:18:33,630
Δεν ξέρω, υπάρχει κάτι επείγον. μπορεί να κοιτάξει
Είσαι;

300
00:18:33,890 --> 00:18:34,890
Εντάξει έρχομαι.

301
00:18:36,550 --> 00:18:37,690
Με την άδειά σας, θα έρθω αμέσως.

302
00:18:41,230 --> 00:18:42,610
Τι συνέβη; Τι συμβαίνει;

303
00:18:43,030 --> 00:18:45,170
Έχω τρεις δεσμοφύλακες. Τι;

304
00:18:45,690 --> 00:18:48,510
ΠΟΥ; Ο Τζελάλ είναι μαζί μου, Αρίφ. Και ο Μωυσής.

305
00:18:48,930 --> 00:18:50,110
Δεν αφαίρεσαν το ατάρνε;

306
00:18:50,330 --> 00:18:53,730
Όχι, μάνατζέρ μου, ήταν εδώ. Ακόμα και ο φίλος του
Το κλείδωσαν. Παραλίγο να πεθάνουμε

307
00:18:53,730 --> 00:18:54,730
σώσαμε Τελειώνει.

308
00:18:55,050 --> 00:18:56,050
Βρείτε το γρήγορα.

309
00:18:56,090 --> 00:19:00,150
Όπου άντεξαν ψάξτε παντού.
Ίσως έπεσαν κάτω και λιποθύμησαν.

310
00:19:00,470 --> 00:19:03,430
Δεν νομίζω, αλλά επιτρέψτε μου να ελέγξω ξανά, διευθυντή.
Ειδοποιήστε αμέσως την αστυνομία.

311
00:19:03,930 --> 00:19:06,490
Σας έχουμε ήδη ενημερώσει, μάνατζερ. Γρήγορα.

312
00:19:27,880 --> 00:19:29,320
Ήρθε ο θείος μου.

313
00:19:29,680 --> 00:19:30,900
Ω Θεέ μου, Κύριε μου.

314
00:19:31,840 --> 00:19:33,840
Επιτέλους έφτασε. Δόξα τω Θεώ το πήραν.

315
00:19:34,120 --> 00:19:35,120
Είμαι ο θάνατος.

316
00:19:35,220 --> 00:19:38,520
Γιε μου, δεν είναι γιορτή, δεν είναι σεϊράν. τι
φιλάς το μήλο σου;

317
00:19:39,800 --> 00:19:40,960
Από πού προέκυψε αυτό;

318
00:19:41,460 --> 00:19:43,120
Αυτός είναι ο άνθρωπος που αναζητούσε ο Eşref.

319
00:19:43,360 --> 00:19:47,900
Το χρειάζομαι, κύριε. αγόρι τι είσαι
Είστε ενήμεροι για το τι κάνετε; είμαστε λίγοι

320
00:19:47,900 --> 00:19:49,400
Αποδράσαμε από τη φυλακή.

321
00:19:49,700 --> 00:19:52,560
Λοιπόν, μην ανησυχείς. εγώ πάλι
Δεν μπαίνω εκεί μέσα.

322
00:19:53,320 --> 00:19:55,620
Και θα με βοηθήσετε σε αυτό.

323
00:19:56,160 --> 00:19:57,160
Όχι.

324
00:19:57,580 --> 00:20:00,080
Ποιος είναι αυτός; Αυτός ήταν κάποιος που χρειαζόμασταν.

325
00:20:00,500 --> 00:20:06,080
Έλα γιε μου, έλα. Ήρθαμε, αστυνομία και αστυνομία.
Θα μας πιάσουν εδώ, έλα. Έλα πήδα.

326
00:20:06,280 --> 00:20:07,280
Αλμα.

327
00:20:11,320 --> 00:20:12,320
Πήγαινε αργά.

328
00:20:12,440 --> 00:20:13,339
Τι συμβαίνει;

329
00:20:13,340 --> 00:20:15,980
Δεν λέμε τίποτα σε κανέναν.
Αν το μάθουν, τελείωσα, γιε μου.

330
00:20:16,500 --> 00:20:17,980
Ερχομαι. Ευχαριστώ.

331
00:20:32,430 --> 00:20:34,910
Ας ξεκινήσουμε με το kemap μια μέρα. Ερχομαι.

332
00:20:37,530 --> 00:20:38,530
Άδανα.

333
00:20:39,050 --> 00:20:40,050
Urfa.

334
00:20:40,610 --> 00:20:42,110
Κεμπάπ φιστίκι.

335
00:20:42,590 --> 00:20:43,590
Μην κατουρείτε.

336
00:20:44,270 --> 00:20:45,990
Αλί Ναζίκ.

337
00:20:48,170 --> 00:20:49,170
Biti.

338
00:20:50,730 --> 00:20:51,890
Τρώμε, σωστά;

339
00:20:52,110 --> 00:20:54,810
Τι εννοείτε, κύριε; Και μας έλειψες. τρώμε
φυσικά.

340
00:20:55,010 --> 00:20:56,010
τρώμε.

341
00:20:56,990 --> 00:20:59,390
Τώρα ερχόμαστε στα κεφτεδάκια. Κεφτέδες.

342
00:20:59,830 --> 00:21:04,870
Κεφτέδες. Κεφτεδάκια γεμιστά, γεμιστά, ωμά
κεφτεδάκια

343
00:21:05,950 --> 00:21:07,450
Ήρθαμε στο ρύζι.

344
00:21:08,770 --> 00:21:15,390
Ρύζι πιλάφι, μπούργκουλ πιλάφι. γεμιστό ρύζι,
εξωτερικό ρύζι. Χαϊδάρι

345
00:21:15,390 --> 00:21:18,930
χούμους Atom. Σαλάτα Gavurdag.

346
00:21:19,410 --> 00:21:20,890
Μακάρι να είναι μπόλικο το ρόδι ξινό.

347
00:21:21,370 --> 00:21:22,710
Τι κάνετε, κύριε;

348
00:21:22,910 --> 00:21:26,410
Ποιος θα φάει όλα αυτά; Αλλάχ
για χάρη του

349
00:21:27,150 --> 00:21:28,370
Κοίτα ποιος λέει.

350
00:21:32,800 --> 00:21:34,040
Τώρα ερχόμαστε στα επιδόρπια.

351
00:21:35,120 --> 00:21:41,080
Künefe, μπακλαβάς, ρυζόγαλο αλλά σαν αυτό
στο φούρνο έτσι

352
00:21:41,080 --> 00:21:42,340
Αφήστε το να καεί έτσι.

353
00:21:45,200 --> 00:21:46,820
Αυτό αρκεί προς το παρόν.

354
00:21:51,000 --> 00:21:53,580
Δεν έκανες τίποτα καλό με τη φυγή από τη φυλακή, Τσέζα.

355
00:21:54,420 --> 00:21:56,300
Η κυβέρνηση θα σας βρει ότι και να γίνει.

356
00:21:57,080 --> 00:21:58,480
Αν θέλεις, απόδρασε στο Φεζάν.

357
00:21:58,990 --> 00:22:02,130
Θεέ μου, η πλάτη μας είναι δυνατή,
παραλείψτε το.

358
00:22:02,770 --> 00:22:04,710
Μην ανησυχείς καθόλου.

359
00:22:05,270 --> 00:22:06,690
Εμπιστεύεσαι τον γέρο;

360
00:22:07,150 --> 00:22:11,290
Πω πω, ο καθένας έχει μια μεγάλη ηλικία.
γνώση.

361
00:22:12,430 --> 00:22:14,130
Ξέρεις κι εσύ;

362
00:22:14,750 --> 00:22:20,130
Λοιπόν αδερφέ, έχω και εσένα και
ο γαμπρός του Εσρέφ.

363
00:22:20,650 --> 00:22:24,650
Θα ρωτήσω τον γέρο «το πήρες κι αυτό;».
πάρτο

364
00:22:25,759 --> 00:22:29,280
Αυτοί που σε καλούν, για την κόρη σου
αυτοί που μιλάνε.

365
00:22:29,800 --> 00:22:31,020
Επιλέξτε και αγοράστε.

366
00:22:33,400 --> 00:22:35,700
Ρωτήστε όποιον έχετε λογαριασμό.

367
00:22:36,300 --> 00:22:38,300
Αυτά δεν είναι καλά νέα.

368
00:22:38,560 --> 00:22:39,620
Καθόλου.

369
00:22:40,040 --> 00:22:41,040
Επιδίωξέ το.

370
00:22:55,630 --> 00:22:56,970
Ο Τσέλο δραπέτευσε από τη φυλακή.

371
00:22:57,790 --> 00:22:58,790
Τι;

372
00:23:01,210 --> 00:23:04,550
Ακόμα χειρότερα. Πάρτε το μαύρο κουτί μαζί σας
το πήρε μακριά.

373
00:23:04,870 --> 00:23:06,090
Ο Θεός να το κάνει.

374
00:23:06,290 --> 00:23:07,370
Θα γίνει αυτό τώρα;

375
00:23:07,670 --> 00:23:08,670
Πώς ξέφυγε;

376
00:23:08,850 --> 00:23:10,770
Με ασθενοφόρο. Με κυνηγούν τώρα.

377
00:23:11,750 --> 00:23:12,970
Αγοραστής, πάρε με από εδώ.

378
00:23:13,370 --> 00:23:14,970
Πρέπει να βρω το μαύρο κουτί.

379
00:23:15,210 --> 00:23:16,530
Ασράφ, μην είσαι γελοίος.

380
00:23:16,750 --> 00:23:18,310
Αυτήν τη στιγμή είστε υπό κράτηση.

381
00:23:18,830 --> 00:23:23,930
Αν προσπαθήσεις να ξεφύγεις, πάρε και τη δουλειά μου
το σπας. Ό,τι και να γίνει, τίποτα

382
00:23:23,930 --> 00:23:24,930
Δεν είναι πιο σημαντικό.

383
00:23:25,550 --> 00:23:29,310
Αν χρειαστεί, θα ξαπλώνω για το υπόλοιπο της ζωής μου. σχετικά με αυτό
Δεν έχω τίποτα να κάνω.

384
00:23:29,790 --> 00:23:30,870
Πάρε με από εδώ.

385
00:23:32,010 --> 00:23:36,790
Αδύνατος. Είναι ήδη μπερδεμένο
πρόσθεσες Εξαιτίας σου έχασα και το μαύρο κουτί

386
00:23:36,790 --> 00:23:39,090
έχασα. Είχες αυτόν τον άνθρωπο.

387
00:23:39,510 --> 00:23:40,510
Ψαράς.

388
00:23:41,590 --> 00:23:45,990
Μπορείτε αν θέλετε. Κλείστε αυτό το θέμα. εγώ
πηγαίνω. Τι θα είμαι;

389
00:23:46,750 --> 00:23:48,110
Θα επιστρέψετε στη φυλακή.

390
00:24:03,850 --> 00:24:04,950
Πού ήσουν;

391
00:24:05,850 --> 00:24:07,430
Ο Eşref και ο Gürdal είναι καλά;

392
00:24:07,750 --> 00:24:10,910
Ο Eşref και ο Gürdal είναι καλά. πάντα εμείς
Μας επιτέθηκαν.

393
00:24:11,210 --> 00:24:13,010
Τι; Τι επίθεση;

394
00:24:15,850 --> 00:24:18,350
Ουφ! Τι ξέρω;

395
00:24:18,550 --> 00:24:22,350
Ας με προσπεράσουμε. το παιδί στην κοιλιά μου
Δεν υπάρχει γεγονός που να μην έχει ζήσει. Ο Θεός να το κάνει

396
00:24:22,350 --> 00:24:24,830
ναι. Ποιος επιτέθηκε;

397
00:24:25,130 --> 00:24:29,850
Δεν ξέρω. Σου είπα, του Celoa
οι άντρες του. Έτσι τελευταία μαζί της

398
00:24:29,850 --> 00:24:31,930
Προσπαθούμε. Όταν επιστρέψει ο Εσρέφ, θα τρελαθεί.

399
00:24:32,270 --> 00:24:33,730
Λοιπόν, είναι μια ταλαιπωρία. Αφήστε τον να τρελαθεί.

400
00:24:34,030 --> 00:24:36,990
Περίμενε λίγο, αυτός ο τύπος δεν είναι στη φυλακή;
Πώς σου επιτέθηκε;

401
00:24:37,430 --> 00:24:39,650
Gonca, πιστέψτε με, έχουμε τις απαντήσεις σε αυτές τις ερωτήσεις.
Όχι.

402
00:24:40,110 --> 00:24:41,510
Λοιπόν, πες φύγε, Άσια.

403
00:25:05,679 --> 00:25:06,840
Εσείς. Τι έγινε, κύριε;

404
00:25:08,680 --> 00:25:10,620
Ξεχάσαμε να σας πούμε.

405
00:25:12,240 --> 00:25:13,580
Να σου πω αδερφέ; Κάτσε, κάτσε.

406
00:25:13,900 --> 00:25:14,900
Κύριέ μου.

407
00:25:18,900 --> 00:25:19,900
Τι έκανες;

408
00:25:20,200 --> 00:25:21,340
Ορκίζομαι ότι δεν καταφέραμε να πάρουμε το κορίτσι.

409
00:25:21,920 --> 00:25:24,680
Χωρίς καν να ψάξουμε κατέβηκε μια κοπέλα και μας έριξε μια σφαίρα.
έπεσε βροχή στην τιμή μου.

410
00:25:25,420 --> 00:25:26,420
Ματιά.

411
00:25:26,880 --> 00:25:27,880
Είσαι εδώ με κορίτσια;

412
00:25:28,440 --> 00:25:29,700
Όπως είπα, δεν είναι έτσι, κύριε.

413
00:25:30,180 --> 00:25:31,820
Υπήρχε και ένας άντρας δίπλα μου.

414
00:25:32,170 --> 00:25:33,170
Μου βγήκε κακό.

415
00:25:33,610 --> 00:25:34,870
Δεν μπορούσαμε να κάνουμε τίποτα.

416
00:25:36,170 --> 00:25:38,630
Τότε, γιε μου, δεν υπάρχει ζεστό κεμπάπ.

417
00:25:40,690 --> 00:25:41,690
Πολύ;

418
00:25:45,370 --> 00:25:46,870
Τι θα κάνουμε τώρα γιε μου;

419
00:25:55,190 --> 00:25:57,490
Θα δώσω στο γιο μου πιπέρι miber.

420
00:25:59,530 --> 00:26:00,530
Τι;

421
00:26:01,450 --> 00:26:02,810
Και η προέλευση είναι αυτή, υποθέτω.

422
00:26:12,150 --> 00:26:13,150
Φάω.

423
00:26:15,250 --> 00:26:16,290
το θέλω.

424
00:26:17,090 --> 00:26:18,090
Φάω.

425
00:26:18,650 --> 00:26:20,130
Δεν σας έλειψε; Όχι.

426
00:26:24,530 --> 00:26:25,890
Κοίτα με τώρα.

427
00:26:27,130 --> 00:26:30,010
Γιατί σε κυνηγά αυτός ο Ασράφ;

428
00:26:31,720 --> 00:26:34,560
Κάτι για τον γέρο;
ξέρεις;

429
00:26:34,940 --> 00:26:36,100
Τι είναι αυτό για εσάς;

430
00:26:36,620 --> 00:26:40,580
Κοίτα, αν μου μιλάς έτσι
κανένας τρόπος.

431
00:26:41,000 --> 00:26:44,020
Δεν θέλω να καταστρέψω τη ζωή σου τώρα.

432
00:26:44,420 --> 00:26:50,300
Άλλωστε θεωρούμαστε φίλοι φυλακής.
Τώρα ας δούμε.

433
00:26:50,640 --> 00:26:52,540
Τι ξέρεις;

434
00:26:52,800 --> 00:26:53,800
Τζαλάλ.

435
00:26:54,440 --> 00:26:56,780
Δεν μπορείς να μάθεις τίποτα από μένα.

436
00:26:56,980 --> 00:26:57,980
Χεχ.

437
00:26:59,210 --> 00:27:01,930
Κοίτα, με θυμώνεις αυτή τη στιγμή.

438
00:27:03,430 --> 00:27:09,870
Όταν λες ότι δεν μπορείς να το κάνεις έτσι, δεν μπορείς
Νιώθω ασφάλεια. Είμαστε περήφανοι.

439
00:27:11,510 --> 00:27:14,390
Είσαι γέρος, το καταλαβαίνουμε.

440
00:27:14,810 --> 00:27:16,730
Έχω λογαριασμό.

441
00:27:18,370 --> 00:27:20,410
Σε έψαχνε κι ο Εσέφ.

442
00:27:22,590 --> 00:27:25,630
Τα ζωγραφίσαμε όλα τώρα. Πες, πες.

443
00:27:31,230 --> 00:27:32,230
Χεχ.

444
00:27:33,170 --> 00:27:34,170
Ορίστε θείε.

445
00:27:34,630 --> 00:27:36,190
Πάρτε το και κάντε το να μιλήσει.

446
00:27:36,410 --> 00:27:38,530
Αλλά δεν θέλω να σε κοροϊδεύουν, ε.

447
00:27:39,770 --> 00:27:40,770
Διατάζεις θείε.

448
00:27:43,110 --> 00:27:44,250
Έλα λοιπόν.

449
00:27:45,010 --> 00:27:46,010
Κόψτε ταχύτητα.

450
00:27:54,090 --> 00:27:58,310
Θα με τρελάνεις. κορίτσι τι
Θα μάθετε που βρήκα το τηλέφωνο.

451
00:27:58,310 --> 00:27:59,830
Το βρήκα καθαρό. Τζι.

452
00:28:01,340 --> 00:28:02,340
Είμαστε καλά;

453
00:28:02,620 --> 00:28:04,460
Είσαι καλά; Είναι όλα εντάξει;

454
00:28:04,740 --> 00:28:06,180
Ορκίζομαι, όλη η κόλαση λύθηκε αμέσως.

455
00:28:06,580 --> 00:28:08,020
Πόσο μπερδεμένο, τι σημαίνει αυτό;

456
00:28:08,700 --> 00:28:10,580
Δέχθηκαν επίθεση ενώ επέστρεφαν από το νοσοκομείο.

457
00:28:10,900 --> 00:28:12,200
Ποιος επιτέθηκε στο κορίτσι;

458
00:28:12,600 --> 00:28:14,820
Τι γίνεται με αυτούς τους ανθρώπους που αποκαλούν άνδρες του Celoa;

459
00:28:15,120 --> 00:28:17,760
Νομίζω ότι ήταν για τον ανιψιό μου τον Μούζο.
Δεν ξέρω.

460
00:28:17,980 --> 00:28:19,640
Και η Nisan ήταν επίσης στο αυτοκίνητο.

461
00:28:20,040 --> 00:28:21,320
Τι λες, Γκόνκα;

462
00:28:21,680 --> 00:28:22,680
Είναι καλά;

463
00:28:22,840 --> 00:28:24,380
Κοίτα με, μην το πεις στον Ασράφ.

464
00:28:29,340 --> 00:28:30,620
Επιτέθηκαν στη Νισάν.

465
00:28:32,110 --> 00:28:33,210
Τι λες, Durdal;

466
00:28:33,650 --> 00:28:34,650
Ήρεμα, ήρεμα.

467
00:28:35,170 --> 00:28:38,130
Όλοι είναι καλά, ο Απρίλης είναι καλά. τίποτα σε κανέναν
Δεν έγινε.

468
00:28:39,170 --> 00:28:43,630
Αυτοί είναι οι άντρες του Celo. Πού είναι αυτός ο Μωυσής;
Ναι, υπήρχε. Φαντάζομαι ότι οφείλεται σε αυτό το θέμα.

469
00:28:45,690 --> 00:28:47,250
Durdal, αστειεύονται;

470
00:28:47,710 --> 00:28:49,450
Ξέρουν τίποτα για το Nisan;
Ή;

471
00:28:50,410 --> 00:28:52,850
Ξέρουν ότι είσαι εδώ. αυτός/αυτή
Δεν είναι αρκετό ήδη;

472
00:28:53,110 --> 00:28:54,470
Δείτε λοιπόν όποιον είναι κοντά σας.

473
00:28:55,210 --> 00:28:56,210
Φυσικά και θα επιτεθούν.

474
00:28:59,050 --> 00:29:00,810
Durdal, πρέπει να φύγουμε από εδώ.

475
00:29:05,590 --> 00:29:06,990
Πώς θα λειτουργήσει αυτό;

476
00:29:07,250 --> 00:29:10,330
Πηγαίνετε μας πίσω στη φυλακή αύριο το πρωί
Θα το αφαιρέσουν. Πώς θα βγεις;

477
00:29:10,970 --> 00:29:12,930
Δεν μπορούμε να βρούμε τρόπο χωρίς να επιστρέψουμε εκεί.

478
00:29:13,730 --> 00:29:14,990
Αν πας, θα έρθω κι εγώ.

479
00:29:17,690 --> 00:29:18,690
Που πας;

480
00:29:19,190 --> 00:29:20,830
Δεν έχω σκοπό να επιστρέψω στη φυλακή.

481
00:29:21,050 --> 00:29:24,130
Τα σχέδιά σας δεν είναι δική μας δουλειά.
Καντίρ Γιανίκ.

482
00:29:24,370 --> 00:29:26,230
Σου έσωσα τόσες ζωές.

483
00:29:26,950 --> 00:29:28,150
Βασιστείτε σε αυτό που λάβατε, Καντίρ.

484
00:29:28,670 --> 00:29:29,750
θα σε βοηθήσω.

485
00:29:31,129 --> 00:29:32,710
Ξέρω πού είναι ο Celoa.

486
00:29:37,190 --> 00:29:38,190
Πώς το ξέρεις;

487
00:29:38,770 --> 00:29:41,070
Σε άκουσα να μιλάς. Σχεδίαζε να δραπετεύσει.

488
00:29:42,370 --> 00:29:43,370
Χτυπάει.

489
00:29:45,830 --> 00:29:47,230
Αλήθεια ξέρεις;

490
00:29:47,710 --> 00:29:48,950
Είπα ότι ξέρω, διάολε.

491
00:29:49,650 --> 00:29:51,190
Το ερώτημα είναι πώς θα ξεφύγουμε;

492
00:29:52,130 --> 00:29:53,570
Θα σκεφτώ κάτι για αυτόν.

493
00:30:05,860 --> 00:30:06,860
Απρίλιος.

494
00:30:07,700 --> 00:30:08,800
Είσαι καλά, έτσι δεν είναι;

495
00:30:09,780 --> 00:30:11,200
Ναι, είμαι καλά, τι έγινε;

496
00:30:12,840 --> 00:30:14,280
Μου ήρθε ένα κορίτσι.

497
00:30:17,500 --> 00:30:18,500
Τι είδους κορίτσι;

498
00:30:18,960 --> 00:30:21,380
Σε ξέρει τόσο ψηλό.

499
00:30:21,700 --> 00:30:22,599
Σιντάν;

500
00:30:22,600 --> 00:30:24,200
Δεν ξέρω, δεν είπε το όνομά του.

501
00:30:25,080 --> 00:30:26,960
Αλλά μου έστρεψε ένα όπλο.

502
00:30:27,160 --> 00:30:31,220
Τι; Ανακάλυψε ποιος είσαι. στη δουλειά
Ξέρει ότι αύριο είναι κορίτσι.

503
00:30:36,680 --> 00:30:38,220
Αναρωτιέμαι τι κάνει πάλι η Çiğdem;

504
00:30:39,300 --> 00:30:42,760
Κυρία Gülümser, η ψυχική υγεία αυτής της γυναίκας
εκτός τόπου. Είναι πολύ επικίνδυνο άτομο.

505
00:30:43,360 --> 00:30:44,840
Είναι προφανές ότι είναι έτσι.

506
00:30:45,580 --> 00:30:48,160
Αλλά φοβάμαι ότι θα σου κάνει κάτι.
Φοβήθηκα τον Απρίλη.

507
00:30:50,520 --> 00:30:52,520
Όλοι μετά το Nisan είναι απίστευτο
ναι.

508
00:30:53,620 --> 00:30:55,920
Ποιος άλλος σε ακολουθεί; Έγινε κάτι;

509
00:30:56,180 --> 00:30:58,200
Όχι, δεν έγινε τίποτα. περιέργεια
Μην το κάνετε.

510
00:30:58,500 --> 00:31:01,640
Κύριε; Faruk, είναι κανείς μαζί σου;

511
00:31:02,300 --> 00:31:03,300
Ναί.

512
00:31:03,560 --> 00:31:04,560
Φύγε.

513
00:31:12,370 --> 00:31:13,370
ακούω.

514
00:31:13,910 --> 00:31:14,910
Κοίτα τώρα.

515
00:31:16,110 --> 00:31:17,110
Κάντε τις προετοιμασίες.

516
00:31:17,490 --> 00:31:18,550
Αναλαμβάνουμε δράση.

517
00:31:19,130 --> 00:31:20,390
Δεν έχουμε πολύ χρόνο.

518
00:31:20,790 --> 00:31:21,790
Τι θα κάνουμε;

519
00:31:22,930 --> 00:31:23,930
Είναι επικίνδυνο πράγμα.

520
00:31:25,030 --> 00:31:26,090
Εντάξει, ακούω.

521
00:31:30,830 --> 00:31:32,310
Τι έπαθα;

522
00:31:33,730 --> 00:31:35,030
Τραγουδούσαν όπως ο ένας τον άλλον.

523
00:31:35,330 --> 00:31:36,330
Τι;

524
00:31:37,970 --> 00:31:39,230
Δεν καυχιέσαι, ρε φίλε;

525
00:31:39,450 --> 00:31:41,190
Όχι. Είναι ζωντανός.

526
00:31:42,160 --> 00:31:44,080
Τώρα όμως μετανιώνει για όσα έζησε.

527
00:31:45,820 --> 00:31:46,820
Αφήστε το τώρα.

528
00:31:46,980 --> 00:31:49,220
Αδεια. Τι είπε;

529
00:31:49,840 --> 00:31:51,640
Ουάου, έχει πολλά πράγματα στα χέρια του.

530
00:31:52,300 --> 00:31:53,300
Το έκρυβε.

531
00:32:02,280 --> 00:32:03,540
Τι διάολο είναι αυτό;

532
00:32:04,440 --> 00:32:05,920
Αυτό ήταν το μόνο πράγμα που μπορούσε να σκεφτεί, θείε.

533
00:32:06,660 --> 00:32:07,660
Πρόκειται για το κουτί.

534
00:32:09,320 --> 00:32:10,320
Αυτό είναι το θέμα.

535
00:32:10,830 --> 00:32:11,830
Το κουτί είναι εδώ.

536
00:32:12,550 --> 00:32:15,910
Τι ήταν; Εντάξει, στείλε κάποιον να πάει.
Ας το πάρουν.

537
00:32:17,490 --> 00:32:20,410
Ας δούμε ποιος είναι αυτός.
istiyar

538
00:32:22,790 --> 00:32:25,930
Όσο πιο δυνατό είναι το χέρι μας, τόσο περισσότερο
καλό.

539
00:32:26,130 --> 00:32:27,770
Κατάλαβες; καταλαβαίνω

540
00:32:28,770 --> 00:32:30,550
Στέλνω κάποιον τώρα.

541
00:32:30,910 --> 00:32:32,490
Μην στέλνετε αυτούς τους ανίκανους ανθρώπους.

542
00:32:32,770 --> 00:32:34,710
Στείλτε αξιοπρεπείς άντρες.

543
00:32:34,950 --> 00:32:36,930
Θα το διαχειριστώ, θείε. θα το χειριστώ. Κι εγώ επίσης.

544
00:32:37,130 --> 00:32:38,270
Ο θείος, παρεμπιπτόντως...

545
00:32:39,210 --> 00:32:42,130
Ένας τύπος ονόματι Κενάν σε πήρε τηλέφωνο. σε σας
Προσπαθούσε να φτάσει.

546
00:32:42,390 --> 00:32:46,010
ΠΟΥ; Κενάν. Ήταν φίλος του Καντίρ. εσύ
ήξερες.

547
00:32:47,910 --> 00:32:48,910
ξέρω.

548
00:32:50,190 --> 00:32:51,190
Μέγεθος.

549
00:32:52,250 --> 00:32:54,010
Τι έλεγε;

550
00:32:54,590 --> 00:32:56,310
Κάτι ξεπλυμένο.

551
00:32:56,810 --> 00:32:57,990
Ο γέρος φώναζε.

552
00:32:58,670 --> 00:33:00,050
Τζι.

553
00:33:00,270 --> 00:33:01,390
Κάλεσέ με να δούμε.

554
00:33:02,090 --> 00:33:03,770
Τι θα πει;

555
00:33:04,110 --> 00:33:05,190
Ευχαριστώ θείε.

556
00:33:11,370 --> 00:33:13,270
Έχουμε τόσο λογαριασμό.

557
00:33:15,490 --> 00:33:20,890
Πριν φύγεις, πάρε το χρόνο του......
Ας το κλείσουμε.

558
00:33:21,170 --> 00:33:23,270
Θα το κλείσουμε, κύριε. Μην ανησυχείς.

559
00:33:41,070 --> 00:33:42,070
Περίμενε εδώ.

560
00:33:44,850 --> 00:33:45,850
Κυβερνήτη, είναι η σειρά μας.

561
00:33:51,530 --> 00:33:52,530
Κατανοητό.

562
00:34:00,470 --> 00:34:01,470
Περίμενε εδώ.

563
00:34:15,080 --> 00:34:16,080
Ο Θεός να σε έχει καλά.

564
00:35:03,760 --> 00:35:05,060
Προφανώς κάτι πήγε στραβά.

565
00:35:06,700 --> 00:35:08,720
Νομίζω ότι το τρένο σας εξερράγη, παιδιά.

566
00:35:16,660 --> 00:35:20,260
Γίνε καλά σύντομα, κυρία. παρελθόν κλπ.
όχι κύριε. Μου το μετέδωσες.

567
00:35:20,620 --> 00:35:22,620
Τι να κάνω όμως; Αυτό είναι ένα ατύχημα.

568
00:35:22,840 --> 00:35:27,540
Αδύνατος. Ήρθες και λικνιστήκαμε. τι είναι το αυτοκίνητο
ήταν ανοιχτό; Μειώνεις ταχύτητα στη μέση του δρόμου.

569
00:35:27,540 --> 00:35:28,540
Τι μπορώ να κάνω;

570
00:35:28,880 --> 00:35:29,880
Ηρεμώ.

571
00:35:34,760 --> 00:35:38,780
Τι συμβαίνει, τι ήχοι είναι αυτοί;

572
00:35:44,780 --> 00:35:47,000
Κοίτα, κυρία, πρέπει να ανοίξεις το δρόμο.

573
00:35:47,640 --> 00:35:51,980
Να γίνεις σύντομα καλά κυρία. Σε καταλαβαίνω
αλλά είναι όχημα υπηρεσιακών καθηκόντων. εγώ τώρα

574
00:35:51,980 --> 00:35:55,180
Ανακατεύεσαι στο καθήκον μου. τρόπο αμέσως
πρέπει να το ανοίξεις. Κύριε, έχω αυτό το αυτοκίνητο.

575
00:35:55,180 --> 00:35:59,280
Δεν πλήρωσα εύκολα τις δόσεις μου. αυτός/αυτή
λοιπόν από εδώ... Κι εσύ

576
00:35:59,280 --> 00:36:02,000
Να είσαι. Δεν ρυμουλκούν το αυτοκίνητο. το αυτοκίνητο
Δεν πειράζει αν το τραβήξουν.

577
00:36:20,750 --> 00:36:21,750
Παρακαλώ πηγαίνετε να το ελέγξετε.

578
00:36:24,570 --> 00:36:27,310
Κύριε, κάτι συμβαίνει εδώ, βοηθήστε με.
θα ήσουν; Παρακαλώ.

579
00:36:27,570 --> 00:36:29,910
Έχουμε πρόβλημα, δεν λειτουργούν
τα αυτοκίνητά τους. Ναί.

580
00:36:31,210 --> 00:36:32,290
Τα μπέρδεψαν μαζί μας.

581
00:36:39,930 --> 00:36:42,350
Αντρών. Έλα γιε μου.

582
00:36:48,710 --> 00:36:50,170
Παιδιά, βιαστείτε, πρέπει να φύγουμε. έλα
έλα.

583
00:36:50,970 --> 00:36:52,090
Δώσε μου το κλειδί.

584
00:36:53,190 --> 00:36:54,190
Αδελφός.

585
00:36:54,790 --> 00:36:55,790
Έλα, φέρε, φέρε.

586
00:36:56,350 --> 00:36:57,610
Τι κάνει αυτό εδώ;

587
00:36:57,870 --> 00:36:59,230
Τι κάνεις αλήθεια εδώ;

588
00:36:59,810 --> 00:37:03,330
Να το λύσω ήσυχα αδερφέ. δικό σου
Όταν η δουλειά σου είναι τώρα, επικρατεί χάος. Ένα

589
00:37:03,330 --> 00:37:05,710
Μάθετε να λέτε ευχαριστώ τώρα. εντάξει
είναι εντάξει.

590
00:37:06,170 --> 00:37:08,450
Γαμώτο, έκανα λάθος που τα έβαλα μαζί σου;
Αναρωτιέμαι τι;

591
00:37:08,650 --> 00:37:12,170
Σίγουρα θα πω ισόβια. Κι εμείς;
Είμαστε πολύ περίεργοι, Καντίρ. αδελφό αυτοκίνητο

592
00:37:12,170 --> 00:37:13,170
εδώ είναι χίλιες χιλιάδες.

593
00:37:14,030 --> 00:37:15,029
Είσαι σίγουρος, σωστά;

594
00:37:15,030 --> 00:37:16,190
Δεν θα φανεί ότι τρέξαμε μακριά.

595
00:37:16,470 --> 00:37:17,770
Καντίρ, πόσες φορές θα το πούμε;

596
00:37:18,090 --> 00:37:19,890
Ας τελειώσουμε με την Ceylo. Όλοι στο δρόμο τους.

597
00:37:20,190 --> 00:37:21,870
Eşif, αυτό είναι βαθύ αδερφέ.

598
00:37:22,150 --> 00:37:23,830
Αν συμβεί κάτι, επεμβαίνει.
δικαίωμα;

599
00:37:24,030 --> 00:37:26,490
Κοίτα, είχα νέα όνειρα.
Ας μην εκραγούμε, ε;

600
00:37:27,510 --> 00:37:28,790
Εντάξει, πρέπει να βιαστούμε.

601
00:37:29,030 --> 00:37:32,010
Τι κάνουμε; Μαύρο όχημα στο πίσω μέρος
Στο κλειδί που είπες, έτσι

602
00:37:32,010 --> 00:37:35,550
θα πας. Σε αυτή τη διαδρομή
Καμία από τις κλήσεις μέσω κινητού δεν καταγράφηκε.

603
00:37:35,550 --> 00:37:37,390
Θα σκεφτούν. Τα παιδιά μας είναι οργανωμένα
Συμβαίνει εντάξει;

604
00:37:37,750 --> 00:37:38,750
Έλα γρήγορα.

605
00:37:39,190 --> 00:37:40,190
Έλα, έλα.

606
00:37:45,350 --> 00:37:49,660
Ποτάμι. Είναι εντάξει; Το χειρίστηκες;
Το χειριστήκαμε ήρεμα. να σε πάρω τώρα

607
00:37:49,700 --> 00:37:51,920
Ετοιμάζω. Εντάξει, είμαι ήδη έτοιμος. εσύ
περιμένω.

608
00:37:54,240 --> 00:37:56,640
Πώς είναι ο Eşref και ο Gürdan; Είναι καλοί
Ήταν;

609
00:37:56,880 --> 00:37:59,220
Είναι καλοί. Θέλω να τους δω και εγώ τώρα
πάω

610
00:37:59,520 --> 00:38:01,940
Ο κόσμος που συνέβη σε αυτά τα παιδιά
Δεν υπάρχει άλλο.

611
00:38:02,680 --> 00:38:04,580
Δεν καταλαβαίνω τι θέλουν από τον Eşref.

612
00:38:05,260 --> 00:38:07,880
Τι καλή πρόθεση είχε από εδώ!
να πάει.

613
00:38:08,480 --> 00:38:09,480
Όλα θα τελειώσουν.

614
00:38:10,580 --> 00:38:14,020
Αυτή η εμπειρία θα μείνει πίσω. κι εμένα
Θα κάνω ό,τι καλύτερο μπορώ για αυτό.

615
00:38:14,440 --> 00:38:15,440
Ας ελπίσουμε.

616
00:38:15,880 --> 00:38:19,260
Φεύγω, θα περιμένω στην πόρτα
τους. Εντάξει αγαπητέ, πρόσεχε.

617
00:38:22,380 --> 00:38:24,900
Κατανοητό. Ετοιμαστείτε, έρχομαι αμέσως.

618
00:38:28,600 --> 00:38:30,040
Είναι αυτό που πιστεύαμε ότι θα είναι;

619
00:38:30,320 --> 00:38:31,960
Το όνειρο απήχθη.

620
00:38:33,060 --> 00:38:35,780
Άφησαν πίσω τους λίγους άντρες ανάλογα με τον γέρο.
πίσω τους.

621
00:38:36,360 --> 00:38:38,620
Τώρα όλη η πόλη θα σε κυνηγάει.

622
00:38:39,060 --> 00:38:41,000
Ακόμα κι όταν τα πράγματα είναι τόσο μπερδεμένα.

623
00:38:41,360 --> 00:38:44,840
Όταν άρχισα να δουλεύω με τον Eşref, αυτό
Ήξερα καλά τις συνήθειές του.

624
00:38:45,370 --> 00:38:48,510
Αλλά μπορεί ακόμα να εκπλήξει ακόμα και εμένα.

625
00:38:48,810 --> 00:38:51,690
Δεν θέλω να μοιραστώ αυτήν την αλήθεια με κανέναν προς το παρόν.
μη μοιράζεσαι.

626
00:38:51,990 --> 00:38:53,870
Αφήστε τον αριθμό μου να φαίνεται σαν να χάθηκε.

627
00:38:54,330 --> 00:38:57,410
Άλλωστε το θέμα είναι να αποκαλυφθεί ο γέρος.

628
00:38:57,970 --> 00:39:03,970
Ποτέ δεν θέλω να ελπίζω σε βοήθεια από απελπιστικά σχέδια.
Όχι σύμφωνα με εσένα, αλλά εντάξει, ας είναι όπως τα λες.

629
00:39:03,970 --> 00:39:04,970
ακόμη.

630
00:39:05,530 --> 00:39:09,310
Ελπίζοντας σε αυτή τη δουλειά όλα αυτά τα χρόνια
Δεν μπορούσα να μείνω, εισαγγελέα.

631
00:39:09,510 --> 00:39:11,630
Και σίγουρα έχω ένα σχέδιο.

632
00:39:12,750 --> 00:39:13,750
Με την άδειά σας.

633
00:39:18,760 --> 00:39:21,300
Ελάτε παιδιά, παρακαλώ ανοίξτε από εδώ.
έρχομαι. Ελάτε παρακαλώ παιδιά.

634
00:39:21,520 --> 00:39:22,520
Προκάλεσε δυσκολίες.

635
00:39:22,560 --> 00:39:27,200
Συνέβη κατά τη μεταφορά στη φυλακή
Στο περιστατικό... ...ο αρχηγός της μαφίας ανάμεσά τους

636
00:39:27,200 --> 00:39:30,300
Στο Tekin... ...τέσσερα άτομα
Έχουμε πληροφορίες ότι απήχθη.

637
00:39:30,840 --> 00:39:32,200
Θα είμαστε μαζί με τις εξελίξεις.

638
00:39:44,620 --> 00:39:46,700
Έλα, πάρε αυτό το τηλέφωνο, Κενάν.

639
00:39:48,940 --> 00:39:50,560
Πού εξαφανίστηκες τώρα;

640
00:39:52,720 --> 00:39:53,860
Ουλάν Καντίρ.

641
00:39:56,860 --> 00:39:58,320
Πόσο δύσκολο είναι να σε αγαπούν.

642
00:40:02,360 --> 00:40:04,680
Ο Θεός ξέρει, αδερφέ Κενάν.

643
00:40:07,060 --> 00:40:08,700
Πονάει τους ανθρώπους.

644
00:40:10,700 --> 00:40:12,120
Γι' αυτό του λείπω.

645
00:40:14,640 --> 00:40:16,300
Υπάρχουν και διάφορα κρεμμύδια.

646
00:40:16,840 --> 00:40:18,980
Λάβετε υπόψη ότι είναι αντιβιοτικό.

647
00:40:24,920 --> 00:40:26,840
Είναι από τη θέση του Μαχμούτ, γιε μου;

648
00:40:27,400 --> 00:40:29,300
Ναι αρκούδα. Πως;

649
00:40:30,000 --> 00:40:32,920
Το έσπασε. Ίσως δεν έχει γεύση.

650
00:40:37,260 --> 00:40:39,900
Ρε αδερφέ τι έλεγες;

651
00:40:40,400 --> 00:40:43,700
Οπότε... ...δεν νομίζω ότι φαίνεται κακό.

652
00:40:44,080 --> 00:40:46,080
Αρκεί το αλάτι και τέτοια είναι στη θέση τους.

653
00:40:46,590 --> 00:40:48,170
Είναι φαγώσιμο, κύριε.

654
00:40:48,770 --> 00:40:50,730
Και ο Καντίρ ήταν έτσι.

655
00:40:52,290 --> 00:40:55,710
Χτύπησαν κόσμο χωρίς χθες
περίεργος

656
00:40:59,210 --> 00:41:01,590
Γιατί ψάχνεις τον γέρο σου;
αδελφός;

657
00:41:02,570 --> 00:41:05,950
Λοιπόν... ...υπάρχουν πληροφορίες.

658
00:41:06,530 --> 00:41:08,250
Πρόκειται για την κόρη του.

659
00:41:09,350 --> 00:41:10,350
Αυτό.

660
00:41:11,770 --> 00:41:14,770
Ποια είναι η κόρη της; Ορκίζομαι ότι δεν ξέρω.

661
00:41:15,370 --> 00:41:16,730
Δεν ξέρω τι να πω ψέματα, κύριε.

662
00:41:17,190 --> 00:41:20,950
Ξέρω όμως κάποιον που τον ξέρει
απλά.

663
00:41:22,990 --> 00:41:24,590
Είναι δυνατό. Συμβαίνει και αυτό.

664
00:41:24,850 --> 00:41:25,850
Πες του.

665
00:41:26,950 --> 00:41:27,950
Όχι.

666
00:41:28,890 --> 00:41:30,110
Όχι, δεν θα το πω αυτό.

667
00:41:30,810 --> 00:41:31,810
Αδύνατος.

668
00:41:33,430 --> 00:41:37,130
Τώρα λοιπόν αν σας δώσω αυτές τις πληροφορίες
Δεν με ενδιαφέρει πια.

669
00:41:37,970 --> 00:41:42,530
Άλλωστε, μην με παρεξηγείτε, αυτό κάνουμε.
Δεν είναι η πρώτη φορά που καθόμαστε στο τραπέζι, κύριε. Έτσι

670
00:41:42,530 --> 00:41:46,770
Λοιπόν... Είμαστε δικοί μας άνθρωποι λοιπόν. άδειο
Άρα δεν είμαστε άντρες.

671
00:41:49,270 --> 00:41:50,270
Όπως αυτό.

672
00:41:51,170 --> 00:41:55,410
Κοίτα, το φτιάξαμε... ...από το σίδερο της κουκέτας.
Το κάνουμε αδερφέ.

673
00:41:56,270 --> 00:41:59,650
Είναι επίσης καλό, αλλά... ...πονάει πολύ.
το.

674
00:42:01,850 --> 00:42:03,870
Αλλά είναι πιο καθαρό.

675
00:42:04,210 --> 00:42:10,870
Για παράδειγμα... ...αν μπει στο λαιμό σου...
...Αλλάχ

676
00:42:10,870 --> 00:42:11,870
ευλογεί

677
00:42:12,460 --> 00:42:14,160
Η φωνή του σταματά αμέσως.

678
00:42:20,500 --> 00:42:21,500
Δεν μπορούσες ούτε να φωνάξεις.

679
00:42:23,180 --> 00:42:27,360
Για παράδειγμα, υπάρχει ένας αστυνομικός που ονομάζεται Çiğdem. παλιά
Αυτή είναι η αστυνομία. Η εμμονή του Καντίρ επίσης

680
00:42:27,360 --> 00:42:30,980
Συμβαίνει. Άρα σχετίζεται και με το Çiğdem Hanım.
Έχω όλες τις πληροφορίες στο μυαλό μου αυτή τη στιγμή.

681
00:42:30,980 --> 00:42:32,780
Δεν μπορώ να το μαζέψω. Υπήρχε και ένταση.

682
00:42:33,020 --> 00:42:36,000
Με απελευθερώνετε, κύριε. Είμαι η κυρία Çiğdem
τα πάντα για οτιδήποτε σχετίζεται με

683
00:42:36,000 --> 00:42:39,520
Επιτρέψτε μου να συλλέξω τις πληροφορίες. Μετά έλα πίσω σε σένα
Ορκίζομαι ότι θα σας τα πω αυτά.

684
00:42:42,480 --> 00:42:45,140
Ενώ ο αφέντης μου έστελνε τους προύχοντες στη φυλακή
Κάποιος το έχασε.

685
00:42:45,680 --> 00:42:48,520
ΠΟΥ; Ποιος το έχασε; Λένε ναι.

686
00:42:51,160 --> 00:42:53,320
Άμεση αντίδραση κύριε, λυπάμαι πολύ.
Συγγνώμη κύριε.

687
00:43:04,440 --> 00:43:05,440
ομορφιά μου.

688
00:43:05,960 --> 00:43:07,700
Είναι αλήθεια αυτό που ακούσαμε;

689
00:43:08,740 --> 00:43:10,240
Λένε ότι τον απήγαγαν.

690
00:43:18,229 --> 00:43:19,229
Ευχαριστώ.

691
00:43:22,610 --> 00:43:24,010
Αυτό δεν είναι δουλειά του γέρου.

692
00:43:25,890 --> 00:43:28,110
Ο Eşref κάτι ετοιμάζει.

693
00:43:29,410 --> 00:43:32,490
Κράτα τα μάτια σου ανοιχτά. Έχει κόσμο τριγύρω
Ας είναι.

694
00:43:32,870 --> 00:43:34,610
Είναι από αυτή τη δροσιά ή τι;

695
00:43:35,410 --> 00:43:36,410
Ας ερευνήσουμε.

696
00:43:38,250 --> 00:43:40,770
Εντάξει, τι πρέπει να κάνουμε με αυτό;

697
00:43:41,450 --> 00:43:43,070
Αφήστε τα πρόβατα να πάνε σε ένα δωμάτιο.

698
00:43:44,150 --> 00:43:46,470
Αναφέρετε επίσης τα κεμπάπ του Μαχμούλ.

699
00:43:46,710 --> 00:43:47,790
Ευχαριστώ θείε.

700
00:43:48,530 --> 00:43:50,230
Αφήστε το να πεθάνει προς το παρόν.

701
00:43:51,330 --> 00:43:52,930
Ποιο δρόμο να πάω; Στο πίσω μέρος.

702
00:44:02,510 --> 00:44:04,190
Γιατί είναι αυτός ο Eşref μαζί μας;

703
00:44:04,710 --> 00:44:06,950
Γιατί το πήραμε μαζί μας;

704
00:44:07,490 --> 00:44:10,410
Ανάθεμα τον Gürdal. Θα πας για θεραπεία ή κάτι τέτοιο;
πρέπει να ξεκινήσεις;

705
00:44:10,680 --> 00:44:12,100
Ξέρεις, γυρίζουν πίσω στα παιδικά σου χρόνια έτσι.

706
00:44:15,040 --> 00:44:18,300
Ο Gürdal κατάφερε να μας σώσει από τη φωτιά
ξέρεις σωστά; Υπάρχει και αυτό.

707
00:44:18,840 --> 00:44:23,040
Αυτό με πονάει περισσότερο. Αυτό είναι το πιο πολύ
Μου το βάζει ήδη.

708
00:44:23,500 --> 00:44:27,680
Τι σημαίνει αυτό; Λοιπόν, αυτό σημαίνει. μέσα μου
Σημαίνει ότι πονάει. Τι γίνεται με αυτόν τον φίλο;

709
00:44:27,960 --> 00:44:31,920
Αυτός ο τύπος δεν μας έχει κάνει τίποτα.
σαν... ...μας πέταξε για ένα λεπτό

710
00:44:31,920 --> 00:44:33,520
σώζει. Τι στο διάολο σώζετε;

711
00:44:34,000 --> 00:44:35,920
Οπότε είμαι χαρούμενος κάπου στην Κίνα.

712
00:44:36,440 --> 00:44:38,180
Ίσως και ο μικρός Gürdal να ήταν χαρούμενος.

713
00:44:38,620 --> 00:44:39,860
Μη διστάσετε, σας ευχαριστώ και προχωρήστε.

714
00:44:40,330 --> 00:44:42,990
Τι λες γιε μου; Τι μικρό Gürdal!
τι γίνεται; Είσαι καλά; Δύο στον χάρτη

715
00:44:42,990 --> 00:44:45,050
Διαβάζεις ένα βιβλίο. Γίναμε ψυχολόγοι;
στον εαυτό μας;

716
00:44:45,290 --> 00:44:49,690
Εντάξει, εντάξει Gürdal. Δεν χρειάζεται να ευχαριστήσω.
Εξακολουθώ να μην καταλαβαίνω γιατί το έκανα.

717
00:44:49,850 --> 00:44:51,730
Αλλά ο άνθρωπος είναι πραγματικά ένα hankür.

718
00:44:52,690 --> 00:44:54,310
Αν σε είχα αφήσει, θα είχες πεθάνει στη φωτιά.

719
00:44:55,630 --> 00:44:56,630
Χασμπιναλάχ.

720
00:44:59,810 --> 00:45:00,810
Ερχομαι.

721
00:45:03,730 --> 00:45:06,370
Ερχομαι. Τι διάολο είναι αυτό τώρα; θεία Gürdal
Οδηγείς, σταμάτα.

722
00:45:06,570 --> 00:45:08,010
Τι να κάνω, Καντίρ; Να πετάξω;

723
00:45:08,830 --> 00:45:09,910
Κανένα πρόβλημα. Συνεχίζω.

724
00:45:10,320 --> 00:45:11,320
Πώς δεν υπάρχει πρόβλημα;

725
00:45:11,500 --> 00:45:12,500
Να είστε άνετοι.

726
00:45:14,180 --> 00:45:15,180
Να σε περιμένει.

727
00:45:26,780 --> 00:45:29,500
Δεν νομίζεις ότι μπορείς να ξεφύγεις από το κράτος
πιθανώς.

728
00:45:29,960 --> 00:45:31,280
Δεν έχω τέτοια πρόθεση.

729
00:45:31,920 --> 00:45:33,960
Κάνε ότι θέλεις και φύγε
θέλω

730
00:45:34,700 --> 00:45:37,580
Ο γέροντας αναστατώθηκε πολύ όταν άκουσε ότι σε απήγαγε.
θα εκπλαγείτε.

731
00:45:38,700 --> 00:45:40,880
Έχω άλλα σχέδια που θα τον εκπλήξουν.

732
00:45:41,540 --> 00:45:43,900
Δεν πρέπει να αργήσει πολύ αυτή τη φορά.

733
00:45:44,780 --> 00:45:48,620
Δεν θα μεγαλώσει. Εκτός από την εύρεση του μαύρου κουτιού
Δεν με πειράζει.

734
00:45:50,000 --> 00:45:51,160
Είσαι σίγουρος;

735
00:45:51,800 --> 00:45:54,000
Ασράφ. σε ξέρω.

736
00:45:54,520 --> 00:45:57,060
Ο Τζελάλ σκότωσε τον άνθρωπο που αποκαλούσες αδερφό μου.

737
00:45:58,220 --> 00:46:01,580
Χωρίς να κάνω τα πράγματα πιο προσωπικά
τελειώστε αυτή τη δουλειά.

738
00:46:01,960 --> 00:46:03,860
Αρκετό αίμα χύθηκε.

739
00:46:05,460 --> 00:46:07,920
Όταν τελειώσει αυτό, δύο πράγματα θα συμβούν.

740
00:46:09,740 --> 00:46:13,420
Πρώτον, ξέρεις ποιος είναι ο γέρος.
θα μάθεις.

741
00:46:14,640 --> 00:46:21,100
Το δεύτερο... Το δεύτερο επίσης... Το δεύτερο επίσης
Ποτέ δεν ξέρω πόσο μακριά έχω πάει

742
00:46:21,100 --> 00:46:22,100
δεν θα μάθεις.

743
00:46:24,640 --> 00:46:26,640
12 ώρες Ασράφ.

744
00:46:27,000 --> 00:46:32,160
Για αυτό που θέλεις να ασχοληθείς
Αυτός είναι όλος ο χρόνος που μπορώ να δώσω.

745
00:46:32,500 --> 00:46:33,920
Τι γίνεται μετά;

746
00:46:34,520 --> 00:46:38,260
Τότε... Είμαστε και εχθροί.

747
00:46:45,020 --> 00:46:48,440
Η Nisan βίωσε το ίδιο με χθες.
δεν πρέπει να ζει.

748
00:46:49,160 --> 00:46:50,900
Όλοι μείνουν μακριά του.

749
00:46:51,480 --> 00:46:54,920
Μην τον φέρετε ούτε σε αυτό.

750
00:46:55,560 --> 00:46:57,600
12 ώρες Ασράφ.

751
00:47:22,160 --> 00:47:23,640
Ένα τριγύρω. Εντάξει.

752
00:47:24,600 --> 00:47:26,540
Πρόσεχε όμως, Χέινταρ.

753
00:47:26,800 --> 00:47:27,800
Θα είναι σίγουρος, μπαμπά.

754
00:47:30,020 --> 00:47:34,500
Hıdır, αυτό δεν θα τελειώσει καλά.
υποθέτω. Πρέπει να είναι, Νέτζταν.

755
00:47:34,780 --> 00:47:35,980
Δεν υπάρχει άλλος τρόπος.

756
00:47:48,800 --> 00:47:50,840
Το σπίτι του Γιακούπ Μπάμπα. Το σπίτι μας είναι εδώ.

757
00:47:51,600 --> 00:47:55,100
Αδερφέ Dira, σας ευχαριστώ για όλη την ασφάλεια
Έκανες τη δουλειά σου.

758
00:47:55,360 --> 00:47:56,640
Ευχαριστούμε, το κανονίσαμε.

759
00:47:56,900 --> 00:47:57,900
Καλωσόρισμα.

760
00:47:59,280 --> 00:48:00,660
Πού είναι οι δικοί μας άνθρωποι;

761
00:48:00,940 --> 00:48:03,760
Στο δρόμο είναι αδερφέ, θα έρθουν τώρα. Σας ευχαριστώ.

762
00:48:05,140 --> 00:48:06,220
Τι κάνετε; Είσαι καλά;

763
00:48:06,480 --> 00:48:08,320
Όσο καλύτερος μπορείς να είσαι, τόσο το καλύτερο.

764
00:48:18,510 --> 00:48:21,310
Σου είπα χίλια μέρη που εσύ
θα είναι θολή. Γιατί ήρθες εδώ;

765
00:48:21,950 --> 00:48:25,310
Σε μια τέτοια κατάσταση, δεν θα καταφύγουμε σε αυτόν.
Πότε θα καταφύγουμε, Καντίρ;

766
00:48:29,390 --> 00:48:30,390
Είστε καλά;

767
00:48:30,930 --> 00:48:32,010
είμαι καλός. Είσαι καλά;

768
00:48:35,630 --> 00:48:36,549
Ο αδερφός Καντίρ.

769
00:48:36,550 --> 00:48:40,170
Καλώς ήρθες λιοντάρι μου. Σας ευχαριστώ. Ευχάριστος
ήρθες

770
00:48:41,450 --> 00:48:42,450
Ερχομαι.

771
00:49:08,689 --> 00:49:10,750
Είσαι καλά γιε μου;

772
00:49:13,190 --> 00:49:15,270
Ήρθες και στο πατρικό μου;

773
00:49:15,530 --> 00:49:17,710
Το σπίτι του πατέρα του Yakup είναι το σπίτι μας.

774
00:49:18,090 --> 00:49:20,530
Ο Καντίρ ήταν ο πατέρας όλων.

775
00:49:23,710 --> 00:49:24,710
Τζέικομπ πατέρας.

776
00:49:26,590 --> 00:49:29,930
Αν ένα παιδί ξέρει ποιος είναι ο πατέρας του, είναι και ο πατέρας του
θα ήταν.

777
00:49:31,630 --> 00:49:33,550
Λένε ότι δεν χρειάζεται να είσαι από το στομάχι σου.

778
00:49:34,250 --> 00:49:35,570
Πόσο περίεργο.

779
00:49:36,730 --> 00:49:41,450
Είχα δύο αλλά... ...ένα
Δεν μπορούσα να δω καμία πατρότητα από κανένα ζευγάρι.

780
00:49:49,490 --> 00:49:53,190
Είπα ότι ήμουν καλά, αλλά... ...είμαστε πολύ φοβισμένοι
Ασράφ.

781
00:49:55,210 --> 00:49:56,350
Ξέρω τον Απρίλιο.

782
00:49:57,170 --> 00:50:00,730
Αυτό είναι... ...από τον χειρότερο εφιάλτη μου
ακόμα χειρότερα.

783
00:50:01,320 --> 00:50:05,640
Κοιτάξτε με ποτέ ξανά, ούτε και αυτός.
Δεν θα ζήσεις τίποτα.

784
00:50:12,940 --> 00:50:14,420
Γιατί έκανες κάτι τέτοιο;

785
00:50:16,300 --> 00:50:18,760
Νομίζω ότι είναι πολύ καλό γιατί το έκανα
ξέρεις

786
00:50:19,480 --> 00:50:20,820
Απρίλη, τι σου είπα;

787
00:50:21,360 --> 00:50:23,520
Μπορώ να φροντίσω τον εαυτό μου.

788
00:50:24,160 --> 00:50:25,620
Σου είπα ότι υπάρχει σχέδιο.

789
00:50:26,140 --> 00:50:27,460
Γιατί δεν έκανες υπομονή;

790
00:50:27,780 --> 00:50:29,540
Γιατί έβαλες τον εαυτό σου σε κίνδυνο;

791
00:50:33,390 --> 00:50:37,790
Αυτό πιστεύουν οι άλλοι
Δεν νοιάζεται για τον κόσμο για τη γυναίκα που αγαπά.

792
00:50:37,790 --> 00:50:41,090
Είναι ο Άλαν ο άνθρωπος που αγαπώ να το λέει αυτό; εμείς
Είμαστε ίδιοι με σένα, Νισάν;

793
00:50:41,330 --> 00:50:43,310
Εντάξει, αλλά αυτά που θέλουμε είναι οι ίδιοι έμποροι.

794
00:50:44,370 --> 00:50:47,890
Δεν μπορείς να έρχεσαι και να μας σώζεις όλη την ώρα.
Δεν μπορώ να περιμένω για αυτό.

795
00:50:48,150 --> 00:50:52,930
Ειδικά ένα τέτοιο μέρος στο κέντρο της ζωής μας.
Εδώ που τα λέμε, ο πατέρας του γέρου σου

796
00:50:52,930 --> 00:50:55,450
Όταν έμαθα ότι συνέβαινε, κάθισα και παρακολουθούσα
Δεν μπορώ να μείνω.

797
00:50:56,390 --> 00:50:59,610
Ειδικά για να κάψω τον κόσμο για τον άντρα που αγαπώ
όταν είσαι έτοιμος.

798
00:51:02,220 --> 00:51:04,960
Κοιτάξτε, ακόμα και αυτό το θέμα γυρίζει τη ζωή μας ανάποδα.
Ήταν αρκετό να το κάνει.

799
00:51:05,760 --> 00:51:06,760
Αυτό είναι αρκετό.

800
00:51:07,520 --> 00:51:09,820
Πόσο μακριά μπορεί να φτάσει ο Celo
το είδα.

801
00:51:10,980 --> 00:51:11,980
Απρίλιος.

802
00:51:12,940 --> 00:51:15,160
Έχουμε άλλη ευθύνη τώρα.

803
00:51:17,660 --> 00:51:21,160
Λοιπόν, τι μάνα έχει το κορίτσι;
Έμαθε ότι ήταν.

804
00:51:24,340 --> 00:51:25,340
Εσιφ.

805
00:51:26,500 --> 00:51:27,860
Εν τω μεταξύ...

806
00:51:30,740 --> 00:51:31,920
Υπήρχε ένα άλλο πρόβλημα.

807
00:51:34,840 --> 00:51:35,840
Έτσι έγινε.

808
00:51:36,320 --> 00:51:38,920
Αλλά ορκίζομαι ότι δεν είμαι τίποτα
Δεν το έκανα αυτή τη φορά.

809
00:51:41,820 --> 00:51:42,820
Κρόκος.

810
00:51:45,740 --> 00:51:47,660
Ανακάλυψε ποια ήταν η κόρη του γέρου.

811
00:51:49,980 --> 00:51:53,040
Ποια είναι η κόρη του γέρου;
Άρα υπάρχει μόνο ένα άλλο άτομο στην πόλη που ξέρει.

812
00:52:05,160 --> 00:52:06,940
Καντίρ, γιε μου.

813
00:52:09,240 --> 00:52:11,180
Μου λείπεις, μου λείπεις.

814
00:52:13,240 --> 00:52:16,040
cherhatam μου. Κι εμένα μου λείπεις μπαμπά.

815
00:52:16,720 --> 00:52:17,720
Ευχαριστώ.

816
00:52:27,980 --> 00:52:30,880
Ω φίλε, σε ξέρω παιδί μου.

817
00:52:31,120 --> 00:52:34,540
Σε κράτησα κοντά στην καρδιά μου.

818
00:52:35,280 --> 00:52:42,160
Μου το έκανες αυτό... ...eşrefe...
...πώς μπορείς να το κάνεις αυτό στα ορφανά;

819
00:52:46,580 --> 00:52:52,400
Ξέρεις πόσο σε αγαπώ.
Ήθελα απλώς να με αγαπάς.

820
00:53:00,220 --> 00:53:03,020
Ο πατέρας μου. Ο πατέρας μου.

821
00:53:12,680 --> 00:53:13,680
Μπορείτε να μου δώσετε το τηλέφωνο;

822
00:53:25,060 --> 00:53:26,960
Ψαράς. Άκουσέ με προσεκτικά.

823
00:53:27,260 --> 00:53:29,100
Κοίτα, αυτό το Çiğdem θα μας προκαλέσει προβλήματα.

824
00:53:29,420 --> 00:53:30,420
Έγινε κάτι;

825
00:53:30,680 --> 00:53:31,680
Δεν έχει σημασία εκεί.

826
00:53:32,220 --> 00:53:33,900
Ό,τι κι αν κάνετε, κρατήστε το στην παλάμη σας.

827
00:53:34,540 --> 00:53:35,540
Μείνετε μακριά από το Nisan.

828
00:53:35,960 --> 00:53:37,700
Ενημερώστε με αν χρειάζεται να μάθω κάτι.

829
00:53:38,620 --> 00:53:40,000
Αυτό είναι κάτι μέχρι και πάλι.

830
00:53:40,540 --> 00:53:43,000
Ακόμη και σε απόσταση 100 μέτρων από το Nisan
δεν πρέπει να πλησιάσει.

831
00:53:43,340 --> 00:53:45,480
Μην ανησυχείς. Απλά κρατήστε τον λόγο σας.

832
00:54:16,430 --> 00:54:18,990
Σημαίνει ότι κάποια έθιμα δεν είναι για εσάς.

833
00:54:20,270 --> 00:54:23,030
Αν έλεγες ότι ήθελες να συναντηθούμε
θα σκεφτόμουν.

834
00:54:23,270 --> 00:54:25,210
Δεν ήθελα να χάνετε χρόνο σκεπτόμενοι.

835
00:54:26,050 --> 00:54:28,590
Επίσης γιατί δεν γίνεται γραφειοκρατική παρέμβαση;
όλοι γνωρίζουν.

836
00:54:30,350 --> 00:54:32,790
ακούω. Έχω μια ιδέα.

837
00:54:34,450 --> 00:54:35,530
Κράτα το για τον εαυτό σου.

838
00:54:36,470 --> 00:54:37,950
Δεν σε χρειάζομαι.

839
00:54:38,910 --> 00:54:40,370
Θέλω να βοηθήσω τον Kadir.

840
00:54:40,910 --> 00:54:42,730
Οι άντρες του γέρου απήγαγαν και τους δύο.

841
00:54:43,290 --> 00:54:45,750
Δηλαδή έχω κάποιους γνωστούς.
μπορώ.

842
00:54:46,960 --> 00:54:49,700
Ενημερώστε με αν χρειάζεστε
δίνω.

843
00:54:50,680 --> 00:54:53,140
Προσπαθούμε να καταλάβουμε τι συμβαίνει
τώρα.

844
00:54:54,720 --> 00:54:58,280
Αν μάθετε κάτι για τον Kadir...
...αν μπορώ να κάνω κάτι

845
00:54:58,280 --> 00:54:59,280
Είμαι εδώ

846
00:55:13,460 --> 00:55:14,940
Μπορείτε να με συγχωρήσετε για μια στιγμή;

847
00:55:21,370 --> 00:55:22,370
Γιουρντάλ.

848
00:55:22,610 --> 00:55:24,870
Υπάρχουν αρκετοί άνδρες; Υπάρχει περιέργεια
Μην το κάνετε.

849
00:55:25,110 --> 00:55:28,850
Οποιεσδήποτε προφυλάξεις έναντι αυτού του Celo
πρέπει να το πάρουμε. Το σπίτι σας εμπιστεύεται. εκείνη τη δουλειά

850
00:55:29,050 --> 00:55:32,110
Πού κρύβεται αυτό το Celo; μπορεί να βρει
Είμαστε;

851
00:55:32,750 --> 00:55:34,190
Το συμβούλιο θα αναλάβει αυτή τη δουλειά.

852
00:55:34,490 --> 00:55:39,430
Αυτός ο Τσέλο όμως είναι πολύ καιρό στη φυλακή
γιατί... ...πού από έξω

853
00:55:39,430 --> 00:55:41,350
Είναι πολύ δύσκολο να βρεις πού είναι κρυμμένο.

854
00:55:41,890 --> 00:55:43,950
Το βγάζεις από την τρύπα που μπήκε.

855
00:55:44,170 --> 00:55:46,570
ξέρω. Θα τον βρω σίγουρα.

856
00:55:47,250 --> 00:55:49,110
Ευχαριστώ. Ας τρέξουμε μακριά.

857
00:55:53,260 --> 00:55:57,180
Τώρα που το τζίνι έχει βγει από το μπουκάλι...
Ο καθένας μπορεί να γνωρίζει αυτές τις πληροφορίες.

858
00:55:57,640 --> 00:55:58,760
Δεν μπορούμε να εμπιστευτούμε κανέναν.

859
00:55:59,820 --> 00:56:00,820
εχεις δικιο.

860
00:56:00,900 --> 00:56:02,820
Λοιπόν, τι φαρισαϊκό είναι να μαθαίνει και ο γέρος.
φορά;

861
00:56:03,280 --> 00:56:07,580
Αν μπλέξει ο γέρος στη μπάλα, τα πράγματα θα γίνουν χειρότερα.
θα παρέμβει. Μέχρι να έρθει... ...cecedan

862
00:56:07,580 --> 00:56:09,240
Πρέπει να αποκτήσουμε τον άνθρωπο που πρέπει να αποκτήσουμε.

863
00:56:09,440 --> 00:56:12,340
Αν μάθουμε ποιος είσαι...
...δεν μπορεί να εμφανιστεί ξανά για λίγο.

864
00:56:13,140 --> 00:56:14,860
Κερδίζουμε και χρόνο.

865
00:56:15,280 --> 00:56:16,880
Τότε θα φύγουμε από εδώ μαζί.

866
00:56:17,360 --> 00:56:18,360
Ευχαριστώ.

867
00:56:22,730 --> 00:56:23,730
Ο Φαρούκ.

868
00:56:24,550 --> 00:56:25,870
Παίρνεις το Nisan και φεύγεις.

869
00:56:27,150 --> 00:56:28,150
Ας μην παραδώσουμε άλλο.

870
00:56:37,710 --> 00:56:41,990
Ω, εντάξει κορίτσι, εντάξει, εντάξει
Το έκανες συναισθηματικό, αν αγαπάς τον Θεό σου

871
00:56:41,990 --> 00:56:43,170
κοντεύω να τρελαθώ.

872
00:56:43,630 --> 00:56:44,630
Τι συνέβη;

873
00:56:44,730 --> 00:56:45,730
Τι συνέβη;

874
00:56:46,080 --> 00:56:49,640
Τι γίνεται με εκείνον τον άτιμο Καντίρ, που μας έσωσε από τη φωτιά;
Είμαι καλά αφού με έσωσες

875
00:56:49,640 --> 00:56:52,500
τον εαυτό μου. Γιατί είναι άτιμο αυτό;
Συνεχίζω να πιστεύω ότι με σώζει.

876
00:56:52,780 --> 00:56:53,800
Πάω να μαστιγώσω κάποιον.

877
00:56:54,380 --> 00:56:56,380
Αυτό έχει ένα αντίστοιχο στην ψυχολογία.

878
00:56:56,760 --> 00:56:57,920
Ένα παράδοξο υποθέσεων.

879
00:56:58,340 --> 00:57:01,360
Έτσι σε έσωσε ο εχθρός σου, μυαλό μου
Δεν το δέχεται αυτό.

880
00:57:04,200 --> 00:57:05,200
Ναί.

881
00:57:07,200 --> 00:57:08,620
Έλα, Örmak, έλα να αγκαλιάσεις.

882
00:57:08,880 --> 00:57:09,880
Έλα, έλα.

883
00:57:10,000 --> 00:57:13,900
Το ορκίζομαι, το άκουσα αυτό.
Σε λυπάμαι περισσότερο. ποιος

884
00:57:13,900 --> 00:57:15,680
Ξέρει τι σου συνέβη
λόγω του.

885
00:57:16,080 --> 00:57:20,480
Τι σχέση έχει αυτό με τίποτα; Τι σημασία έχει; ω θεέ μου
δεν ακούς; διαφορετικά διαφορετικά

886
00:57:20,480 --> 00:57:23,420
Αφού με ενοχλείς... ...εσένα
Σε ενοχλούσε όλο αυτό το διάστημα.

887
00:57:27,280 --> 00:57:28,620
Όχι στην πραγματικότητα.

888
00:57:29,120 --> 00:57:30,260
Οπότε είναι καλό αυτές τις μέρες.

889
00:57:30,640 --> 00:57:31,640
Χα.

890
00:57:31,880 --> 00:57:32,880
Καλό καλό.

891
00:57:33,740 --> 00:57:34,740
Λοιπόν, για να δούμε.

892
00:57:35,220 --> 00:57:36,400
Γιατί θύμωσες κορίτσι;

893
00:57:42,080 --> 00:57:43,080
Δεν κοκκίνισα αδερφέ.

894
00:57:43,180 --> 00:57:44,300
Αδερφέ, κουράστηκα.

895
00:57:44,860 --> 00:57:48,700
Δεν έχω κοιμηθεί από χθες το βράδυ. εσύ
Δεν σε έσπασα από τη φυλακή το πρωί;

896
00:57:48,940 --> 00:57:52,960
Εντάξει, εντάξει, μιλήσαμε για κάτι. μια λέξη
Κάναμε το κτίριο, ακούσαμε, εντάξει ευχαριστώ.

897
00:57:53,040 --> 00:57:56,260
Ο Θεός να σε έχει καλά, ευχαριστώ. Ο Θεός είναι το πρόβλημα
Μην το αφήσετε να φανεί.

898
00:58:07,620 --> 00:58:09,400
Πάλι εκρέφτεκ πας;

899
00:58:12,420 --> 00:58:13,420
πηγαίνω.

900
00:58:14,220 --> 00:58:16,240
Αλλά πίσω όπως πάντα
θα έρθω.

901
00:58:20,880 --> 00:58:23,180
Τέλος πάντων, η κόρη μας έχει αρχίσει να κλωτσάει;

902
00:58:24,860 --> 00:58:26,520
Όχι, δεν ακούγεται ήχος.

903
00:58:27,480 --> 00:58:29,020
Ίσως περιμένει τον πατέρα του.

904
00:58:33,720 --> 00:58:34,900
Αλήθεια περιμένει;

905
00:58:38,640 --> 00:58:41,280
Αν ήξερε τι άνθρωπος ήταν ο πατέρας του
είναι.

906
00:58:41,840 --> 00:58:45,040
Ίσως η καρδιά σου να σου λέει πόσο αγαπάς τη μητέρα σου.
Ακόμα και τα σουτ του μπορούν να γίνουν πιο γρήγορα.

907
00:58:47,360 --> 00:58:48,940
Αναγνωρίζει τη φωνή μου;

908
00:58:49,240 --> 00:58:51,340
Δεν το έχει ακούσει ακόμα. Μίλα, προσπάθησε.

909
00:58:55,020 --> 00:58:56,020
Αργότερα.

910
00:58:57,160 --> 00:58:58,360
Όταν τελειώσουν όλα.

911
00:59:00,560 --> 00:59:01,560
Μετά την επιστροφή.

912
00:59:02,240 --> 00:59:03,240
Σας περιμένουμε.

913
00:59:05,240 --> 00:59:06,240
Εντάξει.

914
00:59:10,890 --> 00:59:12,130
Προσεύχομαι κάθε βράδυ.

915
00:59:14,390 --> 00:59:17,450
Ας τελειώσουν όλα. Αυτός είναι ο πόνος που υποφέρουμε
για να τελειώσει.

916
00:59:17,710 --> 00:59:20,230
Όμως όσο περνάει ο καιρός γίνεται πιο δύσκολο.

917
00:59:21,330 --> 00:59:22,930
Το σπίτι που ονειρευόμασταν.

918
00:59:23,490 --> 00:59:26,790
Τι βρίσκεις στη σκιά αυτών των μεγάλων δέντρων
σπίτι

919
00:59:27,470 --> 00:59:30,070
Διαγράφεται από το μυαλό μου. Περισσότερο από το να ξεχνάς
φοβάμαι.

920
00:59:30,970 --> 00:59:32,530
Δεν ξέχασα τον Απρίλιο.

921
00:59:33,970 --> 00:59:36,990
Θυμάμαι όλα όσα μου είπες.
Τα όνειρά σου.

922
00:59:37,630 --> 00:59:38,890
Οι ιστορίες που λες.

923
00:59:40,300 --> 00:59:42,600
Και δεν θα αφήσω κανέναν να ξεχάσει.

924
00:59:43,740 --> 00:59:44,760
Μη μου το δώσεις και σε μένα.

925
00:59:47,160 --> 00:59:49,320
Εντάξει. Ας μην το επιτρέψουμε.

926
00:59:49,920 --> 00:59:50,920
Υποσχέσου μου.

927
00:59:51,780 --> 00:59:54,140
κάτι που θέτει τον εαυτό του σε κίνδυνο
δεν θα το κάνεις.

928
00:59:56,760 --> 00:59:57,760
Υπόσχεση.

929
00:59:58,780 --> 00:59:59,780
Δεν θα το κάνω.

930
01:00:02,060 --> 01:00:03,060
Απρίλιος!

931
01:00:04,260 --> 01:00:05,320
Πάμε.

932
01:01:22,320 --> 01:01:23,320
Οι πατέρες είναι σαν τις προσευχές.

933
01:01:30,480 --> 01:01:32,740
Ακόμα κι αν δεν φαίνονται, αγγίζουν τα παιδιά τους.

934
01:01:35,620 --> 01:01:37,600
Αυτό το ρητό το άκουσα για πρώτη φορά σε αυτό το σπίτι.

935
01:01:39,900 --> 01:01:41,760
Δεν έβγαινε ποτέ από το στόμα του.

936
01:01:44,580 --> 01:01:46,500
Μακάρι να μην είχε φύγει.

937
01:01:47,920 --> 01:01:50,320
Μακάρι να μην μας είχε φύγει τόσο νωρίς.

938
01:01:56,360 --> 01:01:57,620
Όλα θα ήταν διαφορετικά.

939
01:01:58,740 --> 01:02:00,820
Τα ορφανά δεν θα υπέφεραν τόσο πολύ.

940
01:02:05,920 --> 01:02:07,940
Φυσικά και θα σε ευνοούσε.

941
01:02:08,680 --> 01:02:11,620
Ο Yakup Baba ήταν ο πιο δίκαιος άνθρωπος που γνώρισα ποτέ.
Καντίρ.

942
01:02:12,700 --> 01:02:15,500
Του χάιδευε το κεφάλι και δεχόταν τις προσευχές κάθε ορφανού.

943
01:02:16,180 --> 01:02:17,940
Άγγιξε την καρδιά όλων.

944
01:02:18,160 --> 01:02:19,880
Άγγιξε την καρδιά όλων.

945
01:02:21,600 --> 01:02:23,940
Έδινε ό,τι χρειαζόταν ο καθένας.

946
01:02:30,030 --> 01:02:31,230
Σταμάτα αυτά τα λόγια, Eşref.

947
01:02:33,010 --> 01:02:34,710
Δεν θα μπορούσε κανείς μας να είναι σαν εσάς;

948
01:02:35,830 --> 01:02:37,930
Ήσουν πάντα διαφορετικός στα μάτια του.

949
01:02:39,510 --> 01:02:43,150
Ο Εσρέφ θα έλεγε αυτό, ο Εσρέφ θα έλεγε εκείνο
κι εμένα

950
01:02:43,610 --> 01:02:45,430
Ήσουν το πραγματικό του παιδί.

951
01:02:51,790 --> 01:02:52,970
Δεν πειράζει πια.

952
01:02:56,350 --> 01:02:58,550
Τι σε κάνει καλύτερο από μένα;

953
01:03:02,890 --> 01:03:04,990
Είμαστε και οι δύο μάγκες.

954
01:03:10,790 --> 01:03:12,530
Έχεις και όπλο στη μέση σου.

955
01:03:13,670 --> 01:03:15,710
Έχεις και αίμα στα χέρια σου.

956
01:03:19,310 --> 01:03:21,050
Τι λες Καντίρ;

957
01:03:23,790 --> 01:03:27,270
Οι μητέρες και οι πατέρες όλων των ανδρών που σκότωσες,
δεν έχει παιδί;

958
01:03:28,140 --> 01:03:33,160
Πίσω τους κλαίνε, η ζωή τους
Δεν υπάρχει κανένας που είναι κομματιασμένος;

959
01:03:34,040 --> 01:03:39,620
Είμαστε και οι δύο κακοί άνθρωποι, φίλε. Ι
Να καώ στην κόλαση για το αίμα στα χέρια μου

960
01:03:39,620 --> 01:03:40,620
Είμαι έτοιμος, Καντίρ.

961
01:03:41,240 --> 01:03:44,100
Δεν υπήρξα ποτέ καλός άνθρωπος
δεν σκέφτηκα.

962
01:03:47,320 --> 01:03:48,400
Τι γίνεται με εσάς;

963
01:03:49,980 --> 01:03:54,000
Να πληρώσεις το τίμημα των αμαρτιών σου
είσαι έτοιμος;

964
01:03:55,140 --> 01:03:56,760
Μιας και μιλάμε...

965
01:03:57,660 --> 01:03:58,660
Πες μου.

966
01:04:00,320 --> 01:04:02,400
Τι παραπάνω έχεις από μένα;

967
01:04:04,560 --> 01:04:07,720
Γιατί σε αγάπησε περισσότερο;

968
01:04:08,120 --> 01:04:09,120
Γιατί;

969
01:04:10,280 --> 01:04:11,440
Τι σου συμβαίνει;

970
01:04:12,800 --> 01:04:13,440
του

971
01:04:13,440 --> 01:04:20,260
πόρτα μπροστά

972
01:04:20,260 --> 01:04:21,260
Σπρώχνεις γυναίκες;

973
01:04:22,520 --> 01:04:24,660
Αν συνεχίσεις να ψάχνεις, θα πολεμήσουμε, Καντίρ.

974
01:04:24,920 --> 01:04:26,440
Δεν σε κέρδισα πολύ εδώ.

975
01:04:27,280 --> 01:04:28,280
Ερχομαι.

976
01:04:28,500 --> 01:04:30,720
Σε έπαιρνα από κάτω μου κάθε φορά.

977
01:04:31,080 --> 01:04:35,040
Το στόμα και το πρόσωπό σου ήταν γεμάτα αίματα.
Ο Yakup Baba μετά βίας σε έσωζε

978
01:04:44,380 --> 01:04:46,380
Είμαι κι εγώ καλός άνθρωπος, Eşref.

979
01:04:49,520 --> 01:04:50,900
Έχω πολύ αίμα στα χέρια μου.

980
01:04:52,420 --> 01:04:55,400
Μέχρι να πεθάνει ο λεκές κάποιων
Δεν θα βγει αλλά...

981
01:04:56,300 --> 01:04:57,680
Είμαι κι εγώ καλός τύπος.

982
01:04:58,940 --> 01:05:00,760
Σε έσωσα από τη φωτιά.

983
01:05:01,140 --> 01:05:02,200
Τι άλλο να κάνω;

984
01:05:05,080 --> 01:05:07,740
Για να δείξεις ότι είσαι καλός τύπος;
έκανες οικονομία;

985
01:05:09,360 --> 01:05:11,340
Για να εκδικηθεί τον Yakup Baba;

986
01:05:15,540 --> 01:05:19,020
Πες της ακόμα ότι είσαι καλύτερος από μένα
Προσπαθείς να το αποδείξεις, Καντίρ.

987
01:05:55,240 --> 01:05:57,320
Όλα ήταν να φτάσουν στον γέρο.

988
01:05:58,380 --> 01:06:00,280
Το έκαναν να μοιάζει σαν να τους απήγαγαν.

989
01:06:01,860 --> 01:06:06,160
Για άλλη μια φορά ο Εσρέφ έμεινε στη μέση του κινδύνου και
Δεν μπορώ να κάνω τίποτα. το χέρι και το μπράτσο μου

990
01:06:06,160 --> 01:06:07,160
συνδεδεμένο.

991
01:06:07,940 --> 01:06:09,260
Δεν εκπλήσσομαι καθόλου.

992
01:06:10,820 --> 01:06:13,400
Ο Eşref κάνει τα πάντα για σένα
Φυσικά.

993
01:06:14,040 --> 01:06:16,880
Και εσείς και το μωρό στην κοιλιά σας
να προστατεύει.

994
01:06:17,280 --> 01:06:18,280
ξέρω.

995
01:06:19,280 --> 01:06:21,240
Είναι τόσο οδυνηρό να το ξέρεις αυτό.

996
01:06:22,340 --> 01:06:23,660
Μακάρι να υπήρχε τρόπος.

997
01:06:24,460 --> 01:06:26,860
Ένας τρόπος όπου κανείς δεν πληγώνεται
όμως.

998
01:06:27,660 --> 01:06:28,660
Ω Απρίλη.

999
01:06:29,420 --> 01:06:33,400
Αν μπορούσα να κάνω κάτι για σένα
Ξέρεις ότι θα έκανα τα πάντα, σωστά;

1000
01:06:33,800 --> 01:06:34,800
ξέρω.

1001
01:06:35,420 --> 01:06:36,660
Αλλά τι ξέρω;

1002
01:06:37,040 --> 01:06:40,320
Αν τον φτάσουμε. Αν βγω και σου μιλήσω.

1003
01:06:41,400 --> 01:06:44,240
Ίσως κάτι να αλλάξει. Αλλά
Είμαι η κόρη του τελικά.

1004
01:06:46,200 --> 01:06:49,780
Δεν ξέρω, τέτοια πράγματα συμβαίνουν συνέχεια.
νομίζω. μπερδεύτηκα.

1005
01:06:52,120 --> 01:06:53,800
Απρίλη, θα σου πω τι.

1006
01:06:54,480 --> 01:06:56,300
Εάν είστε αναστατωμένοι, προσπαθήστε να ξεκουραστείτε.

1007
01:06:56,560 --> 01:06:59,120
Θα σου φέρω και κάτι να φας
θα γίνει;

1008
01:07:00,440 --> 01:07:03,700
Ακόμα κι αν πω ότι δεν σε θέλω,
Μάλλον δεν θα ακούσεις.

1009
01:07:06,360 --> 01:07:07,900
Και υπάρχει κάτι ακόμα.

1010
01:07:09,460 --> 01:07:12,940
Ξέρω από εδώ και πέρα θα στο πω μαμά
Είναι πολύ δύσκολο να το πω.

1011
01:07:13,400 --> 01:07:14,980
Δεν το περιμένω πάντως.

1012
01:07:15,800 --> 01:07:20,860
Αλλά τουλάχιστον αυτό μεταξύ εσένα και εσένα
Ας σταματήσουμε να μας μιλάμε. Τι λέτε;

1013
01:07:22,180 --> 01:07:24,180
Εντάξει. Δικαίωμά σου...

1014
01:07:52,560 --> 01:07:53,560
Αδελφός Ασράφ.

1015
01:07:54,520 --> 01:07:55,520
Τοιουτοτροπώς.

1016
01:07:55,880 --> 01:07:57,160
Τα νέα ήρθαν από την κα Νετζντί.

1017
01:07:57,540 --> 01:07:58,840
Μάθαμε την τοποθεσία του Τζελάλ.

1018
01:08:00,400 --> 01:08:02,540
Ετοιμάζω. Υπάρχει μια ακόμη κατάσταση, αδερφέ.

1019
01:08:03,040 --> 01:08:04,340
Αφορά και τον αδερφό Καντίρ.

1020
01:08:05,000 --> 01:08:06,000
Τι συμβαίνει;

1021
01:08:06,380 --> 01:08:08,620
Πάρε τον Κενάν σε αυτόν τον Τζελάλ.

1022
01:08:10,260 --> 01:08:11,260
Πώς στο διάολο;

1023
01:08:11,600 --> 01:08:12,600
Τι συμβαίνει με τον Κενάν;

1024
01:08:13,080 --> 01:08:14,880
Ακούσαμε ότι πήγε σε εκείνο το μέρος.

1025
01:08:15,240 --> 01:08:16,340
Δεν τον αναγνώρισαν μετά.

1026
01:08:16,840 --> 01:08:17,840
Φαίνεται περίπλοκο θέμα.

1027
01:08:18,140 --> 01:08:19,140
Από ποιον έμαθες;

1028
01:08:20,240 --> 01:08:21,840
Έχω έναν παλιό φίλο μαζί μου, αδερφέ.

1029
01:08:22,200 --> 01:08:23,200
Αυτή η είδηση ​​έσκασε.

1030
01:08:23,720 --> 01:08:25,420
Τι θα γίνει λοιπόν τώρα;

1031
01:08:25,840 --> 01:08:26,840
Δεν μπορώ να σταματήσω.

1032
01:08:26,939 --> 01:08:30,439
Περίμενε Καντίρ, ηρέμησε, ας το σκεφτούμε. Μπεσρέφ
Δεν υπάρχει τίποτα να σκεφτείς.

1033
01:08:31,319 --> 01:08:32,779
Το θέμα έφτασε μέχρι τη Χαναάν.

1034
01:08:33,500 --> 01:08:38,279
Αυτός ο τύπος προφανώς δεν αστειεύεται. Τι γίνεται με εμάς;
Θα βουτήξουμε ή... Πώς είναι το μέρος;

1035
01:08:38,540 --> 01:08:40,380
Είναι σαν κάστρο, φίλε. Δεν είναι εύκολη δουλειά.

1036
01:08:40,620 --> 01:08:45,520
Ω, έφαγα, θα μπει στο κάστρο σου
Θα το διανείμουμε αν χρειαστεί. ορφανά κοιτώνα

1037
01:08:45,520 --> 01:08:46,600
Δεν θέλω να το ρισκάρω.

1038
01:08:47,060 --> 01:08:48,560
Πρέπει να τους κρατήσουμε πίσω.

1039
01:08:54,990 --> 01:08:56,069
Καλέστε όποιον θέλετε.

1040
01:08:56,350 --> 01:08:57,410
Αναζήτηση εδώ.

1041
01:08:58,590 --> 01:09:03,229
Αφήστε τον να μιλήσει μπροστά στα μάτια μας. τι συζητήσαμε
εμείς μαζί σου; Δεν θα εμπιστευτούμε κανέναν. Ι

1042
01:09:03,229 --> 01:09:04,229
Δεν εμπιστεύομαι αυτόν τον άνθρωπο.

1043
01:09:04,450 --> 01:09:08,130
Για ό,τι θέλει να μιλήσει, ας ανοίξει αυτό το σκατά. εδώ
Αφήστε τον να μιλήσει και θα ακούσουμε.

1044
01:09:08,430 --> 01:09:09,430
Ο Γιουρντάλ είναι εντάξει.

1045
01:09:16,550 --> 01:09:19,890
Πώς μας έβλεπε ο πατέρας σου ο Γιακούπ όταν ήμασταν μικροί;
Θυμάστε να εξαπατούσατε τον Καντίρ;

1046
01:09:29,839 --> 01:09:33,500
Feshref, feshref, κοίτα, αυτό το βίντεο είναι το μόνο
Θα ανακατέψει τα πράγματα για τον εαυτό του.

1047
01:09:46,399 --> 01:09:47,399
Εντάξει.

1048
01:09:48,060 --> 01:09:49,060
Εντάξει, εντάξει.

1049
01:09:53,520 --> 01:09:54,960
Ο αριθμός τηλεφώνου του αδελφού μου Κενάν.

1050
01:09:56,460 --> 01:09:57,460
Δώσε μου.

1051
01:10:02,000 --> 01:10:03,440
Όχι ποιος είσαι;

1052
01:10:04,260 --> 01:10:05,560
Καντίρ μπεν Σέντο.

1053
01:10:06,900 --> 01:10:09,760
Ω προδότη Καντίρ.

1054
01:10:12,700 --> 01:10:17,020
Φαίνεσαι καλά με τον Νόα; να μου φιλήσει το χέρι
Θα έρθεις ή όχι;

1055
01:10:17,640 --> 01:10:21,640
Ή αμνηστία για το λάθος που έκανες;
θα ευχηθείς;

1056
01:10:22,220 --> 01:10:23,640
Τι κάνεις με την Κανάν;

1057
01:10:24,060 --> 01:10:26,940
Λοιπόν, τα τελευταία νέα έφτασαν.

1058
01:10:28,720 --> 01:10:31,180
Το ορκίζομαι, αυτό έπεσε στα χέρια μας.

1059
01:10:32,100 --> 01:10:33,680
Αυτό είναι έργο του Θεού.

1060
01:10:34,380 --> 01:10:35,900
Τώρα μιλούσε καλά.

1061
01:10:37,880 --> 01:10:40,280
Αηδόνι, μασάλλα αηδόνι.

1062
01:10:40,920 --> 01:10:42,500
Δεν έκανες τίποτα, σωστά;

1063
01:10:42,780 --> 01:10:44,960
Κοίτα, αυτός ο άντρας είναι σαν τον αδερφό μου.

1064
01:10:45,880 --> 01:10:47,340
Όχι όχι όχι.

1065
01:10:49,020 --> 01:10:50,940
Παρήγγειλα επίσης ένα κεμπάπ ή κάτι τέτοιο.

1066
01:10:52,440 --> 01:10:54,840
Φαίνεσαι καλά προς το παρόν.

1067
01:10:57,350 --> 01:10:59,290
Ήδη περιμέναμε την κλήση σας.

1068
01:11:00,370 --> 01:11:01,570
Τι θέλετε;

1069
01:11:03,610 --> 01:11:05,210
Φέρτε μου τον Eşref.

1070
01:11:09,510 --> 01:11:10,990
Αυτή η δουλειά είναι λίγο δύσκολη.

1071
01:11:11,670 --> 01:11:12,770
Ερχομαι.

1072
01:11:14,030 --> 01:11:17,090
Εκείνη την εποχή, υπήρχε ένα άτομο που ονομαζόταν Çiğdem.

1073
01:11:18,690 --> 01:11:20,310
Ήταν κι αυτή ένα όμορφο κορίτσι.

1074
01:11:20,590 --> 01:11:21,590
Ήταν ο Βανιτάν.

1075
01:11:25,350 --> 01:11:28,250
Αναρωτιέμαι αν πρέπει να τον γνωρίσω κι εγώ;

1076
01:11:28,750 --> 01:11:30,170
Τι στο διάολο λες;

1077
01:11:30,610 --> 01:11:31,850
Δηλαδή, είναι μανιακό.

1078
01:11:32,450 --> 01:11:35,730
Αν θέλετε... ...μπορώ να το αφαιρέσω κι αυτό.

1079
01:11:40,690 --> 01:11:41,690
σκέφτεσαι.

1080
01:11:43,670 --> 01:11:45,230
Όμορφη, όμορφη.

1081
01:11:49,010 --> 01:11:50,070
Ακούστε προσεκτικά.

1082
01:11:51,170 --> 01:11:52,910
Τα πράγματα έχουν αλλάξει για τον Eşref.

1083
01:11:53,800 --> 01:11:55,280
Τουλάχιστον έτσι το ξέρει ο Eşref.

1084
01:11:55,680 --> 01:11:56,680
Ετσι;

1085
01:11:57,340 --> 01:11:59,360
Νομίζει ότι θα σου στήσω παγίδα.

1086
01:11:59,800 --> 01:12:01,880
Πρέπει να πιστεύει ότι συνεργάζεται με αυτό.

1087
01:12:02,640 --> 01:12:06,060
Έτσι μέχρι να σας έρθουν οι άντρες σας
Μη με αγγίζεις.

1088
01:12:07,460 --> 01:12:09,440
Θα του δέσω το χέρι και θα τον ρίξω στην αγκαλιά του.

1089
01:12:11,180 --> 01:12:12,180
Αργότερα;

1090
01:12:13,480 --> 01:12:15,800
Μετά παίρνουμε την κορυφή μέσα μας στη θάλασσα.

1091
01:12:16,640 --> 01:12:18,640
Κυνηγάς τον Eşref όπως η Ketti.

1092
01:12:19,640 --> 01:12:21,380
Ο Καντίρ ακούει καλά.

1093
01:12:22,960 --> 01:12:26,040
Αλλά πώς μπορώ να σε εμπιστευτώ;
πες μου

1094
01:12:26,800 --> 01:12:28,740
Δεν έχω κανένα πρόβλημα με αυτά.

1095
01:12:30,000 --> 01:12:31,460
Δεν έχω ξεχάσει την εχθρότητά μου.

1096
01:12:32,540 --> 01:12:35,920
Εάν πάρετε το Eşref, θα είστε ο νικητής.
Celiha.

1097
01:12:48,180 --> 01:12:49,380
Συγχώρεσέ με, πατέρα μου.

1098
01:12:51,220 --> 01:12:52,220
Συγχωρώ.

1099
01:13:00,360 --> 01:13:02,080
Θα φέρει τόσα πολλά απόβλητα.

1100
01:13:03,280 --> 01:13:04,620
Πες στα παιδιά.

1101
01:13:07,640 --> 01:13:08,640
Δεν θα το αγγίξουν.

1102
01:13:09,680 --> 01:13:14,380
Δεν υπάρχει κανείς να επιτεθεί μέχρι να έρθει εναντίον μου.

1103
01:13:14,900 --> 01:13:15,900
Εντάξει, κύριε.

1104
01:13:16,640 --> 01:13:21,480
Κύριε, αυτό είναι από τη φυλακή μας.
Υπήρχε ένας πολίτης που βγάλαμε.

1105
01:13:21,480 --> 01:13:25,420
Βρήκε το κουτί με τη διεύθυνση όπου βρισκόταν.
παιδιά. Το έφερναν και αυτό.

1106
01:13:28,750 --> 01:13:31,310
Ω Θεέ μου, ω Θεέ μου.

1107
01:13:32,310 --> 01:13:34,670
Ρίχνεις τις ευλογίες σου;

1108
01:13:47,390 --> 01:13:51,630
Αν ο πατέρας μας ο Ιακώβ είχε ζήσει... ...θα σας το έλεγε
Θα πρέπει να μείνετε μακριά από αυτά τα πράγματα

1109
01:13:51,630 --> 01:13:54,130
θα έλεγε. Είμαστε εδώ για σένα αδερφέ.

1110
01:13:54,630 --> 01:13:57,130
Τι να κάνουμε για τους φίλους μας στη φυλακή;
Ακούσαμε ότι το έκανες.

1111
01:13:58,250 --> 01:13:59,570
Αυτό είναι το καθήκον μου, κύριοι.

1112
01:13:59,830 --> 01:14:01,930
Αλλά δεν έχεις θέση σε αυτόν τον αγώνα.

1113
01:14:02,790 --> 01:14:03,790
Πηγαίνετε στον χώρο σας.

1114
01:14:04,430 --> 01:14:05,490
Φροντίστε τα αδέρφια σας.

1115
01:14:05,930 --> 01:14:07,350
Το τέλος αυτού του δρόμου είναι ματωμένο.

1116
01:14:07,810 --> 01:14:08,810
Αδελφός Ασράφ.

1117
01:14:09,370 --> 01:14:11,390
Είναι καθήκον μας να είμαστε μαζί σας.

1118
01:14:11,970 --> 01:14:13,670
Μας ξεφορτώνεται τόσο εύκολα.

1119
01:14:14,190 --> 01:14:15,790
Χωρίς προσβολή, κύριοι.

1120
01:14:16,070 --> 01:14:17,730
Πρέπει να πάρω τον αδερφό σου τον Eşref.

1121
01:14:19,290 --> 01:14:20,870
Πρέπει να πάρω τον αδερφό σου τον Eşref.

1122
01:14:21,970 --> 01:14:23,010
Δεν κοιτάμε το αυτί.

1123
01:14:24,590 --> 01:14:25,970
Είσαι τρελός, Καντίρ, τι κάνεις;

1124
01:14:26,430 --> 01:14:27,430
Πηγαίνουμε στο Celeb.

1125
01:14:27,720 --> 01:14:28,740
Για να κλείσετε τον λογαριασμό.

1126
01:14:29,080 --> 01:14:30,740
Κανείς δεν πρέπει να μας ακολουθεί.

1127
01:14:31,000 --> 01:14:33,480
Χάστε τον αγαπημένο σας αδελφό Eşref.
Θα έχετε τη γνώμη σας.

1128
01:14:34,640 --> 01:14:35,640
Μέγεθος.

1129
01:14:36,740 --> 01:14:37,740
Προχωρήστε!

1130
01:14:39,180 --> 01:14:40,240
Χαμηλώστε τα όπλα.

1131
01:14:40,860 --> 01:14:41,860
Κάνε όπως λέει.

1132
01:14:42,480 --> 01:14:44,060
Λήψη. Άνοιξε το δρόμο.

1133
01:14:44,320 --> 01:14:45,820
Ανοίξτε το. Πήγαινε κι εσύ.

1134
01:14:46,220 --> 01:14:47,380
Άνοιξε το δρόμο, άνοιξε το δρόμο.

1135
01:14:48,060 --> 01:14:49,520
Το ήξερες, Καντίρ;

1136
01:14:54,700 --> 01:14:56,680
Χίλια. Μπιν Ασράφ.

1137
01:15:02,370 --> 01:15:03,370
Κατεβαίνω!

1138
01:15:03,490 --> 01:15:04,930
Άνοιξε το δρόμο! Πεινασμένος!

1139
01:15:30,410 --> 01:15:31,810
Να σε ρωτήσω κάτι;

1140
01:15:32,170 --> 01:15:33,410
Φυσικά ρώτα αγαπητέ.

1141
01:15:34,070 --> 01:15:36,850
Είχες ποτέ μια στιγμή που ήσουν τόσο αναστατωμένος;

1142
01:15:37,910 --> 01:15:42,450
Άνοιξε τα μάτια σου για να δεις τον άντρα που αγαπάς
εκεί που όλες αυτές οι μάχες γίνονται σκοτεινές...

1143
01:15:42,450 --> 01:15:43,450
μια στιγμή που θέλεις.

1144
01:15:51,590 --> 01:15:52,590
Συνέβη.

1145
01:15:57,710 --> 01:15:59,470
Αφού σε γέννησα.

1146
01:16:02,440 --> 01:16:07,440
Όταν οι γιατροί μου είπαν ότι ήσουν νεκρός
Ήμουν πολύ κακός.

1147
01:16:08,360 --> 01:16:10,940
Οι επόμενες μέρες είναι σκοτεινές για μένα.

1148
01:16:12,180 --> 01:16:13,820
Εφιάλτες, ναρκωτικά.

1149
01:16:14,360 --> 01:16:19,040
Τότε ένα βράδυ ξύπνησα ξαφνικά. αυτόν
Είπα ότι πρέπει να το δω.

1150
01:16:20,700 --> 01:16:22,660
Η μητέρα και ο πατέρας μου δεν το επέτρεψαν.

1151
01:16:24,140 --> 01:16:25,700
Έτσι έτρεξα μακριά.

1152
01:16:26,140 --> 01:16:29,300
Πήγα στη φυλακή να δω τον νεαρό.

1153
01:16:30,530 --> 01:16:32,750
Μια νεαρή γυναίκα στη μέση της νύχτας.

1154
01:16:33,490 --> 01:16:34,970
Φυσικά δεν τον άφησαν να μπει.

1155
01:16:35,370 --> 01:16:38,790
Μα πώς παρακαλώ τον διευθυντή, πώς
προσεύχομαι.

1156
01:16:39,670 --> 01:16:40,670
Δεν το πήραν.

1157
01:16:41,490 --> 01:16:44,290
Βρήκα και τρόπο να μπω στην αυλή.
το βρήκα.

1158
01:16:45,030 --> 01:16:47,430
Μου έλειψε τόσο πολύ.

1159
01:16:50,490 --> 01:16:53,730
Ουρλιάζοντας δυνατά σαν αέρας
φώναξα.

1160
01:16:54,570 --> 01:16:57,170
Ήθελα να τον δω για τελευταία φορά.

1161
01:16:58,370 --> 01:16:59,370
Δεν μπορούσα να δω.

1162
01:17:00,040 --> 01:17:01,800
Αποδείχθηκε ότι τον πέταξαν σε ένα κελί.

1163
01:17:03,420 --> 01:17:04,420
Δεν μπορούσα να δω.

1164
01:17:06,960 --> 01:17:11,960
Αργότερα έμαθα ότι... ...μου
Ο νεαρός μου έχει γίνει τελείως διαφορετικός άνθρωπος.

1165
01:17:14,100 --> 01:17:15,480
Αυτό είναι τρομερό πράγμα.

1166
01:17:17,460 --> 01:17:19,140
Έτσι ήταν και για τους δυο μας.

1167
01:17:28,650 --> 01:17:29,690
Μίλησα με τον Cahit.

1168
01:17:31,190 --> 01:17:32,290
Η μητέρα του ήταν καλύτερη.

1169
01:17:34,810 --> 01:17:36,570
Όλοι προσεύχονταν για τον Müslüm.

1170
01:17:39,130 --> 01:17:43,050
Τέλος πάντων, χωρίς να ξέρει κανείς, πολλά
Βοηθούσε τους ανθρώπους.

1171
01:17:46,670 --> 01:17:47,750
Η καλή μου μάνα επίσης.

1172
01:17:49,690 --> 01:17:50,810
Καλός άνθρωπος επίσης.

1173
01:18:00,240 --> 01:18:03,740
Για μένα... ...ήταν απλώς ένας μεγάλος αδερφός.

1174
01:18:05,180 --> 01:18:06,740
Δεν γίνεται περισσότερο.

1175
01:18:09,400 --> 01:18:10,400
καταλαβαίνω

1176
01:18:12,440 --> 01:18:18,100
Ο αδερφός μου είπε σήμερα... ...βαρέθηκε
Είστε... ...στον Farun Yandır;

1177
01:18:20,140 --> 01:18:24,640
Όταν έρχεται... ...Εννοώ, δεν είναι ότι έχει άδικο.

1178
01:18:26,320 --> 01:18:28,360
Νομίζεις ότι οι άνθρωποι βαριούνται γύρω μου
Είναι;

1179
01:18:30,059 --> 01:18:32,060
Δεν ξέρω για άλλους γιε μου, αγαπητέ μου
Δεν βαριέται.

1180
01:18:34,800 --> 01:18:37,180
Σκέφτομαι μόνο τι συνέβη σε αυτό το σπίτι
μερικές φορές.

1181
01:18:37,960 --> 01:18:40,940
Πόσο λίγο γελάμε, πόσο λίγο
ότι είμαστε χαρούμενοι.

1182
01:18:41,340 --> 01:18:44,680
Αρκετά φυσιολογικό για να δεις μια ταινία
η έλλειψη της ζωής μας.

1183
01:18:48,040 --> 01:18:49,920
Στη συνέχεια, η ξαφνική αποχώρηση του Müslüm.

1184
01:18:56,100 --> 01:18:58,220
Θέλω να μην υπάρχει τίποτα που να μην μιλάει.
Ο Φαρούκ.

1185
01:19:04,270 --> 01:19:05,270
Μη σιωπάς.

1186
01:19:06,110 --> 01:19:07,110
Ομιλία.

1187
01:19:08,690 --> 01:19:10,670
Δεν έχεις δύναμη όταν μιλάς.
επειδή.

1188
01:19:13,570 --> 01:19:17,650
Όταν όλα επανέλθουν στο κανονικό...
Δεν υπάρχει περίπτωση να επανέλθουν τα πράγματα στην κανονικότητα.

1189
01:19:18,550 --> 01:19:19,550
Ο πελάτης μου έφυγε.

1190
01:19:21,650 --> 01:19:24,150
Μας έχει μείνει κάτι φυσιολογικό;
Τι νομίζεις, Ερμάκ;

1191
01:19:37,090 --> 01:19:38,090
κοίταξα. Να είστε προσεκτικοί.

1192
01:19:42,250 --> 01:19:43,250
Ιδιος.

1193
01:20:08,389 --> 01:20:09,389
Του.

1194
01:20:21,850 --> 01:20:23,810
Έφερα μια παραγγελία για τον αφέντη σας, κύριοι.

1195
01:20:24,230 --> 01:20:26,170
Έχει νέα. Στα λεφτά.

1196
01:20:37,210 --> 01:20:38,210
Ορίστε.

1197
01:20:51,429 --> 01:20:52,970
Βόλτα. Ας το ανοίξουμε.

1198
01:20:56,330 --> 01:20:57,670
Τι κοιτάς, γιε μου;

1199
01:20:58,170 --> 01:20:59,170
Άνοιξε αυτό.

1200
01:21:00,090 --> 01:21:02,850
Προσπαθήσαμε πολύ αλλά δυστυχώς
Δεν μπορούσαμε να το ανοίξουμε.

1201
01:21:03,290 --> 01:21:06,070
Ξέρεις, τώρα μπορώ να σπάσω πράγματα χωρίς καν να σε ρωτήσω;
Ειλικρινά, δεν θέλαμε.

1202
01:21:29,040 --> 01:21:30,880
Ασαλαμουαλαϊκούμ. Aleykumselam.

1203
01:21:31,720 --> 01:21:33,540
Έλα Καντίρ, έλα, έλα.

1204
01:21:34,840 --> 01:21:37,160
Ήρθες στην ώρα σου, ε.

1205
01:21:38,220 --> 01:21:40,520
Αν έχεις πεθερά, σε αγαπάει.

1206
01:21:46,400 --> 01:21:47,940
Τι συμβαίνει, Eşref;

1207
01:21:48,180 --> 01:21:51,000
Η φωνή σου δεν ακούγεται.

1208
01:21:51,880 --> 01:21:55,380
Όταν βγαίνει η φωνή μου, καλά κάνεις
Δεν δουλεύει, Τσέλο.

1209
01:21:56,360 --> 01:21:57,400
Ας προσπαθήσουμε αν θέλετε.

1210
01:22:00,060 --> 01:22:01,480
Πού είναι ο Κενάν; Κενάν;

1211
01:22:01,760 --> 01:22:03,260
Αφήστε το Eşref τώρα.

1212
01:22:04,920 --> 01:22:06,440
Φέρτε τον άνθρωπό σας.

1213
01:22:07,600 --> 01:22:11,680
Ματιά. Πώς είναι να συναλλάσσεσαι μαζί μου;
Καντίρ.

1214
01:22:12,820 --> 01:22:15,120
Πριν φύγεις, φίλησε το χέρι μου.

1215
01:22:16,060 --> 01:22:18,560
Έχεις εμμονή με αυτό το φονικό.

1216
01:22:22,140 --> 01:22:23,140
Ερχομαι.

1217
01:22:24,270 --> 01:22:26,090
Πώς προέκυψε το περιστατικό;

1218
01:22:35,510 --> 01:22:37,850
Νομίζω ότι πρέπει να κάνουμε μια τελευταία συμφωνία, κύριοι.

1219
01:22:39,150 --> 01:22:41,670
Τι πρέπει να διαπραγματευτείς, Eşreftek;

1220
01:22:43,290 --> 01:22:44,550
Θα πάρω τον άντρα που θέλω.

1221
01:22:45,570 --> 01:22:47,670
Σε αντάλλαγμα, έχασε τη ζωή των ανδρών του.
θα συγχωρήσω.

1222
01:22:48,610 --> 01:22:49,750
Όχι όμως το δικό σου.

1223
01:22:50,690 --> 01:22:52,550
Έχω ειδικά σχέδια για μένα.

1224
01:22:55,280 --> 01:22:56,460
Πω πω πω πω.

1225
01:22:57,020 --> 01:22:58,020
Χα.

1226
01:22:58,680 --> 01:22:59,940
Ο αδερφός Καντίρ.

1227
01:23:01,100 --> 01:23:04,020
Είναι πεπεισμένος ότι κάνεις παιχνίδι.

1228
01:23:06,000 --> 01:23:08,340
Πάμε στο κεφάλι του τώρα.

1229
01:23:34,890 --> 01:23:36,230
Τα υπόλοιπα θα τα αναλάβουμε εκεί.

1230
01:23:36,810 --> 01:23:38,750
Ας τα καταφέρουμε μέχρι να έρθουν οι δικοί μας
αρκετά.

1231
01:23:39,670 --> 01:23:41,470
Ευχαριστώ. Ασράφ.

1232
01:23:42,110 --> 01:23:45,990
Το κόλπο που σου έπαιζε ο Γιακούπ Μπάμπα όταν ήσουν μικρός
τι; Επιτρέψτε μου να σας το εξηγήσω.

1233
01:23:46,350 --> 01:23:47,350
Έλα έτσι.

1234
01:23:47,870 --> 01:23:50,270
Μην τον αφήσεις να καταλάβει ότι του έστησα παγίδα.
είπα.

1235
01:23:50,630 --> 01:23:52,390
Θα μας ανοίξει τις πόρτες με τα ίδια του τα χέρια.

1236
01:23:53,050 --> 01:23:55,310
Θα σκεφτεί ότι πραγματικά πήρα τον Eşref.

1237
01:23:56,130 --> 01:23:57,130
Ας ελπίσουμε.

1238
01:23:57,810 --> 01:23:58,810
Ας ελπίσουμε.

1239
01:23:59,670 --> 01:24:01,250
Θα είμαστε μαζί σας ακούραστα.

1240
01:24:01,870 --> 01:24:05,790
Ένας τρόπος προστασίας των ορφανών
Πάντα έλεγε θα το βρεις. Και στους δυο μας.

1241
01:24:09,450 --> 01:24:10,650
Τα υπόλοιπα είναι πάνω σου, Gürdal.

1242
01:24:12,010 --> 01:24:13,350
Συγκρατείς τον θυμό σου εδώ και πολύ καιρό.

1243
01:24:15,670 --> 01:24:18,370
Ο Θεός να σε έχει καλά, Ασράφ μου.

1244
01:24:19,370 --> 01:24:20,830
Ο Θεός να σε έχει καλά.

1245
01:24:21,650 --> 01:24:22,690
Τα υπόλοιπα είναι πάνω μου.

1246
01:24:40,270 --> 01:24:41,270
Υπότιτλος M.K.

1247
01:25:30,450 --> 01:25:32,110
Υπότιτλος M.K.

1248
01:25:59,080 --> 01:26:00,860
Εσύ είσαι κι αυτό; Κύριε καθηγητά, είστε εδώ;

1249
01:26:02,500 --> 01:26:03,500
Καθηγητής!

1250
01:26:05,380 --> 01:26:07,600
Ω! Αυτό το φως!

1251
01:26:08,600 --> 01:26:10,340
Τι κάνεις εδώ;

1252
01:26:11,020 --> 01:26:13,840
Ο γιος μου... ...Ο Χαλίλ έστησε ένα παιχνίδι.

1253
01:26:14,160 --> 01:26:18,100
Να τι συνέβη κύριε, κρατούμενος στον Εσρέφ
Το παραλάβαμε... ...και το παραδώσαμε με αυτή την τιμή.

1254
01:26:18,100 --> 01:26:21,740
Θα το κάνουμε. Είπαν: «Μπείτε στο πορτμπαγκάζ».
Γιατί είπαν; Γιατί το έβαλαν στο πορτμπαγκάζ; εγώ

1255
01:26:21,740 --> 01:26:23,820
Δεν καταλαβαίνω. Άσε με να σε δω. Είσαι καλά;
εσείς;

1256
01:26:24,190 --> 01:26:28,270
Χειρίζεται το πράγμα, κάποια εξάτμιση έτσι
Κατάπια την εξάτμιση αλλά... ...τι είναι ο Eşref;

1257
01:26:28,290 --> 01:26:29,770
τι κανουμε Δεν βγήκα με αυτόν τον τύπο
Έλα στο πλάι.

1258
01:26:30,190 --> 01:26:31,190
Καταρρέουμε;

1259
01:26:31,350 --> 01:26:33,130
Ναι, ο αδερφός μας ο Τουδούρ έμπαινε πάντα έτσι.
Serpil.

1260
01:26:58,030 --> 01:27:01,930
Με τι είδους κίνημα συνεργαστήκατε; βλασφημία
Έφτιαξα ένα παιχνίδι με γάτες. Δεν μπορούν να το βρουν έτσι κι αλλιώς

1261
01:27:02,130 --> 01:27:05,030
Γιε μου, οι ελίτ επρόκειτο να με σκοτώσουν. βλασφημία
Κενάν. Φτου Κενάν.

1262
01:27:05,550 --> 01:27:07,850
Οτιδήποτε. Φύγε από εδώ το συντομότερο δυνατό.

1263
01:27:08,130 --> 01:27:11,050
Αυτό το άτιμο άτομο μπορεί να περπατήσει στο έδαφος. πήγαινε
Ειδοποιήστε όλους. Εντάξει.

1264
01:27:11,930 --> 01:27:13,010
Χαίρομαι που ήρθες.

1265
01:27:13,670 --> 01:27:14,790
Δεν με άφησα στα χέρια τους.

1266
01:27:15,170 --> 01:27:16,470
Να σε αφήσω, Κενάν;

1267
01:27:24,470 --> 01:27:25,470
Ερχομαι.

1268
01:27:30,410 --> 01:27:32,510
Ανάθεμα, είναι εργάτες ή τι;
σε αυτα?

1269
01:27:32,990 --> 01:27:34,970
Η αγορά είναι πραγματικά μπερδεμένη τώρα.

1270
01:27:35,450 --> 01:27:38,870
Κενάν, φύγε αμέσως. από εδώ
Πες μου, μαμά, θα με πάρεις τηλέφωνο όταν βγεις έξω. Εντάξει,

1271
01:27:38,870 --> 01:27:39,870
κρέας.

1272
01:27:51,390 --> 01:27:52,390
Kelo!

1273
01:27:54,750 --> 01:27:55,750
Αδιέξοδο.

1274
01:27:59,980 --> 01:28:00,980
Άσε τον άντρα μου.

1275
01:28:02,080 --> 01:28:03,900
Τότε αρχίστε να προσεύχεστε.

1276
01:28:04,480 --> 01:28:05,480
Μωρό.

1277
01:28:06,140 --> 01:28:08,840
Σου έχω καλύτερες εκπλήξεις.

1278
01:28:25,840 --> 01:28:28,260
Μην πεθάνεις. Μην πεθάνεις, σε χρειάζομαι.

1279
01:28:28,670 --> 01:28:32,550
Ζητώ βαθιά συγγνώμη από την κα Gülümsel.
για τον Eşref.

1280
01:28:32,770 --> 01:28:34,730
Ούτε εγώ ήθελα να είναι έτσι.

1281
01:28:35,190 --> 01:28:39,910
Επέστρεψε το κουτί σε κάποιον άλλο εκτός από το δικό του κλειδί.
Μην προσπαθήσετε να το ανοίξετε με τίποτα.

1282
01:28:40,230 --> 01:28:42,290
Όλες οι πληροφορίες μέσα θα καταστραφούν.

1283
01:28:42,810 --> 01:28:45,870
Μόνο έτσι μπορούσα να τον προστατέψω για χρόνια.

1284
01:28:46,870 --> 01:28:50,470
Όλες οι πληροφορίες που έψαχνε για τον γέρο
σε αυτό.

1285
01:28:51,650 --> 01:28:54,070
Πού είναι το κλειδί τώρα; Πού είναι το κλειδί;

1286
01:28:54,450 --> 01:28:55,450
Αυτό είναι το μόνο που χρειάζεται.

1287
01:28:56,650 --> 01:28:57,650
Ασράφ.

1288
01:28:58,510 --> 01:28:59,590
Προστατέψτε το κορίτσι.

1289
01:29:00,870 --> 01:29:02,570
Κόρη. Κόρη.

1290
01:29:06,490 --> 01:29:07,490
Εργασία.

1291
01:29:12,330 --> 01:29:13,330
Ο Ενές πέθανε.

1292
01:29:13,690 --> 01:29:16,170
Πέθανε. Ξέφυγε και ο Κάνο, το κάθαρμα.

1293
01:29:29,260 --> 01:29:30,260
Παγωνιά!

1294
01:29:57,760 --> 01:29:59,080
Κόψτε την επαφή τους.

1295
01:30:14,040 --> 01:30:19,080
Έχουμε το κουτί, αλλά... ...Ο Τσέλο έχει το κλειδί.
Δεν έψαχνε για ένα... χωρίς κλειδί.

1296
01:30:19,420 --> 01:30:20,920
Τι θα κάνουμε τώρα;

1297
01:30:21,720 --> 01:30:22,720
Όχι.

1298
01:30:25,440 --> 01:30:26,780
Το τηλέφωνο δεν λειτουργεί.

1299
01:30:28,360 --> 01:30:33,020
Δουλέψαμε τόσο σκληρά. Τόσα πολλά σχέδια
κάναμε. Ήταν για αυτό; Αυτό είναι το τέλος

1300
01:30:33,020 --> 01:30:34,020
ήταν ε;

1301
01:30:35,740 --> 01:30:37,260
Η είδηση ​​στάλθηκε στην αστυνομία.

1302
01:30:39,700 --> 01:30:42,100
Παιδιά σας, το φρόντισαν οι δικοί μας.

1303
01:30:47,500 --> 01:30:49,280
Γαμώτο, με υποτίμησες.

1304
01:30:50,400 --> 01:30:53,360
Τους χαιρετισμούς μου και στους φρουρούς.
πες το.

1305
01:30:54,140 --> 01:30:57,360
Δεν θα ξαναδείς το φως της ημέρας.

1306
01:30:58,990 --> 01:31:00,590
Έλα, ευχαριστώ.

1307
01:31:33,040 --> 01:31:34,040
Δεν υπάρχει αστυνομία, σωστά;

1308
01:31:34,380 --> 01:31:35,380
Όχι κύριε.

1309
01:31:36,260 --> 01:31:37,260
Ομορφος.

1310
01:31:39,000 --> 01:31:42,760
Το σκίσαμε. Αδερφέ μου, λέω το σκίσαμε
Δεν μας μένει τίποτα.

1311
01:31:43,100 --> 01:31:44,100
Πώς λέμε την πρώτη θέση;

1312
01:31:44,380 --> 01:31:45,440
Τι θα πούμε;

1313
01:31:45,900 --> 01:31:50,620
Θα πούμε ότι μετά βίας σώσαμε τη ζωή μας. εντάξει
Ω, φίλε, μας πήρε όλη τη φιλοδοξία του.

1314
01:31:50,620 --> 01:31:52,700
θα το βγάλει. Θα μας σκοτώσει, κύριε.

1315
01:31:53,540 --> 01:31:57,600
Δεν σε κρατάει στη ζωή. Χάσαμε το χρηματοκιβώτιο από αυτούς. κόρη
Ούτε εμείς μπορούσαμε να το βρούμε.

1316
01:31:58,220 --> 01:31:59,220
Θα δούμε.

1317
01:31:59,860 --> 01:32:00,860
Θα δούμε.

1318
01:32:05,940 --> 01:32:06,940
Γειά σου.

1319
01:32:07,160 --> 01:32:08,160
Είμαι από το σπορόφυτο.

1320
01:32:08,520 --> 01:32:09,640
Πρέπει να τον συναντήσω.

1321
01:32:10,560 --> 01:32:13,120
Πες το επείγον. Πες ότι έμαθες κάτι. αυτός/αυτή
με βρίσκει.

1322
01:32:18,060 --> 01:32:19,360
Ακόμα δεν υπάρχουν νέα;

1323
01:32:20,040 --> 01:32:24,400
Θα ακούσουμε κάτι σύντομα. Ηρεμώ.
Όχι. Ποτέ δεν παραλείπει να αναφέρει έτσι.

1324
01:32:24,400 --> 01:32:26,260
δα. Faruk, δεν απαντάς στο τηλέφωνό σου;

1325
01:32:27,360 --> 01:32:29,600
Αγαπητέ Nisan. Ηρέμησε λίγο.

1326
01:32:30,260 --> 01:32:32,440
Ο Irmakatlı θα το ακούσει αν συμβεί κάτι κακό.
Ήδη.

1327
01:32:36,309 --> 01:32:38,290
Νισάλ, πάρε αυτό, πιες αυτό και ηρέμησε.

1328
01:32:39,310 --> 01:32:40,310
Πάρτε το.

1329
01:32:44,230 --> 01:32:45,870
Πάρε πάλι τον Φαρούκ.

1330
01:32:54,030 --> 01:32:58,430
Το τηλέφωνό του ακόμα δεν λειτουργεί. φτου μέσα
γεμάτο πτώματα. Υπάρχουν πτώματα παντού.

1331
01:32:58,810 --> 01:33:02,230
Αν έρθει η αστυνομία δεν μπορεί να μας βρει κανείς από μέσα.
δεν μπορεί να το αφαιρέσει. Σταμάτα, Καντίρ, σταμάτα.

1332
01:33:03,010 --> 01:33:04,590
Φυσικά θα βρούμε τον τρόπο.

1333
01:33:05,000 --> 01:33:05,919
Πού είναι ο Κενάν;

1334
01:33:05,920 --> 01:33:07,920
Τον έστειλα να βρει τον Çiğdem. Αυτό είναι το Celo.

1335
01:33:08,780 --> 01:33:10,440
Με απείλησε ενώ μιλούσα με τον Çiğdem.

1336
01:33:13,240 --> 01:33:14,560
Τι θα κάνουμε λοιπόν;

1337
01:33:16,520 --> 01:33:18,020
Έχει μείνει κανείς από εμάς εκεί έξω;

1338
01:33:18,640 --> 01:33:21,580
Όχι. Τακτοποίησαν και τα δικά μου.
Σαφής.

1339
01:33:24,740 --> 01:33:25,880
Ακούγονται ήχοι από έξω.

1340
01:33:26,180 --> 01:33:27,560
Υπάρχουν άνθρωποι εκεί έξω αλλά...

1341
01:33:47,440 --> 01:33:48,960
Συναντιόμασταν πολύ συχνά αυτές τις μέρες.

1342
01:33:49,360 --> 01:33:51,360
Ναι, σε ακούω.

1343
01:33:52,920 --> 01:33:54,260
Μίλησα με τον Κενάν.

1344
01:33:54,620 --> 01:33:56,180
Το σχέδιο του Εσρέφ εξερράγη.

1345
01:33:57,160 --> 01:33:58,260
Πού είναι ο Κενάν;

1346
01:33:58,480 --> 01:34:02,880
Δεν ξέρω. Ο Καντίρ τον έσωσε. τότε
Μάλλον έπεσαν πάλι στην παγίδα.

1347
01:34:02,920 --> 01:34:03,920
Δεν μπορώ να σε φτάσω.

1348
01:34:06,540 --> 01:34:08,320
Κοίτα, δεν θα βρουν τον γέρο.

1349
01:34:12,120 --> 01:34:13,120
Ποιο είναι το σχέδιό σας;

1350
01:34:17,900 --> 01:34:18,920
Δώσε μου Nisan.

1351
01:34:19,520 --> 01:34:21,020
Να μας πάω όλους στον γέρο.

1352
01:34:21,920 --> 01:34:26,360
Ο χρόνος που δώσατε στον Eşref έχει ήδη λήξει.
Δεν βλέπετε ότι όλοι προσπαθούν μάταια;

1353
01:34:26,920 --> 01:34:29,360
Όσο δεν είναι Απρίλιος, εμφανίζεται ο γέρος
Δεν θα βγει.

1354
01:34:30,300 --> 01:34:31,720
Μπορώ να το κάνω αυτό.

1355
01:34:34,240 --> 01:34:35,300
Σκέψου το, νομίζω.

1356
01:34:38,640 --> 01:34:39,640
Καλώς.

1357
01:34:40,800 --> 01:34:44,960
Ας του τηλεφωνήσουμε και ας τον ρωτήσουμε. Ο Απρίλιος έγινε δεκτός
Αν ναι, το αφαιρείς.

1358
01:34:45,200 --> 01:34:46,200
Α, παρεμπιπτόντως.

1359
01:34:47,540 --> 01:34:50,660
Πες μου που το έβαλαν στην άκρη. Ίσως
εξακολουθούν να είναι αντιλήψεις.

1360
01:34:51,920 --> 01:34:52,920
Εντάξει.

1361
01:35:22,960 --> 01:35:23,960
Nisan Akyo.

1362
01:35:24,440 --> 01:35:25,440
Ορίστε, είμαι εγώ.

1363
01:35:25,580 --> 01:35:26,720
Έρχεσαι μαζί μου.

1364
01:35:27,220 --> 01:35:28,220
Πώς, πού;

1365
01:35:28,600 --> 01:35:30,620
Η δήλωση του ίδιου του εισαγγελέα
θα ισχύει.

1366
01:35:30,900 --> 01:35:32,340
Θα σου πουν στο δρόμο. Ορίστε.

1367
01:35:32,580 --> 01:35:33,780
Εντάξει, εντάξει.

1368
01:35:34,800 --> 01:35:36,380
Μπορώ να δω μια ταυτότητα για εσάς;

1369
01:35:42,660 --> 01:35:46,720
Δεν μπορεί να πάει μόνος, αξιωματικός. Είμαι δικός του
Είμαι η μητέρα του. Η κόρη μου είναι έγκυος. κι εμένα

1370
01:35:46,720 --> 01:35:48,900
θα έρθω. Κι εσύ, εντάξει.

1371
01:35:49,740 --> 01:35:53,140
Αν μας συγχωρείτε, θα μας βάλουμε μια τσάντα.
ας πάρουμε κάτι τέτοιο.

1372
01:36:46,510 --> 01:36:47,990
Ενημερώστε με το συντομότερο δυνατό.

1373
01:36:48,470 --> 01:36:49,470
Διατάζει.

1374
01:36:57,230 --> 01:36:58,350
καταλαβαίνω.

1375
01:36:58,630 --> 01:36:59,670
Έρχεται αμέσως.

1376
01:37:02,550 --> 01:37:04,090
Περιμένετε σε αυτοκίνητα χωρίς κτηνίατρο.

1377
01:37:07,170 --> 01:37:08,370
Υπάρχουν νέα από τον Eşref;

1378
01:37:08,630 --> 01:37:09,630
Δυστυχώς όχι.

1379
01:37:09,870 --> 01:37:12,130
Του έδωσα 12 ώρες.

1380
01:37:12,410 --> 01:37:14,970
Σου είπα ότι θα με φτάσεις γέροντα.

1381
01:37:16,880 --> 01:37:19,540
Εντάξει, αν το είπε, θα το κάνει. ξέρω.

1382
01:37:20,480 --> 01:37:22,320
Του έστειλα και βοήθεια.

1383
01:37:23,160 --> 01:37:25,920
Τώρα όμως...

1384
01:37:25,920 --> 01:37:31,620
...πρέπει να τον ακούσεις.

1385
01:37:37,680 --> 01:37:42,360
Θα τραβήξεις όπλο σε μια ανυπεράσπιστη γυναίκα
Είσαι τόσο κακιά γυναίκα;

1386
01:37:42,800 --> 01:37:45,420
Ξέρεις ποια είναι πραγματικά αυτή η γυναίκα;
Ξέρεις;

1387
01:37:45,790 --> 01:37:47,310
Αυτή η γυναίκα δεν μπορεί ποτέ να την εμπιστευτείς.

1388
01:37:47,950 --> 01:37:50,850
Δεν σταμάτησε να κάνει τίποτα για μένα με τον Eşref.
Θα μας βοηθήσει τώρα;

1389
01:37:51,870 --> 01:37:52,870
Πρόσωπο.

1390
01:37:53,410 --> 01:37:54,530
Ότι και να πεις έχεις δίκιο.

1391
01:37:55,950 --> 01:37:58,350
Αλλά σας παρακαλώ ακούστε με. Περισσότερο από εσάς
λυπάμαι.

1392
01:38:00,290 --> 01:38:02,790
Θέλω να κάνεις κάτι σαν να βλάψεις τη μητέρα σου.
Δεν είχα σκοπό.

1393
01:38:03,190 --> 01:38:05,930
Επίσης, είναι το πιο πολύτιμο μέρος στην πόλη αυτή τη στιγμή.
είσαι ο άνθρωπος.

1394
01:38:06,870 --> 01:38:09,170
Όποιος σε ψάχνει είναι αυτό που έκανα
θα μπορούσε.

1395
01:38:09,510 --> 01:38:11,230
Γιατί το ακούω τώρα;

1396
01:38:14,610 --> 01:38:15,610
Παλιός.

1397
01:38:16,160 --> 01:38:17,780
Έστησε παγίδα στον Εσρέφ και τον Καντίρ.

1398
01:38:18,280 --> 01:38:21,580
Έμαθα από τον Κενάν. Τώρα όλα
Η σύνδεσή μας χάθηκε, δεν μπορώ να επικοινωνήσω μαζί σας.

1399
01:38:22,560 --> 01:38:26,400
Ο Εσρέφ κάτι ξέρει. του Eşref
Ακόμα κι αν ξέρει κάτι, ήρθε η ώρα τώρα

1400
01:38:26,400 --> 01:38:27,560
Δεν θέλω να χάσω τον Απρίλιο.

1401
01:38:27,820 --> 01:38:29,220
Πρέπει να σώσω τον Καντίρ.

1402
01:38:29,660 --> 01:38:31,820
Είμαι σίγουρος ότι λες το ίδιο πράγμα για τον Eşref.
νιώθεις

1403
01:38:32,900 --> 01:38:36,120
Ο Εσρέφ μου είπε συγκεκριμένα να μείνω μακριά σου.
ήθελε.

1404
01:38:36,580 --> 01:38:38,860
Είπε ότι δεν πρέπει να σε εμπιστευτώ.

1405
01:38:40,280 --> 01:38:41,460
Είμαι σίγουρος ότι το έκανε.

1406
01:38:42,890 --> 01:38:46,230
Οπότε δεν μπορώ να πω τίποτα. σωστά επίσης
υπάρχει. Έχουν συμβεί τόσα πολλά στο παρελθόν.

1407
01:38:46,670 --> 01:38:48,430
Τώρα όμως έχουν αλλάξει πολλά.

1408
01:38:48,930 --> 01:38:50,310
Εκτιμώ πολύ τον Kadir.

1409
01:38:51,330 --> 01:38:55,570
Μου έκανε πολλές χάρες. Και αυτό
Η στιγμή είναι έτσι εξαιτίας μου. βοηθήστε τον

1410
01:38:55,570 --> 01:38:58,470
πρέπει να. ξέρω. Και εσύ στο Eşref
θέλετε να βοηθήσετε.

1411
01:38:59,050 --> 01:39:01,670
Απλώς προσπαθώ να σώσω τον άντρα που αγαπώ
δουλεύω.

1412
01:39:03,290 --> 01:39:06,010
Γιατί... ...όταν αγαπάς κάποιον...

1413
01:39:06,639 --> 01:39:09,760
Πρέπει να αναλάβεις την ευθύνη. κι εμένα
Απλά τα μαθαίνω όλα αυτά. Εντάξει

1414
01:39:09,760 --> 01:39:14,260
καταλαβαίνω. Δεν είναι εύκολο να με εμπιστευτείς
ξέρω. Είναι αδύνατο να σε εμπιστευτώ

1415
01:39:16,820 --> 01:39:18,640
Γι' αυτό ήρθα εδώ μαζί του.

1416
01:39:18,960 --> 01:39:21,740
Μην έρχεστε μόνοι σας και προσπαθήσετε να σας βάλω σε πειρασμό
Θα μπορούσα να δουλέψω.

1417
01:39:31,780 --> 01:39:33,340
Πώς λοιπόν φτάνουμε στα γηρατειά;

1418
01:39:34,800 --> 01:39:38,720
Έχω συνδέσεις. στην Κωνσταντινούπολη
Νομίζουν ότι είναι. Οπωσδήποτε.

1419
01:39:39,840 --> 01:39:40,840
Είμαι κουρασμένος τώρα.

1420
01:39:41,040 --> 01:39:42,060
Θέλω να τελειώσει.

1421
01:39:42,640 --> 01:39:47,420
Αλλά αυτό είναι πολύ επικίνδυνο. Είσαι κι εσύ ανήμπορος
Πήρες αποφάσεις που δεν ήθελες.

1422
01:39:47,780 --> 01:39:50,160
Αν ο Eşref πρόκειται να σωθεί, δεν θα κρατηθώ.
πια.

1423
01:39:50,580 --> 01:39:55,620
Κοίτα, καταλαβαίνω, Nisan, αλλά... είμαι ο Eşref
του να φοβάσαι και μαζί του

1424
01:39:55,620 --> 01:39:57,640
Είμαι τόσο κουρασμένος να σκέφτομαι ότι δεν μπορώ να είμαι.

1425
01:39:58,220 --> 01:40:00,320
Λοιπόν, έρχομαι κι εγώ.

1426
01:40:00,520 --> 01:40:02,680
Δεν θα άφηνα ποτέ μόνη την κόρη μου.

1427
01:40:05,580 --> 01:40:06,580
Αυτός αποφασίζει.

1428
01:40:07,920 --> 01:40:12,680
Εάν πιστεύετε ότι είναι δυνατό, ζητήστε μας.
Όχι.

1429
01:40:13,660 --> 01:40:14,880
Γιατί όχι;

1430
01:40:15,240 --> 01:40:18,000
Πατέρας, μητέρα και κόρη μαζί μετά από πολλά χρόνια.

1431
01:40:18,760 --> 01:40:20,500
Μια ιστορία αξιοσημείωτη.

1432
01:40:22,180 --> 01:40:23,540
Πώς το κάνουμε λοιπόν;

1433
01:40:24,200 --> 01:40:26,380
Θα ακολουθήσουμε.

1434
01:40:27,540 --> 01:40:30,100
ενάντια σε κάθε κίνδυνο
Θα προστατεύσουμε.

1435
01:40:32,000 --> 01:40:34,320
Αυτή η συσκευή ακρόασης πάνω του...

1436
01:40:34,620 --> 01:40:36,800
Μας λέει και πού
θα πει.

1437
01:40:38,880 --> 01:40:40,380
Ας πούμε ότι φτάσαμε στον γέρο.

1438
01:40:41,420 --> 01:40:42,760
Συναντηθήκαμε για να συζητήσουμε.

1439
01:40:43,040 --> 01:40:44,400
Θα επέμβουμε.

1440
01:40:45,160 --> 01:40:48,180
Δεν υπάρχει λόγος να μείνεις μαζί του.
Δεν θα έχεις την κατάσταση.

1441
01:40:54,520 --> 01:40:56,640
Τότε ας μην χάνουμε άλλο χρόνο.

1442
01:41:10,380 --> 01:41:11,380
Δεν πρέπει να είμαστε εδώ.

1443
01:41:11,980 --> 01:41:14,560
Μη γνωρίζοντας τι συμβαίνει έξω
Με τρελαίνει.

1444
01:41:18,480 --> 01:41:19,480
Ο Eşref είναι ελεύθερος.

1445
01:41:23,200 --> 01:41:25,700
Ανάθεμα, πόσους άντρες έχει αυτό το κάθαρμα της Ceylo;
υπάρχει.

1446
01:41:25,920 --> 01:41:26,920
Δεν τελείωσαν ποτέ.

1447
01:41:30,160 --> 01:41:31,320
Κύριοι, κατεβείτε κάτω.

1448
01:41:37,000 --> 01:41:39,660
Μας έστειλε ο ψαράς. τελειώστε τη δουλειά
ακόμα περιμένει.

1449
01:41:40,490 --> 01:41:42,590
Βγάλτε μας από εδώ από εκεί που σταματήσαμε
Θα συνεχίσουμε.

1450
01:41:43,510 --> 01:41:44,510
Ερχομαι.

1451
01:41:45,710 --> 01:41:46,710
Πάρτε συστατικά.

1452
01:42:15,950 --> 01:42:17,350
Κύριε καθηγητά, πάρτε το στήθος.

1453
01:42:18,570 --> 01:42:19,570
Ελάτε κύριε.

1454
01:42:24,290 --> 01:42:25,310
Αυτά είναι όλα από εμάς.

1455
01:42:26,390 --> 01:42:27,390
Φεύγουμε.

1456
01:42:28,530 --> 01:42:29,530
Ερχομαι.

1457
01:42:31,950 --> 01:42:32,950
Μέγεθος.

1458
01:42:36,850 --> 01:42:37,890
Ωχ μου!

1459
01:42:39,990 --> 01:42:42,170
Ναι, κύριοι, θα κυνηγήσω τον Celo.
πάω

1460
01:42:42,430 --> 01:42:44,770
Αυτό δεν είναι χρήσιμο χωρίς το κλειδί που έχουμε.
Δεν λειτουργεί.

1461
01:42:45,260 --> 01:42:48,980
Μαζί ξεκινήσαμε, μαζί να τελειώσουμε.
Από τη στιγμή που πήρε το μαρτυρικό μου όνομα, αυτός

1462
01:42:48,980 --> 01:42:50,240
Θέλω να περάσω από το κάθαρμα.

1463
01:42:50,540 --> 01:42:53,320
Αποσπάμε την προσοχή της αστυνομίας. Τελειώνεις τη δουλειά.

1464
01:42:53,660 --> 01:42:56,320
Ο αδερφός Kıra λέει την αλήθεια. Αποσπάμε την προσοχή.
Και εσύ τότε θα τρέξεις μακριά.

1465
01:42:56,880 --> 01:42:57,880
Ευχαριστώ Kıra αδερφέ.

1466
01:42:58,260 --> 01:42:59,420
Να είστε όλοι προσεκτικοί.

1467
01:43:00,260 --> 01:43:02,180
Παρεμπιπτόντως, αυτά είναι τα τηλέφωνά μου.
το πήραν.

1468
01:43:02,980 --> 01:43:04,840
Πρέπει να επικοινωνήσουμε με κάποιο τρόπο.

1469
01:43:05,340 --> 01:43:09,160
Θα σου έδινα το δικό μου, αλλά η χρέωση είναι πολύ μεγάλη.
λίγο. Αχρηστος. Πάρε το τηλέφωνό μου.

1470
01:43:10,740 --> 01:43:12,260
Πάρτε το. Ευχαριστώ.

1471
01:43:12,970 --> 01:43:15,990
Αφήστε τα όπλα για να μην βρουν τίποτα
πάνω σου. Ευχαριστώ.

1472
01:43:16,910 --> 01:43:18,970
Ερχομαι. Ερχομαι.

1473
01:43:20,750 --> 01:43:21,750
Ερχομαι.

1474
01:43:30,150 --> 01:43:31,330
Δεν έκατσες μπροστά.

1475
01:43:31,830 --> 01:43:35,950
Δεν υπάρχει ανάγκη. Είναι στο ίδιο αυτοκίνητο μαζί σου αυτή τη στιγμή
Το να είσαι ένα είναι αρκετά δύσκολο.

1476
01:43:39,310 --> 01:43:40,450
Πώς είσαι, θεία;

1477
01:43:40,810 --> 01:43:42,370
Μην είσαι συνομιλητής, κοίτα μπροστά.

1478
01:43:43,330 --> 01:43:44,330
Τζι.

1479
01:43:44,670 --> 01:43:46,610
Γιατί είναι τόσο λεμονάτο τώρα;

1480
01:43:48,110 --> 01:43:50,470
Λόγω του περιστατικού τις προάλλες,
κανένας τρόπος.

1481
01:43:50,770 --> 01:43:52,050
Δεν μπορεί να ξανασυμβεί.

1482
01:43:54,790 --> 01:43:56,390
Μοιάζεις στη μητέρα σου.

1483
01:43:58,090 --> 01:44:01,730
Μην ανησυχείς. Κι εγώ το απολαμβάνω
Δεν τα κάνω όλα αυτά. έπρεπε.

1484
01:44:03,250 --> 01:44:05,850
Ποια είναι ακριβώς η υποχρέωσή σου, Çiğdem;

1485
01:44:06,530 --> 01:44:08,150
Save Kadir, Nisan.

1486
01:44:09,550 --> 01:44:13,510
Δεν το πιστεύω αυτό στη ζωή μου. εσύ
Δεν σκέφτεσαι ποτέ κανέναν άλλο εκτός από τον εαυτό σου.

1487
01:44:16,270 --> 01:44:17,590
Τι κάνεις;

1488
01:44:20,210 --> 01:44:22,270
Για να απαλλαγούμε από τους άντρες πίσω μας
δουλεύω.

1489
01:44:22,490 --> 01:44:24,170
Çiğdem, επιβραδύνετε αυτό το αυτοκίνητο.

1490
01:44:24,550 --> 01:44:27,070
Ήξερα ότι δεν έπρεπε να σε εμπιστευτώ
ήξερα.

1491
01:44:27,310 --> 01:44:29,430
Ο κόσμος έχει επίγνωση της σοβαρότητας της κατάστασης
Υποθέτω ότι δεν είσαι.

1492
01:44:29,810 --> 01:44:32,010
Θέλετε να σώσετε τον Eşref;
Δεν θέλεις;

1493
01:44:32,230 --> 01:44:33,430
Φυσικά και το θέλω, Cigdem.

1494
01:44:33,650 --> 01:44:35,790
Εντάξει, τότε πιστέψτε με
Πρέπει, τελείωσε.

1495
01:44:36,030 --> 01:44:37,030
Σε εμπιστεύομαι;

1496
01:44:37,440 --> 01:44:41,400
Δεν σε εμπιστεύτηκα ποτέ μέχρι τώρα
Τότε ούτε θα σε εμπιστευτώ. τόσα πράγματα για μένα

1497
01:44:41,400 --> 01:44:44,140
Αφού σε κράτησα ζωντανό, είμαι η καρδιά σου
Δεν το πιστεύω καν ότι είναι.

1498
01:44:44,860 --> 01:44:46,560
Έχω μόνο έναν στόχο αυτή τη στιγμή.

1499
01:44:47,440 --> 01:44:51,520
Στον Καντίρ, που έκανε τόσες θυσίες για μένα
Αυτό είναι για να ξεπληρώσω το χρέος μου.

1500
01:44:51,780 --> 01:44:55,880
Πληρώστε το χρέος σας στον Good Kadir τότε
μην ανακατεύετε. Τι εννοείς, μη μας μπλέξεις;

1501
01:44:57,360 --> 01:45:00,120
Όλα γίνονται εξαιτίας σου
Το συνειδητοποιείς τώρα, σωστά;

1502
01:45:00,740 --> 01:45:05,140
Όλα γίνονται λόγω της παρουσίας σου
αυτή τη στιγμή. Από τότε που ήρθες στη ζωή μας

1503
01:45:05,140 --> 01:45:06,680
Το όνειρό μας μετατράπηκε σε εφιάλτη, δόξα τω Θεώ.

1504
01:45:07,340 --> 01:45:08,340
Δεν ξέρω τι έγινε.

1505
01:45:08,820 --> 01:45:11,760
Çiğdem, σταματήστε το αυτοκίνητο. Ή... Ή αλλιώς
τι;

1506
01:45:12,500 --> 01:45:13,700
Τι κάνεις, Απρίλη;

1507
01:45:14,660 --> 01:45:15,920
Θα μας σκοτώσεις όλους;

1508
01:45:16,600 --> 01:45:19,780
Επιτρέψτε μου να σας πω αυτό. όλοι μας
Αν σε σκοτώσουμε, δεν μπορείς να σώσεις ούτε τον Εσρέφ.

1509
01:45:19,780 --> 01:45:23,240
ας είναι. Πείτε μας παλιούς τώρα
Πηγαίνετε στο μέρος που θα συναντήσετε.

1510
01:45:24,080 --> 01:45:25,740
Είναι δύσκολο όταν μας κυνηγάει η ευφυΐα.

1511
01:45:26,100 --> 01:45:28,560
Τι θα κάνουμε λοιπόν; Τι έχεις στο μυαλό σου;

1512
01:45:29,560 --> 01:45:34,100
Κοίτα, γέροντα, υπάρχουν άντρες μετά από εμάς.
Αν αντιληφθεί ότι η μοίρα και ο Eşref

1513
01:45:34,100 --> 01:45:35,100
Το ρισκάρουμε.

1514
01:45:35,630 --> 01:45:37,490
Πρέπει να πάρετε μια απόφαση αμέσως τώρα.

1515
01:45:37,730 --> 01:45:41,570
Αυτή είναι μια απόφαση που μόνο εσείς μπορείτε να πάρετε.
Αυτή είναι μια απόφαση που μόνο εσείς μπορείτε να πάρετε.

1516
01:45:41,570 --> 01:45:43,330
Γιατί εσύ είσαι αυτός που κάνει τη θυσία.

1517
01:45:44,290 --> 01:45:48,950
Μην τον ακούς. Δεν υπάρχει εμπιστοσύνη
είπες. Κάναμε συμφωνία με τον ψαρά

1518
01:45:50,590 --> 01:45:52,730
Ο ψαράς κάνει μια συμφωνία με τον Eşref για λογαριασμό σας.
κλίση.

1519
01:45:53,070 --> 01:45:54,370
Είτε δεν το καταλαβαίνεις αυτό.

1520
01:45:54,830 --> 01:45:58,850
Ο Eşref σας έχει ήδη σώσει από αυτούς τους κινδύνους.
προσπαθώντας να σώσει. εσύ σε αυτό

1521
01:45:58,850 --> 01:46:02,410
Δεν θέλει να μπεις μέσα. Αυτό είναι λοιπόν
Ρισκάρει τη ζωή του. Ω φίλε, εσύ είσαι αυτός

1522
01:46:02,410 --> 01:46:04,010
Πήγε στη φυλακή. Πώς μπορείς να μην το δεις αυτό;

1523
01:46:07,310 --> 01:46:08,870
Ξέρεις ότι λέω την αλήθεια, Nisan.

1524
01:46:09,710 --> 01:46:12,310
Ίσως και για πρώτη φορά
Ήμουν ειλικρινής.

1525
01:46:12,970 --> 01:46:18,570
Δείτε τον Απρίλη. Το μόνο που θέλει ο γέρος είναι
κόρη Λοιπόν είσαι εσύ. Αν σε πάμε κοντά του

1526
01:46:18,570 --> 01:46:20,050
Θα σωθούμε από αυτά τα δεινά.

1527
01:46:20,750 --> 01:46:24,590
Κλείνεις το στεφάνι σου. Θα είμαι η κόρη σου
Γιατί δεν δίνω ποτέ;

1528
01:46:27,610 --> 01:46:28,710
Ο Çiğdem έχει δίκιο.

1529
01:46:29,730 --> 01:46:31,850
Όλα ξεκίνησαν εξαιτίας μου.

1530
01:46:32,150 --> 01:46:33,270
Θα τελειώσει μαζί μου.

1531
01:46:33,510 --> 01:46:37,320
Εντάξει. Δεν μπορεί να γίνει τίποτα. τα πάντα
Πρέπει να το κάνω για τη δουλειά.

1532
01:46:38,600 --> 01:46:39,600
Ευχαριστώ.

1533
01:46:40,300 --> 01:46:41,300
Σωστή απόφαση.

1534
01:46:42,240 --> 01:46:44,600
Τώρα αυτοί οι τύποι μας κυνηγούν
Πρέπει να απαλλαγούμε από αυτό.

1535
01:46:46,400 --> 01:46:48,260
Πώς θα συμβεί αυτό με τον πομπό πάνω μας;

1536
01:46:49,360 --> 01:46:50,620
Θα βρω τον τρόπο.

1537
01:46:51,840 --> 01:46:52,980
Τώρα πάμε στο Ιράν.

1538
01:47:22,000 --> 01:47:23,460
Τι συνέβη; Σε πιάνουν οι δικοί μας;

1539
01:47:24,860 --> 01:47:30,060
Δεν νομίζω, αλλά... Βγες από το αυτοκίνητο! Του!
Σηκώστε τα χέρια σας! Σηκώστε τα χέρια σας!

1540
01:47:31,000 --> 01:47:32,760
Ερευνα! Αναζητήστε το αυτοκίνητο!

1541
01:47:33,260 --> 01:47:34,260
Σηκώστε τα χέρια σας!

1542
01:47:35,480 --> 01:47:42,160
Λοιπόν, κύριε, είμαστε στην πραγματικότητα καθ' οδόν...
Είμαστε στο δρόμο μας αλλά...

1543
01:47:42,160 --> 01:47:44,560
Καθαρίστε το κύριε!

1544
01:47:46,100 --> 01:47:50,120
Αρχηγέ, αυτή η επιλογή οχήματος δεν είναι διαθέσιμη. άλλο
Ας διώξουμε. προχώρα

1545
01:48:07,540 --> 01:48:08,900
Έχετε ακούσει από τους Kadir;

1546
01:48:09,200 --> 01:48:12,080
Οχι. Με πήρες τηλέφωνο και ήρθα. Πώς θα σώσουμε
Καντίρ;

1547
01:48:13,480 --> 01:48:16,720
Θα τον πάω στον γέρο. Τζι.
Τι θα κάνω;

1548
01:48:17,120 --> 01:48:20,460
Εσείς τα τηλέφωνα, όλοι οι δέκτες,
Αφήστε όλα τα άλλα στο αυτοκίνητο.

1549
01:48:21,260 --> 01:48:23,200
Έτσι το κάνεις. το αυτοκίνητό μου
θα το πάρεις.

1550
01:48:23,420 --> 01:48:26,540
Θα πάρω και το δικό σου. νοημοσύνη
μετά από εμάς. Σε ακολουθώ λοιπόν

1551
01:48:26,540 --> 01:48:28,020
Θα κάνουν παρέα. Θα μας έχετε σώσει.

1552
01:48:28,340 --> 01:48:30,440
Νοημοσύνη; Τι κάνεις μαζί μας;
Cido;

1553
01:48:30,980 --> 01:48:33,100
Κενάν, κάνε όπως σου λέω. Ερχομαι.

1554
01:49:07,530 --> 01:49:11,610
Φίλε, έχουν περάσει χρόνια, manual.
Δεν το χρησιμοποιώ. Παράκληση και ευγνωμοσύνη από τον άνθρωπο

1555
01:49:11,830 --> 01:49:14,730
Να πουλήσω και κάτι παλιό.
Ελπίζω να μην μπούμε σε μπελάδες.

1556
01:49:15,590 --> 01:49:17,090
Ελπίζω να μην πληγωθούν τα θαύματά μου.

1557
01:49:17,670 --> 01:49:18,830
Πήραν και τον πατέρα μου.

1558
01:49:19,190 --> 01:49:21,590
Γέροντας. Κι αν σου συμβεί κάτι;

1559
01:49:22,230 --> 01:49:23,710
Ο αδερφός Kadir είναι ένας ανθεκτικός άνθρωπος.

1560
01:49:24,030 --> 01:49:25,030
Δεν υπάρχει τίποτα για αυτούς.

1561
01:49:25,210 --> 01:49:26,370
Δεν νιώθω καθόλου άνετα.

1562
01:49:27,050 --> 01:49:28,210
Τον αφήνουν ελεύθερο από το δικαστικό μέγαρο.

1563
01:49:28,730 --> 01:49:30,870
Ασράφ. Τι θα κάνουμε;

1564
01:49:31,730 --> 01:49:33,890
Πρέπει να καλέσω ένα άτομο. Πάρτε το.

1565
01:49:45,969 --> 01:49:49,290
Δεν ανοίγει. Δώσε μου μια βοήθεια
Επιτρέψτε μου να τηλεφωνήσω. Αυτά για τις στιγμές.

1566
01:49:57,310 --> 01:49:58,310
Τζι.

1567
01:49:59,310 --> 01:50:01,490
Ούτε ανοίγει. Πρέπει να τον Κενάν
Θα καλέσουμε τώρα.

1568
01:50:08,150 --> 01:50:09,150
Ποιος είσαι;

1569
01:50:09,570 --> 01:50:11,310
Κενάν. Είμαι εγώ, Καντίρ.

1570
01:50:11,930 --> 01:50:15,050
Μέγεθος; Τι στο διάολο έκανες; Σώθηκες;
από εκεί;

1571
01:50:15,530 --> 01:50:17,530
Σωστά, επιζήσαμε. Που είσαι;

1572
01:50:19,190 --> 01:50:20,430
Ήμασταν με τον Çido.

1573
01:50:21,010 --> 01:50:23,890
Με τον κρόκο μου; Τότε τηλεφωνώ και δεν απαντάει.
Δώσε του το τηλέφωνο.

1574
01:50:24,350 --> 01:50:25,350
Δεν είναι μαζί μου τώρα.

1575
01:50:26,350 --> 01:50:28,490
Οπου; Με το Nisan.

1576
01:50:29,030 --> 01:50:30,030
Με το Nisan;

1577
01:50:30,490 --> 01:50:31,490
Αυτό είναι ωραίο.

1578
01:50:33,150 --> 01:50:35,610
Ο γιος μου σε πάει στο γέρο Νισάν
να σώσει.

1579
01:50:35,910 --> 01:50:36,930
Τι στο διάολο λες;

1580
01:50:37,270 --> 01:50:39,810
Ορκίζομαι ότι περάσαμε τους αστυνομικούς και όλους.
μαζί.

1581
01:50:40,190 --> 01:50:41,790
Ο Çido άφησε το τηλέφωνο εδώ.

1582
01:50:42,230 --> 01:50:44,190
Μετά από αυτό, πήρε τη Νισάν και τη μητέρα της.

1583
01:50:44,730 --> 01:50:46,310
Πηγαίνουν σε ηλικιωμένους, αλλά δεν μπορούμε να τους προσεγγίσουμε.

1584
01:50:46,610 --> 01:50:47,770
Πού πάνε, Κενάν;

1585
01:50:48,570 --> 01:50:49,790
Δεν ξέρω τόσα πολλά.

1586
01:50:50,130 --> 01:50:51,730
Αλλά πήγαν με το όχημά μου.

1587
01:50:52,470 --> 01:50:57,010
Αν μπορούμε να φτάσουμε στο όχημα, μπορούμε να τους φτάσουμε και αυτοί. Είτε
φίλε, για όνομα του Θεού. Αυτό είναι της Nisa

1588
01:50:57,010 --> 01:50:59,370
Ποιος είναι ο σκοπός του; Ποιο είναι το πρόβλημά του; Γιατί το κάνει αυτό;
αυτό το κορίτσι;

1589
01:50:59,930 --> 01:51:01,350
Για να μας σώσει σωστά.

1590
01:51:02,090 --> 01:51:04,110
Ξεκίνησε με τον Çiğdem. στον γέρο
πηγαίνει.

1591
01:51:04,830 --> 01:51:05,830
Κρόκος.

1592
01:51:06,070 --> 01:51:09,490
Και πάλι Cigdem. Πάντα Cigdem. παντού
Mashallah Çiğdem.

1593
01:51:09,930 --> 01:51:12,330
Μην κρίνετε, σταματήστε τώρα. τι έγινε
τι γίνεται;

1594
01:51:13,480 --> 01:51:15,200
Είναι αρκετά χαμένος στον εαυτό του, ε.

1595
01:51:15,480 --> 01:51:18,820
Αδερφέ μου, ο Θεός να το κάνει το έθνος
Το κεφάλι του έθνους πονάει.

1596
01:51:19,180 --> 01:51:20,180
Δώσε μου το τηλέφωνο.

1597
01:51:33,360 --> 01:51:34,980
Ψαρά, δεν κράτησες τον λόγο σου.

1598
01:51:35,400 --> 01:51:36,440
Πού είσαι, Eşref;

1599
01:51:37,000 --> 01:51:40,580
Εσύ είσαι αυτός που δεν κρατάς τον λόγο σου. ώρα για σένα
το έδωσα.

1600
01:51:41,180 --> 01:51:42,180
Πού είναι ο άνθρωπος;

1601
01:51:42,620 --> 01:51:44,260
Σου είπα να μην τον εμπλέξεις σε αυτό.

1602
01:51:44,600 --> 01:51:47,280
Είχα χάσει τις ελπίδες σου. Απρίλιος αυτός
ήθελε.

1603
01:51:47,900 --> 01:51:51,740
Ανάθεμα, μπαίνω σε αυτό το χάλι!
Έμπλεξα για να μην γίνει τίποτα. αυτού του βάλτου

1604
01:51:51,740 --> 01:51:53,460
Μπήκα μέσα για να μην του συμβεί τίποτα.
Και εμένα.

1605
01:51:53,940 --> 01:51:55,660
Ηρέμησε, μην ανησυχείς.

1606
01:51:56,080 --> 01:51:57,760
Τον παρακολουθώ, θα είναι ασφαλής.

1607
01:51:58,620 --> 01:52:01,400
Απλώς κανονίστε μια συνάντηση και ρωτήστε τον γέρο.
θα μας πάρει.

1608
01:52:02,020 --> 01:52:03,780
Ακολουθείς λάθος στόχο, ψαρά.

1609
01:52:04,060 --> 01:52:05,700
Έκανες λάθος που εμπιστεύτηκες τον Şidem.

1610
01:52:06,120 --> 01:52:07,120
Περιμένετε.

1611
01:52:11,600 --> 01:52:13,660
Τι κάνετε; Υπάρχει κάτι λάθος;

1612
01:52:13,920 --> 01:52:14,898
Όχι κύριε.

1613
01:52:14,900 --> 01:52:15,900
Είσαι σίγουρος;

1614
01:52:16,260 --> 01:52:18,480
Ναι ναι. Το όχημα μπροστά μας. παρακολούθησης
Το κάνουμε.

1615
01:52:19,000 --> 01:52:21,060
Σταματήστε το αυτοκίνητο. Πάρε τον Απρίλη μαζί μου
φέρε το.

1616
01:52:21,880 --> 01:52:22,880
Αμέσως, κύριε.

1617
01:52:24,960 --> 01:52:26,200
Φίλοι, σταματάμε το όχημα.

1618
01:52:26,940 --> 01:52:27,940
Γρήγορα γρήγορα.

1619
01:52:28,960 --> 01:52:29,960
Και εσύ;

1620
01:52:34,780 --> 01:52:35,780
Τι στο διάολο συμβαίνει;

1621
01:52:42,190 --> 01:52:43,190
Κατέβα, κατέβα.

1622
01:52:45,270 --> 01:52:46,270
Πού είναι οι αρραβωνιασμένοι;

1623
01:52:46,530 --> 01:52:47,530
Χα;

1624
01:52:54,310 --> 01:52:55,490
Πώς θα μπορούσατε να το χάσετε;

1625
01:52:55,810 --> 01:52:57,390
Ειδοποιήστε όλες τις μονάδες.

1626
01:52:57,650 --> 01:52:59,350
Όλοι πρέπει να καλέσουν το Nisan και το Çiğdem.

1627
01:53:11,410 --> 01:53:12,950
Σύναψη; Από πού είναι οι άνθρωποι;

1628
01:53:13,590 --> 01:53:15,290
Δεν ξέρουμε. Μας διέφευγαν.

1629
01:53:16,550 --> 01:53:21,890
Δεν επρόκειτο να τον εμπλέξεις σε αυτό. αυτός ήδη
ήταν μπερδεμένος. Είναι στο επίκεντρο αυτού

1630
01:53:21,890 --> 01:53:23,270
υπάρχει. Είναι η κόρη του γέρου.

1631
01:53:23,950 --> 01:53:28,090
Πες μου που είσαι και θα έρθω σε σένα. μαζί
θα το χειριστώ. Από εδώ και πέρα είμαι ο μόνος

1632
01:53:28,090 --> 01:53:30,930
Ψαράς. Είναι δίπλα στο χρηματοκιβώτιο; αυτός σε μένα
πρέπει να δώσεις

1633
01:53:31,390 --> 01:53:33,630
Μπορεί να υπάρχει κάτι σημαντικό για τον γέρο
σε.

1634
01:53:34,150 --> 01:53:37,730
Δεν μπορείς να το πάρεις χωρίς να πάρεις άτομο
από εμένα. Δεν θα πάρεις τίποτα.

1635
01:53:38,290 --> 01:53:40,230
Eşref, δεν μπορείς να επαναστατήσεις εναντίον μου.

1636
01:53:40,640 --> 01:53:45,480
Κάνεις τον εαυτό σου δραπέτη. Όλα
Καίγετε τις συμφωνίες. Ήδη κάνω λάθος

1637
01:53:45,480 --> 01:53:47,880
ψαράς Απειλεί έναν φλεγόμενο άνδρα
δεν μπορείς.

1638
01:53:48,340 --> 01:53:52,220
Προσευχηθείτε να μην συμβεί τίποτα στο Nisan. τότε
Θα υπάρχει τέτοια φλόγα που

1639
01:53:52,220 --> 01:53:53,220
Δεν μπορείς να το σβήσεις.

1640
01:54:00,600 --> 01:54:02,500
Πρέπει να βρούμε επειγόντως το Nisan.

1641
01:54:04,060 --> 01:54:06,820
Πες και στα μπουμπούκια...
...Ας ασχοληθούν με τους Φαρούκους.

1642
01:54:16,490 --> 01:54:19,850
Αδερφέ, ήρθε η αστυνομία και πήρε τη Νισάν.
Πώς θα μπορούσαμε να ξέρουμε;

1643
01:54:21,770 --> 01:54:22,770
Ο Φαρούκ;

1644
01:54:22,810 --> 01:54:23,930
Εντάξει, φεύγουμε τώρα.

1645
01:54:24,250 --> 01:54:25,910
Εντάξει. Εντάξει αδερφέ, κλείσε το τηλέφωνο.

1646
01:54:26,790 --> 01:54:28,210
Τι έγινε, τι λέει ο Γκουρντάν;

1647
01:54:28,710 --> 01:54:30,950
Ο Εσρέφ μας πλήγωσε πολύ, Νισάν.
Γιατί φύγαμε.

1648
01:54:32,110 --> 01:54:36,550
Και τι σχέση έχει με εμάς; Ήρθε η αστυνομία;
στην πόρτα. Εμπλέκονται και άλλα πράγματα

1649
01:54:36,550 --> 01:54:37,550
υπήρχε.

1650
01:54:38,170 --> 01:54:39,630
Τέλος πάντων, οι Φαρούκ ήταν στο δικαστικό μέγαρο.

1651
01:54:40,510 --> 01:54:42,270
Πιάστηκαν για τους Ασράφ.

1652
01:54:44,010 --> 01:54:45,850
Εντάξει, θα πάρω κάτι να φορέσω.
έρχομαι

1653
01:54:46,830 --> 01:54:50,090
Ω Αλλάχ, δώσε ειρήνη στο σπίτι και στην πλάτη μας.
Τώρα παρακαλώ.

1654
01:55:07,830 --> 01:55:09,290
Γιατί ήρθαμε εδώ;

1655
01:55:09,870 --> 01:55:11,410
Ξέρουν και αυτό το αυτοκίνητο.

1656
01:55:11,790 --> 01:55:13,330
Δεν θα αργήσουν να μας βρουν.

1657
01:55:13,710 --> 01:55:14,850
Αυτοκίνητο πρώτου επιπέδου επίσης.

1658
01:55:15,589 --> 01:55:19,310
Ίσως αν περιμέναμε νέα από τον Eşrefs
Σώθηκαν. Κάτι ψάχνω

1659
01:55:19,310 --> 01:55:21,990
Αν το βρω θα σε ενημερώσω. τώρα
Περίμενε εδώ, έρχομαι γρήγορα στο αυτοκίνητο.

1660
01:55:27,650 --> 01:55:29,630
Κοίτα, αυτό το κορίτσι κάτι ετοιμάζει.

1661
01:55:29,910 --> 01:55:34,410
Δεν έχω καμία δουλειά μαζί του. ο σκοπός μου
απευθυνθείτε στον γέρο πατέρα μου και μιλήστε του

1662
01:55:34,410 --> 01:55:36,510
απλά. Τι θα γίνει μετά;

1663
01:55:36,790 --> 01:55:39,230
Αυτός ο άνθρωπος δεν άξιζε το χατίρι του πατέρα του.

1664
01:55:39,730 --> 01:55:44,430
θα μιλήσω. Από τότε που είμαι εδώ μέχρι τώρα
Προσπαθούσε να με φτάσει, με άκουγε.

1665
01:55:44,970 --> 01:55:46,650
Γιατί τον ξέφυγα για χρόνια;

1666
01:55:48,010 --> 01:55:52,270
Αν υπήρχε κάποιος που θα άκουγε, θα περνούσα όλη μου τη ζωή
Θα το σπαταλούσα τρέχοντας μακριά του;

1667
01:55:53,010 --> 01:55:55,070
Δεν μπορεί να γίνει τίποτα. Παρακαλώ καταλάβετε με.

1668
01:55:56,270 --> 01:55:57,270
Τι είναι αυτό;

1669
01:55:58,390 --> 01:56:00,450
Σου είπα ότι δεν εμπιστεύομαι αυτό το κορίτσι.

1670
01:56:01,230 --> 01:56:05,230
Ή θα βάλεις τον ψαρά πίσω από την αστυνομία.
Δεν θα βρούμε ποτέ τον γέρο μετά από αυτό.

1671
01:56:05,950 --> 01:56:10,370
Στέλνω μια τοποθεσία στη Hacer. κάτι
Αν μη τι άλλο, τουλάχιστον θα έπρεπε να ξέρει τον τόπο μας.

1672
01:56:22,060 --> 01:56:24,200
Δείξτε αυτό στους φίλους του Eşref.

1673
01:56:32,680 --> 01:56:34,780
Ξέρεις πού είναι ο Eşref
σωστά;

1674
01:56:35,520 --> 01:56:36,900
Δεν ξέρουμε κύριε εισαγγελέα.

1675
01:56:38,600 --> 01:56:41,380
Τότε γιατί είναι η τοποθεσία
Ήσουν τριγύρω;

1676
01:56:41,980 --> 01:56:42,980
Συνάντησε.

1677
01:56:43,520 --> 01:56:44,520
Ερχομαι.

1678
01:56:44,900 --> 01:56:48,320
Πλάκα μου κάνεις; Αγαπητέ κ.
Εισαγγελέ μου γιατί να κάνω κάτι τέτοιο;

1679
01:56:48,910 --> 01:56:52,550
Τους κυνηγούσαμε, λοιπόν, ψάχνοντας.
Γνωρίζετε επίσης τις συγκεκριμένες καταστάσεις. χάος

1680
01:56:52,550 --> 01:56:56,590
πολύ νευρικός. Αν το βρίσκαμε αμέσως
Θα αποδίδαμε δικαιοσύνη. Φυσικά.

1681
01:56:56,630 --> 01:56:59,170
Φυσικά. Φυσικά. Θα το έκανες σίγουρα.

1682
01:56:59,510 --> 01:57:03,610
Κοίτα, νομίζεις ότι έχεις καθιερώσει την τιμή.
Αλλά μπορεί να μπείτε σε μεγαλύτερο πρόβλημα

1683
01:57:03,610 --> 01:57:06,730
θα τσιμπήσεις. Αυτή τη στιγμή είναι δραπέτης.

1684
01:57:07,410 --> 01:57:10,630
Είναι φυγάς; Νομίζαμε ότι τον απήγαγαν
ο εισαγγελέας μου.

1685
01:57:11,870 --> 01:57:12,870
Ερχομαι.

1686
01:57:16,830 --> 01:57:17,910
Γεια σου εισαγγελέα.

1687
01:57:18,270 --> 01:57:19,350
Είμαι εδώ για τους εκπροσώπους μου.

1688
01:57:19,790 --> 01:57:20,790
Δεν μπορώ να καταλάβω.

1689
01:57:21,850 --> 01:57:25,390
Παρ' όλα αυτά που έχουν συμβεί, εξακολουθούν
Περπατάς.

1690
01:57:25,710 --> 01:57:27,810
Δεν παίρνεις κανένα μάθημα κυρία δικηγόρο.

1691
01:57:29,370 --> 01:57:31,010
Δεν θα συζητήσω τη θέση σου μαζί σου.

1692
01:57:31,310 --> 01:57:32,690
Όποια και αν είναι η διαδικασία, ό,τι θέλετε.

1693
01:57:34,430 --> 01:57:36,570
Δεν υπάρχει εύρημα για το όνομα της στήλης
?

1694
01:57:36,930 --> 01:57:38,490
Πάρτε αυτά, πάρτε τα.

1695
01:57:38,870 --> 01:57:40,230
Αλλά θα περιπλανιόμουν μαζί σου.

1696
01:57:41,250 --> 01:57:42,910
Καλημέρα ασεβείς άνθρωποι.

1697
01:57:52,429 --> 01:57:54,470
Είμαι μέσα. Dırmak, τι κάνεις εδώ;

1698
01:57:55,310 --> 01:57:57,470
Ήρθα να σε δω, εσένα εννοώ.

1699
01:57:57,730 --> 01:57:59,050
Hidir αδερφέ, πώς είσαι; Είσαι καλά;

1700
01:57:59,390 --> 01:58:03,750
Είμαι καλά κορίτσι μου, είμαι καλά, είμαι καλά. έλα τελευταίο
Ας τακτοποιήσουμε τα έγγραφα και μετά

1701
01:58:03,750 --> 01:58:04,750
πάμε από εδώ.

1702
01:58:09,490 --> 01:58:11,090
Αυτός ο τύπος εμφανίζεται παντού.

1703
01:58:11,430 --> 01:58:12,430
Καλωσόρισμα.

1704
01:58:13,230 --> 01:58:15,530
Δεν είμαι καθόλου ευπρόσδεκτη, κυρία Σέλμα.

1705
01:58:16,750 --> 01:58:17,750
Τι συνέβη;

1706
01:58:19,830 --> 01:58:22,140
Κρόκος. Τι συνέβη με τον Çiğdem;

1707
01:58:23,200 --> 01:58:26,240
Άρχισε να δουλεύει μόνος του. εμένα
Δεν άκουσε.

1708
01:58:27,160 --> 01:58:28,160
Πως;

1709
01:58:29,560 --> 01:58:30,960
Πήρε τον Απρίλη και έφυγε.

1710
01:58:31,840 --> 01:58:33,140
Δεν καταλαβαίνω, πού πήγε;

1711
01:58:33,460 --> 01:58:36,000
Προσπαθεί να με προσπεράσει και να φτάσει στον γέρο.

1712
01:58:36,340 --> 01:58:40,000
Αν δεν το σταματήσουμε... ...το μόνο ατού που έχουμε
θα χάσουμε.

1713
01:58:40,580 --> 01:58:42,560
Πρέπει να βρούμε το Çiğdem. Αμέσως.

1714
01:58:48,380 --> 01:58:49,820
τρελαίνομαι.

1715
01:58:50,400 --> 01:58:51,339
τρελαίνομαι.

1716
01:58:51,340 --> 01:58:54,500
Ο Νισάν πηγαίνει να βρει τον γέρο. υιοθετήστε το
Δεν ξέρω πού είναι.

1717
01:58:55,600 --> 01:58:58,020
Τίποτα δεν θα περάσει γυρίζοντας έτσι.
στο χέρι σου. Έλα κάτσε.

1718
01:58:58,560 --> 01:58:59,600
Θα περιμένουμε νέα.

1719
01:59:00,280 --> 01:59:01,300
Ίσως το βρει ο Κενάν.

1720
01:59:02,060 --> 01:59:03,440
Μπορούμε να φτάσουμε στο Çiğdem με κάποιο τρόπο.

1721
01:59:04,980 --> 01:59:07,440
Θα ζητήσω από τον Çiğdem να λογοδοτήσει για αυτό.
Καντίρ.

1722
01:59:08,640 --> 01:59:09,740
Έλα αργά, Eşref.

1723
01:59:10,460 --> 01:59:14,480
Η ζωή του Nisan εξαιτίας του Çiğdem
βρισκόταν σε κίνδυνο. Το αγαπώ τόσο πολύ

1724
01:59:14,480 --> 01:59:18,640
Ενώ δουλεύεις και έχεις τέτοιο πρόβλημα...
Σταμάτα γιε μου, σταμάτα. Περισσότερα στην ουσία

1725
01:59:18,640 --> 01:59:19,640
δεν ξέρουμε. Στάση.

1726
01:59:19,760 --> 01:59:25,080
Kadir, μην μου υπερασπίζεσαι τον Çiğdem. Είμαι δικός του
Ξέρω το συκώτι σου. Φυσικά και είναι χρυσός

1727
01:59:25,080 --> 01:59:27,220
Θα γίνει χάος. Το Çiğdem έχει αλλάξει.

1728
01:59:31,760 --> 01:59:32,760
Αλλάζει.

1729
01:59:34,540 --> 01:59:35,600
Δεν είναι σαν το αποτέλεσμα.

1730
01:59:36,720 --> 01:59:38,080
Κανείς δεν αλλάζει.

1731
01:59:38,740 --> 01:59:39,740
Συνεχής.

1732
01:59:40,120 --> 01:59:42,140
Η φυλή ενός ανθρώπου είναι ίδια με τη φυλή του.

1733
01:59:43,920 --> 01:59:44,920
Έχετε δίκιο.

1734
01:59:46,900 --> 01:59:48,260
Ο κόσμος περιμένει ελπίδα.

1735
01:59:53,040 --> 01:59:54,380
Έχω κάτι να κρατήσω.

1736
01:59:56,180 --> 01:59:58,680
Γαμώτο, όντως σε πιάνει αυτό;
κρόκος;

1737
02:00:02,600 --> 02:00:03,600
Μη ρωτάς.

1738
02:00:06,260 --> 02:00:07,260
Μέγεθος.

1739
02:00:08,880 --> 02:00:10,620
Θα λατρέψω τον κρόκο μου.

1740
02:00:10,920 --> 02:00:12,260
Πήγαινε να χαϊδέψεις ένα φίδι.

1741
02:00:15,580 --> 02:00:17,340
Η καρδιά δεν έχει λόγια, Eşref.

1742
02:00:19,260 --> 02:00:21,480
Αγαπάς και τα ψέματα και τα φίδια χωρίς να το ξέρεις.

1743
02:00:22,919 --> 02:00:24,540
Θα το πάρω, θα φύγω από εδώ.

1744
02:00:25,960 --> 02:00:28,680
Βαρέθηκα αυτά τα βάρη, αυτά
από τη ζωή

1745
02:00:30,060 --> 02:00:32,220
Ας πεθάνουμε στους κόλπους του μόνου που θα πεθάνει, του Eşref.

1746
02:00:32,760 --> 02:00:34,280
Αντί για την τυφλή σφαίρα του εχθρού.

1747
02:00:39,000 --> 02:00:40,760
Μην φτιάχνεις τόσο πολύ τις ελπίδες σου, όμως.

1748
02:00:41,100 --> 02:00:45,320
Eşref, υπάρχει λόγος. βρείτε
Θα μιλήσουμε με τον Τζελάλ αμέσως.

1749
02:00:51,720 --> 02:00:52,720
Faruk, τι έκανες;

1750
02:00:53,540 --> 02:00:57,700
Φεύγουμε από το δικαστικό μέγαρο τώρα. Εισαγγελέας μας
αριστερά. Ήρθαν η Γκόντσα και ο Ιρμάκ. εντάξει

1751
02:00:57,700 --> 02:00:59,000
Μην καλείτε αυτόν τον αριθμό εκτός εάν είναι απαραίτητο.

1752
02:00:59,300 --> 02:01:00,300
Εντάξει.

1753
02:01:01,820 --> 02:01:03,100
Σου είπαν τα ποτάμια;

1754
02:01:04,080 --> 02:01:05,640
Τι θα μου πουν τα ποτάμια;

1755
02:01:06,360 --> 02:01:08,360
Δεν υπάρχει χρόνος, Απρίλη.

1756
02:01:09,120 --> 02:01:10,340
Δεν υπάρχει Απρίλιος.

1757
02:01:10,900 --> 02:01:12,140
Πήγαν με τον Çiğdem.

1758
02:01:15,360 --> 02:01:16,940
Ο Νισάν πήγε πίσω από τον γέρο.

1759
02:01:17,220 --> 02:01:18,720
Τι; Ο Φαρούκ.

1760
02:01:19,200 --> 02:01:21,340
Κοιτάξτε, απλώς κάντε τη δουλειά σας και βρείτε το, εντάξει;

1761
02:01:22,000 --> 02:01:23,420
Πήραν το αυτοκίνητο του Κενάν.

1762
02:01:23,760 --> 02:01:25,300
Εντάξει, μην ανησυχείς, θα το διαχειριστώ.

1763
02:01:34,860 --> 02:01:35,860
Άνοιξα μια φορά την πόρτα.

1764
02:01:41,960 --> 02:01:42,960
Ορίστε.

1765
02:01:43,820 --> 02:01:45,320
Επρόκειτο να συναντηθώ με τους ανθρώπους στο σπίτι.

1766
02:01:46,080 --> 02:01:47,500
Δεν υπάρχει κανείς στο σπίτι, κυρία.

1767
02:01:48,110 --> 02:01:49,110
Ερχομαι.

1768
02:01:49,510 --> 02:01:52,670
Υπάρχει λοιπόν κάποιος αριθμός που μπορώ να φτάσω;

1769
02:01:53,090 --> 02:01:57,150
Υπάρχει λοιπόν ένα σημαντικό πράγμα που πρέπει να μεταφέρω.
Πληροφορίες υπάρχουν.

1770
02:01:58,290 --> 02:01:59,290
Καλώς.

1771
02:01:59,930 --> 02:02:00,930
Το καλοκαίρι.

1772
02:02:07,670 --> 02:02:11,110
Γειά σου. Εδώ είναι το γραφείο μου. Έλα, ποιος είσαι;

1773
02:02:11,590 --> 02:02:12,730
Είμαι η Άγαρ.

1774
02:02:12,990 --> 02:02:17,570
Είμαι μπροστά στο σπίτι σου. ήρθα αλλά
Δεν σε βρήκα στο σπίτι.

1775
02:02:18,010 --> 02:02:20,330
Πήρα τον αριθμό μου από φίλους εδώ.

1776
02:02:21,010 --> 02:02:22,910
Τι έγινε, γιατί ήρθες σπίτι μας;

1777
02:02:23,350 --> 02:02:28,390
Η κ. Filimser εξηγεί τη θέση της με τη Nisan.
Μου είπε να σου το προωθήσω οπωσδήποτε.

1778
02:02:28,770 --> 02:02:29,890
Παρακαλώ πετάξτε το αμέσως.

1779
02:02:30,190 --> 02:02:31,770
Τι έγινε, με ποιον μιλάς;

1780
02:02:32,190 --> 02:02:35,890
Hacer Hanım, η μητέρα του Nisan
βοηθός Έμαθε τη διεύθυνση του Nisan.

1781
02:02:36,310 --> 02:02:37,970
Πέτα το σε μένα, εντάξει;

1782
02:02:39,090 --> 02:02:40,090
Εντάξει.

1783
02:02:50,120 --> 02:02:51,120
Κοιτάξτε αυτόν τον αριθμό.

1784
02:02:53,440 --> 02:02:55,360
Ήρθε. Το ρίχνω και στον εαυτό μου.

1785
02:03:03,600 --> 02:03:05,240
Πάμε. ήρθε η ώρα.

1786
02:03:05,860 --> 02:03:07,840
Είναι αξιόπιστη η σύνδεσή σας στο Çiğdem;

1787
02:03:09,100 --> 02:03:11,220
Αξιόπιστος. Κατευθύνει μας στον γέρο
θα το αφαιρέσει.

1788
02:03:13,360 --> 02:03:14,360
Μπισμίλλα.

1789
02:03:15,560 --> 02:03:17,840
Δεν ξέρεις. Πάμε.

1790
02:03:39,050 --> 02:03:40,050
Απλά χαλαρώστε.

1791
02:03:42,330 --> 02:03:43,610
Πώς μπορώ να είμαι ήρεμος;

1792
02:03:44,130 --> 02:03:45,230
Πού στο διάολο είναι ο Gürdal;

1793
02:03:45,710 --> 02:03:49,270
Ο γιος μου είπε ότι το αυτοκίνητο χάλασε. μαζί του
Προσπαθεί. Τι θα κάνεις πάντως;

1794
02:03:49,270 --> 02:03:52,570
? Ούτε τοποθεσία, ούτε τίποτα. Μια ηρεμία.
Ω Καντίρ, μη μου πεις να ηρεμήσω.

1795
02:03:52,570 --> 02:03:55,430
Δεκάρα! Όταν σκέφτομαι τον Απρίλιο, το στήθος μου
έχω κολλήσει.

1796
02:04:02,630 --> 02:04:03,630
Εκρεμ.

1797
02:04:06,270 --> 02:04:08,170
Αγαπάτε πολύ αυτόν τον Απρίλιο.

1798
02:04:09,870 --> 02:04:11,570
Σε σημείο να παραιτηθεί από τον εαυτό του.

1799
02:04:13,430 --> 02:04:14,430
Τα παράτησα ήδη.

1800
02:04:28,070 --> 02:04:29,710
Έχετε εγκαταλείψει το όνειρό σας;

1801
02:04:31,550 --> 02:04:33,450
Για λίγο υπήρχε μόνο ένα όνειρο.

1802
02:04:43,920 --> 02:04:46,800
Βρήκα μέσα του και το όνειρό μου και τον κόσμο μου
πάλι.

1803
02:04:50,900 --> 02:04:52,080
Θα το βρούμε Εσρέφ.

1804
02:04:52,920 --> 02:04:54,160
Θα το βρούμε αδερφέ.

1805
02:04:54,460 --> 02:04:56,060
Θα κάνουμε ό,τι χρειαστεί.

1806
02:04:56,460 --> 02:04:57,900
Ό,τι μπορώ να κάνω.

1807
02:04:58,920 --> 02:05:00,640
Δεν πρέπει να είμαστε χαρούμενοι;

1808
02:05:01,140 --> 02:05:03,540
Δεν είναι και δικό μας δικαίωμα, γιε μου;

1809
02:05:04,460 --> 02:05:05,600
Όχι ο Καντίρ.

1810
02:05:06,900 --> 02:05:09,260
Δεν έχουμε δικαίωμα να είμαστε ευτυχισμένοι.

1811
02:05:10,520 --> 02:05:12,140
Αλλά η Nisa το έχει.

1812
02:05:15,980 --> 02:05:16,980
Ο Ασράφ μου.

1813
02:05:20,140 --> 02:05:21,140
Τι έχεις κάνει;

1814
02:05:21,340 --> 02:05:22,340
Το αυτοκίνητο είναι έτοιμο.

1815
02:05:24,260 --> 02:05:28,460
Ο Nisan μπορεί να είναι σε αυτή τη θέση, Eşref.
Αυτή είναι η τοποθεσία του τηλεφώνου της μητέρας του. γρατσουνιά

1816
02:05:28,460 --> 02:05:29,500
εξήντα. Ερχομαι.

1817
02:05:31,460 --> 02:05:32,460
Μέγεθος.

1818
02:05:33,160 --> 02:05:36,220
Μην προσπαθήσετε να εκμεταλλευτείτε την ευκαιρία.
επί.

1819
02:05:36,460 --> 02:05:39,440
Μην το σπαταλάς, Gürdal. Μην το σπαταλήσετε. άνθρωπος
πηγαίνει. Ερχομαι.

1820
02:05:46,590 --> 02:05:47,590
Πού ήταν; Στο λιμάνι.

1821
02:05:48,530 --> 02:05:50,630
Μεγαλώνουμε χωρίς να κάνουμε τίποτα κακό.
ανάγκη.

1822
02:05:51,050 --> 02:05:52,650
Θα τα καταφέρουμε, Eşref μου, θα τα καταφέρουμε.

1823
02:05:52,970 --> 02:05:54,570
Δώσε μου τις δίνες.

1824
02:05:54,810 --> 02:05:55,810
Μπάσο, μπάσο ζερντάλ.

1825
02:06:19,600 --> 02:06:20,600
Καλωσόρισμα.

1826
02:06:22,540 --> 02:06:23,560
Πώς το κάνουμε;

1827
02:06:23,880 --> 02:06:24,900
Θα έρθει το καράβι να το παραλάβει.

1828
02:06:26,380 --> 02:06:27,580
Μόνο η κα Νισάν.

1829
02:06:27,840 --> 02:06:32,360
θα έρθω κι εγώ. Με περιμένει κι αυτός.
Απλά πες μας να πάρουμε την κα Νισάν.

1830
02:06:32,360 --> 02:06:34,100
είπαν. Αδύνατος.

1831
02:06:34,960 --> 02:06:35,960
Αδύνατος.

1832
02:06:37,660 --> 02:06:38,660
πρέπει να.

1833
02:06:40,800 --> 02:06:41,800
Μητέρα.

1834
02:06:43,600 --> 02:06:47,960
Η κόρη μου. Μόλις σε γνώρισα. Ενας
Δεν μπορώ να χάσω άλλο.

1835
02:06:49,290 --> 02:06:50,290
θα επανέλθω.

1836
02:06:58,410 --> 02:06:59,410
Έρχεται.

1837
02:07:21,280 --> 02:07:25,300
Ερχομαι. Εισαγγελέ μου, την έρευνα θέλεις
κάναμε. Εντάξει ευχαριστώ. εσύ

1838
02:07:25,300 --> 02:07:26,300
Μπορείτε να φύγετε.

1839
02:07:36,200 --> 02:07:38,060
Βρήκαν τους κρόκους. Πού είναι ο γιος μου;

1840
02:07:38,660 --> 02:07:39,660
Ορίστε.

1841
02:07:42,220 --> 02:07:44,140
Χωρίς να χάσω χρόνο, για τον χάρτη.

1842
02:07:47,820 --> 02:07:50,320
Θα μπω και θα ελέγξω πρώτα. εσύ
περίμενε εδώ.

1843
02:08:15,660 --> 02:08:17,060
Κράτησα τον λόγο σου.

1844
02:08:18,220 --> 02:08:19,220
Έφερα το κορίτσι.

1845
02:08:22,080 --> 02:08:26,000
Αυτό το κορίτσι... ...Νίσα.

1846
02:08:28,040 --> 02:08:30,180
Δεν είναι ο καλύτερος φίλος του Eşref;

1847
02:08:31,160 --> 02:08:32,160
Ναι είναι.

1848
02:08:35,640 --> 02:08:37,340
Είναι η κόρη του γέρου;

1849
02:08:38,660 --> 02:08:40,020
Ουάου φίλε.

1850
02:08:42,180 --> 02:08:43,840
Τώρα δώσε μου τον Καντίρ.

1851
02:08:44,200 --> 02:08:45,200
Πού είναι;

1852
02:08:47,210 --> 02:08:48,210
Το μέλλον θα έρθει.

1853
02:08:50,470 --> 02:08:53,890
Εκτός αν τηρήσεις τη συμφωνία
Δεν θα σε αφήσω να το πάρεις.

1854
02:09:01,790 --> 02:09:07,030
Ήταν ο Arif αυτός ο Cenan ή τι; Δικό του σε εκείνη τη γυναίκα
Επιτρέψτε μου να ρίξω μια ματιά.

1855
02:09:08,050 --> 02:09:09,670
Επιτρέψτε μου να μιλήσω μαζί του.

1856
02:09:11,210 --> 02:09:14,450
Αν βρούμε το κορίτσι, μπορεί να ξεφύγει από αυτό.

1857
02:09:23,410 --> 02:09:24,410
Γειά σου.

1858
02:09:24,990 --> 02:09:27,950
Συναντιόμαστε με την κα Çiğdem;

1859
02:09:29,310 --> 02:09:30,310
Ποιος είσαι;

1860
02:09:31,170 --> 02:09:32,570
Είμαι ο αγάς.

1861
02:09:33,250 --> 02:09:34,290
Τι αγά;

1862
02:09:35,530 --> 02:09:37,690
Οι γύρω μου με λένε Celo Agha.

1863
02:09:39,450 --> 02:09:40,630
Η εξουσία είναι στα χέρια μου.

1864
02:09:42,290 --> 02:09:43,350
Πως;

1865
02:09:44,150 --> 02:09:46,110
Σας αρέσει αυτό το Kadir;

1866
02:09:46,650 --> 02:09:48,830
Έχει έναν άντρα που τον λένε Κενάν.

1867
02:09:49,310 --> 02:09:51,450
Πήρα τον αριθμό σου από αυτόν.

1868
02:09:53,930 --> 02:09:55,690
Κάτι ήξερες.

1869
02:09:56,750 --> 02:09:58,170
Τι ήξερα;

1870
02:09:59,070 --> 02:10:00,470
Η κόρη του γέρου.

1871
02:10:01,550 --> 02:10:03,050
Φέρτε το σε μένα.

1872
02:10:03,430 --> 02:10:05,270
Θα πάω την κόρη σου στον γέρο πάντως.

1873
02:10:06,370 --> 02:10:08,090
Δεν δουλεύεις για αυτόν;

1874
02:10:08,670 --> 02:10:10,030
Φέρτε το σε μένα

1875
02:10:11,090 --> 02:10:13,250
Θα το πάω στον γέρο.

1876
02:10:14,310 --> 02:10:16,270
Το χρειαζόμαστε κι εμείς.

1877
02:10:17,390 --> 02:10:18,830
Τι διαφορά θα έχει;

1878
02:10:20,030 --> 02:10:24,130
Θα σας αναζωογονήσει και τους δύο μέσα από αυτό.
το βγάζω.

1879
02:10:25,450 --> 02:10:30,770
Διαφορετικά, ο γέρος κι εγώ θα σε ακολουθήσουμε.
δεν το αφήνουμε.

1880
02:10:31,150 --> 02:10:34,570
Κοίτα, έχεις μια ευκαιρία για μια ολοκαίνουργια ζωή.

1881
02:10:35,130 --> 02:10:36,610
Διαφορετικά πεθαίνει.

1882
02:10:37,610 --> 02:10:39,710
Θα αποφασίσεις τώρα.

1883
02:10:40,090 --> 02:10:42,970
Αλλά βιαστείτε, ε. εντάξει εντάξει ότι θέλεις
θα.

1884
02:10:43,430 --> 02:10:44,430
Εντάξει.

1885
02:10:51,120 --> 02:10:52,340
Έρχομαι με διαμεσολάβηση.

1886
02:11:00,560 --> 02:11:02,920
Το αφαιρώ. Αρκετά είναι αρκετά.

1887
02:11:04,820 --> 02:11:07,220
Μην ακολουθείς κανέναν φίλε μου.

1888
02:11:08,580 --> 02:11:10,200
Κλείσε και το τηλέφωνο.

1889
02:11:11,080 --> 02:11:14,040
Αν σε βρουν, ο Καντίρ θα πεθάνει.

1890
02:11:46,099 --> 02:11:47,300
Αξιόπιστος. Μπορούμε να περάσουμε.

1891
02:11:50,100 --> 02:11:51,100
Μην πας.

1892
02:11:53,240 --> 02:11:55,200
Θέλω να τελειώσει αυτή η σειρά τώρα;

1893
02:12:39,980 --> 02:12:41,980
Απρίλιος! Απρίλιος! Απρίλιος!

1894
02:12:44,240 --> 02:12:46,160
Απρίλιος! Απρίλιος! Απρίλιος! Απρίλιος!

1895
02:12:48,560 --> 02:12:49,560
Απρίλιος!

1896
02:13:08,010 --> 02:13:09,010
Με ξεγέλασαν πάλι.

1897
02:13:09,110 --> 02:13:10,470
Με ξεγέλασαν και εμένα.

1898
02:13:12,070 --> 02:13:13,070
Αδεια.

1899
02:13:14,630 --> 02:13:15,630
Άσε σου.

1900
02:13:22,670 --> 02:13:23,670
Πρόσωπο.

1901
02:13:24,110 --> 02:13:26,030
Αν πυροβολήσεις, αυτό το κορίτσι πεθαίνει.

1902
02:13:29,850 --> 02:13:30,850
Αφήστε το κορίτσι ήσυχο.

1903
02:13:31,690 --> 02:13:33,150
Δεν έχεις καμία σχέση μαζί του, Κέλο.

1904
02:13:33,450 --> 02:13:35,630
Το πρόβλημά σου είναι με εμένα. πάρε με

1905
02:13:35,890 --> 02:13:37,830
Σκότωσε με, δεν θα υψώσω τη φωνή μου.

1906
02:13:39,690 --> 02:13:41,770
Κατέστρεψες τη σχέση μου με τον γέρο.

1907
02:13:42,910 --> 02:13:45,970
Ίσως μπορέσουμε να επανορθώσουμε όταν πάρουμε την κόρη σας.

1908
02:13:47,210 --> 02:13:48,950
Είμαι έκπληκτος κι εγώ, Eşref.

1909
02:13:49,730 --> 02:13:51,630
Η ιστορία δεν τελειώνει ούτε για σένα.

1910
02:13:52,710 --> 02:13:56,670
Την κόρη του γέρου την επέλεξες για σένα; αυτός/αυτή
Ανάμεσα σε τόσα κορίτσια.

1911
02:14:02,440 --> 02:14:05,600
Είπες ψέματα. Ήταν απαραίτητο.

1912
02:14:34,839 --> 02:14:36,120
Κρόκος. Κρόκος.

1913
02:14:36,780 --> 02:14:38,300
Το έκανα για σένα.

1914
02:14:38,600 --> 02:14:40,040
Çiğdem, γιατί δεν περίμενες;

1915
02:14:40,400 --> 02:14:41,660
Γιατί δεν περίμενες;

1916
02:14:41,920 --> 02:14:43,500
Ήθελα ένα θέμα ζωής.

1917
02:14:44,980 --> 02:14:46,640
Έκανα εμετό. Μην το αφήσεις.

1918
02:14:49,360 --> 02:14:50,360
Αργώ.

1919
02:14:51,100 --> 02:14:54,280
Μην μιλάς έτσι, Çiğdem. Δεν θα πεθάνεις.

1920
02:14:54,820 --> 02:15:00,620
Δεν επρόκειτο να πεθάνω, Çiğdem. ανοιχτός κρόκος
τα μάτια σου. Çiğdem, άνοιξε τα μάτια σου.

1921
02:15:03,600 --> 02:15:05,660
Κρόκος! Κρόκος!

1922
02:15:07,160 --> 02:15:08,520
Κρόκος!

1923
02:15:15,080 --> 02:15:18,740
Τσόλο! Λυπάμαι τον Ασράφ.

1924
02:15:22,520 --> 02:15:28,800
Δεκάρα! Ότι μπορείς να νικήσεις τον Celo;
Νομίζεις;

1925
02:15:31,080 --> 02:15:33,320
Κάθε πόρτα οδηγεί σε μένα, κάθε πόρτα.

1926
02:15:34,980 --> 02:15:37,380
Γιατί έχω τα κλειδιά.

1927
02:16:24,840 --> 02:16:25,840
Προχωρήστε.

1928
02:16:26,620 --> 02:16:27,680
Ο πατέρας σου σε περιμένει.

1929
02:17:12,490 --> 02:17:13,850
Το διαμάντι της Τουρκίας